Milwaukee 2680-059 manual Descrição Funcional, Especificações, Montagem

Page 8

•Não posicione o corpo na trajetória ou atrás da lâmina rotativa. Quando o disco, no ponto de operação, estiver em movimento para longe do seu corpo, a possibilidade de reação mecânica pode lançar o disco girando e a ferramenta na sua direção.

•Quando o disco emperrar na peça de trabalho ou interromper um corte por qualquer motivo, desligue a ferramenta elétrica e mantenha-a imóvel até o disco parar completamente. Não tente nunca remover o disco do corte enquanto ele estiver em movimento, pois pode ocorrer uma reação mecânica. Investigue e tome a medida corretiva para eliminar a causa do emper- ramento do disco.

•Não reinicie a operação de corte na peça de trabalho. Deixe o disco atingir a velocidade total e reinsira-o cuidadosamente no corte . O disco pode emperrar, pular ou reagir se a fer- ramenta foi acionada na peça de trabalho.

•Utilize painéis de suporte ou as peças de trabalho maiores para minimizar o risco de fisgada e reação mecânica do disco. Peças de trabalho maiores tendem a ceder ao próprio peso. Os suportes precisam ser colocados sob a peça de trabalho perto da linha de corte e próximo da beirada nos dois lados do disco.

•Tenha cuidado extra ao fazer “corte isolado” em paredes ou outras áreas cegas. O disco sobressalente pode cortar encanamento de gás ou água, fiação elétrica ou objetos que podem causar reação mecânica.

Avisos de segurança específicos para opera- ções de lixamento:

•Não use papel de disco de lixamento super- dimensionado. Siga as recomendações do fabricante ao selecionar uma lixa. A lixa maior que estende além da base apresenta perigo de laceração e pode causar enrosco, quebra do disco ou reação mecânica.

Avisos de segurança específicos para opera- ções de escovamento metálico:

•Esteja alerta para o fato de que as cerdas metálicas são lançadas pela escova mesmo durante operações comuns. Não cause stress aos fios metálicos aplicando carga excessiva

àescova. As cerdas de fio podem penetrar facil- mente em roupas finas e/ou na pele.

•Se o uso de protetor for recomendado para o escovamento a fio metálico, não permita ne- nhuma interferência do disco da escova com o protetor. O disco de fios metálicos ou escova metálica pode expandir em diâmetro devido à carga de trabalho e às forças centrífugas.

Avisos adicionais de segurança

•Mantenha os rótulos e as placas de identifi- cação. Eles contêm informações importantes. Se estiverem ilegíveis ou ausentes, entre em contato com uma assistência técnica autorizada MILWAUKEE para obter uma reposição gratuita. •AVISO: Algumas das partículas criadas pelo lixa- mento, serragem, esmerilhamento, perfuração e outras atividades de construção contêm substân- cias químicas e podem causar doenças. Alguns exemplos dessas substâncias são:

•chumbo de tintas à base de chumbo

•sílica cristalina de tijolos e cimento e outros produ- tos de alvenaria, e

•arsênio e cromo de madeira tratada quimicamente. Seu risco em relação a essas exposições varia, dependendo da frequência com que você realizar esse tipo de trabalho. Para reduzir sua exposição a essas substâncias químicas: trabalhe em uma área bem-ventilada e com equipamentos de segurança adequados, como máscaras anti-pó especialmente projetadas para filtrar partículas microscópicas.

DESCRIÇÃO FUNCIONAL

 

1

2

3

 

 

 

 

6

4

 

 

 

5

1.

Alça lateral

 

7

 

 

5.

Trava do

2.

Trava do eixo

 

3.

Soquetes da alça

6.

comutador

 

lateral

 

Protetor

4.

Comutador de

 

7.

Alavanca da trava

 

palheta

 

 

do protetor

ESPECIFICAÇÕES

Cat. No.

Volts

RPM

Tamanho da

Tamanho do

 

DC

 

rosca do eixo

disco

2680-059

18

9000

5/8"-11

115 mm

 

 

 

 

 

MONTAGEM

AVISO Recarregar só com o carregador especificado. Ler instruções específicas de carga no manual do usuário que vem com o carregador e a bateria.

AVISO Sempre remover a bateria recar- regável antes de mudar ou remover acessóri- os. Usar apenas acessórios especificamente recomendados para esta ferramenta. Outros podem ser perigosos.

Inserção/Remoção da bateria

Para remover a bateria, pressionar os botões de liberação e empurrar a bateria recarregável para fora da ferramenta.

Para inserir a bateria, deslizar a bateria para dentro da ferramenta. Certificar-se de encaixar firmemente no lugar.

AVISO Para reduzir o risco de lesão ao esmerilhar:

SEMPRE use o protetor apropriado.

SEMPRE instale o protetor adequadamente.

SEMPRE segure a ferramenta firmemente com ambas as mãos usando as alças for- necidas antes e durante o esmerilhamento.

NUNCA use um disco tiver sido deixado cair.

NUNCA bata o disco de esmerilha mento na peça de trabalho.

NUNCA esmerilhe sem o equipamento de segurança adequado.

Como instalar a alça lateral

A alça lateral pode ser instalada em qualquer dos lados no em cima da carcaça da engrenagem. Posicione a alça no local que oferece melhor controle e melhor uso do protetor. Para instalar, rosqueie a alça no soquete de alça lateral e aperte com firmeza.

Como instalar, remover e ajustar o protetor Esta ferramenta é fornecida com um protetor. É necessário usar o protetor quando a ferramenta for usada como esmeril. O protetor pode ser removido quando a ferramenta for usada como lixadeira.

1. Para remover o protetor, remova a bateria e remova os acessórios do eixo.

2. Pressioneaalavancatravaegireoprotetorparaalin- har as guias no esmeril com a ranhuras no protetor.

3. Pressione a alavanca trava e levante o protetor diretamente para cima no sentido oposto da ferramenta.

4. Para instalar o protetor, remova a bateria e remova os acessórios do eixo.

5. Alinhe as guias no esmeril com a ranhuras no protetor.

6. Pressione a alavanca de trava e pressione o protetor na ferramenta.

7. Para ajustar a guarda, pressione a alavanca de trava e gire o protetor para uma das cinco ranhuras detentoras.

Fig. 1

Ranhuras

detentoras

Ranhura

da guia

AVISO Use somente acessórios com a classificação velocidade operacional máxima de segurança pelo menos igual à velocidade máxima marcada na ferramenta elétrica. Esta velocidade é baseada na força do disco, o que permite uma medida razoável de segu- rança. Isso não implica a melhor ou mas eficiente velocidade operacional. Não exceda a velocidade operacional máxima segura.

Colocación y retiro de accesorios

Verifique se o disco não se estende além da base do protetor. Os discos de esmeril com cubo rosqueado pode exigir um protetor mais profundo (consulte "Acessórios").

1.Remova a bateria.

2.Posicione o protetor (Fig. 2).

Fig. 2

Zonas do operador

3.Limpe a flange, a porca da flange e o eixo para remover poeira e detritos. Inspecione as partes para verificar se há danos. Substitua se necessário.

Fig. 3

Porca da flange

Disco

 

Flange

 

Eixo

 

14

15

Image 8
Contents Manual DE Instrucciones Manual do Operador Operators Manual Seguridad EN EL Área DE Trabajo Seguridad EléctricaSeguridad Personal USO Y Cuidado DE LAS Herramientas EléctricasDescripcion Funcional EspecificacionesCat. No 2680-059 000 115 mmEnsamblaje OperacionUsando Discos DE Corte USO DE LOS Discos AbrasivosUSO DE LOS Cepillos DE Alambre USO DE LOS Discos DE LijaSimbología Indicações Gerais DE Advertência Para Ferramentas ElétricasAccesorios Segurança DA Área DE TrabalhoRegras Específicas DE Segurança USO E Cuidados COM Ferramentas a BateriaAssistência Técnica Montagem Descrição FuncionalEspecificações Operação Como Utilizar Discos DE CorteComo Utilizar OS Discos DE Esmeril Como Utilizar OS Escovas MetálicaManutenção SimbologiaAcessórios General Power Tool Safety Warnings Electrical SafetyPower Tool USE and Care Personal SafetySymbology SpecificationsAssembly Functional DescriptionOperation Using Grinding Wheels Using Wire Brushes Using CUT-OFF WheelsAccessories Using Sanding DiscsMaintenance Milwaukee Electric Tool Corporation