Friedrich ZStar ZQ08 ZQ10 operation manual Ne pas toucher les parties

Page 23

Mesures de sé curité

ATTENTION!

Lorsque le filtre à air doit être retiré,

ne pas toucher les parties

métaliques de l'appareil intérieur.

• Vous risquez de vous blesser.

Ne pas nettoyer le climatiseur à

grande eau.

•L'eau peut s'infiltrer dans l'appareil et affecter l'isolement. Cela peut également provoquer une électro-cution.

Assurer une ample circulation d'air dans la pièce si un appareil de chauffage est utilisé .

•En effet, l'oxygène s'appauvrit dans ces conditions d'utilisation.

FRANÇAIS

Quand l'unité devrait être nettoyée, change l'unité de, et le débrancher.

•Le ventilateur de refroidissement tournant à grande vitesse dans l'appareil, cela peut provoquer un accident.

Ne pas actionner les

dispositifs de commande les

mains mouillé es.

• Il y a risque d'électrocution.

Ne pas placer une plante d'inté rieur ou un animal domestique prè s de l'appareil en risquant de l'exposer directement à l'air froid.

•L'animal comme la plante peuvent en souffrir.

Ne pas utiliser d'insecticideà proximité de l'appareil ni de produits inflammables.

•L'appareil risque de prendre feu ou le coffret risque d'être déformé.

Ne pas se servir de l'appareil

àdes fins spé ciales.

•Le climatiseur ne doit pas être utilisé pour protéger certains appareils de précision, des aliments, des animaux, des plantes et des objets d'art. La qualité risque d'en souffrir.

Ne jamais placer d'appareil de chauffage, etc., près du climatiseur et notamment où il risque de recevoir directement l'air froid.

•La combustion de l'appareil' de chauffage risque d'être entravée.

4

Page 22 Page 24
Image 23
Page 22 Page 24
Contents Room Air Conditioner Installation and Operation Manual ZStar Table of Contents Before Operating Your Unit IntroductionNever Do This Always Do This Safety PrecautionsVentilate well when used Controls How to Operate Your ZStar Room Air ConditionerAir Direction Vent ControlDrainage Grille and CaseOutdoor Coils Air FilterTools You Will Need Installation InstructionsBefore You Begin Electrical DataElectrical safety Installation Hardware FeaturesStorm Window Requirements Select the Best LocationWindow Requirements Preparing the Unit for Installation Pull the window down behind the top Mounting rail Install the Case in the WindowTo Reverse the Grille Opening Install the Air Conditioner in the CaseTroubleshooting Tips Room AIR Conditioners Limited Warranty Memo De votre climatiseur de pièce ZStar Table des matières Avant dutiliser votre appareil Avertissement Mesures de sé curitéNe pas toucher les parties Les Commandes Mode de fonctionnement de votre ZStar par FriedrichAjuster la direction dair La VentilationComment Utiliser le Tuyau d’évacuation Grille et caisseEchangeurs extérieurs Nettoyage de filtre à airOutils nécessaires Guide dinstallationAvant de commencer Données sur léletricitéNE PAS Utiliser UN Cordon D’EXTENSION Mesures de Sécurité ÉlectriquesCaractéristiques Contenu de lensemble dinstallationChoisissez le Meilleur Empla Cement Conditions requises pour linstallation à la fenêtreAvant lInstallation Quitils Requis pour l’installationBoîtier Installation du BoîtierComment utiliser la Grille d’admission réversible Installez le climatiseur dans la caisseFonctionnement anormal Avant de placer un appel de serviceFonctionnement normal Garantie limité e Climatiseurs Friedrich Page Voltios ZQ08 Contenidos Antes de poner en funcionamiento su unidad IntroducciónAdvertencia Precaucion Precauciones de seguridadPrecaucion Controles Có mo operar su Friedrich ZStarComo controlar la direccion del aire VentilaciónLimpieza de filtro de Aire Como Installar el Tubo de DesagüeRejilla y Alojamiento Bobinas ExternasHerramientas que Necesitará Instrucciones para la instalació nAntes de comenzar Datos ElectricosNo Utilizar UN Cable DE Extension Informacion ElectricaAccesorios de Instalación CaracterísticasRequistios de ventana Elija el major lugarAntes de la Instalación Requisitos de las herra mientas sugeridasEl gabinete debe ser instalado con una Instalación del GabineteEl cojinete de bola de la rejilla Para Reversar la Apertura de la RejillaOperación anormal Antes de avisar al Servicio Té cnicoOperación normal Garantia Limitada -PRIMER AÑ O Friedrich AIR Conditioning CO

ZStar ZQ08 ZQ10 specifications

Friedrich, a name synonymous with quality and reliability in the HVAC industry, has introduced the ZStar series, which includes the ZQ08 and ZQ10 models. These units are engineered to provide efficient cooling and heating solutions, catering to various residential and commercial applications.

One of the standout features of the Friedrich ZStar ZQ08 and ZQ10 is their energy efficiency. Both models are equipped with advanced inverter technology that optimizes power consumption, reducing energy bills while maintaining a comfortable indoor environment. The variable speed compressor enables the units to adjust their cooling or heating output based on the real-time requirements of the space, ensuring consistent comfort without unnecessary energy waste.

In terms of design, the ZQ08 and ZQ10 boast a sleek, modern appearance that fits seamlessly into any interior aesthetic. The units are compact, making them suitable for installation in tight spaces, while still offering powerful performance. Their low-profile design, combined with enhanced air distribution, ensures that the airflow reaches every corner of the room without creating hot or cold spots.

Another remarkable feature of the ZStar series is the implementation of smart technologies. Both models come with Wi-Fi connectivity, allowing users to control their air conditioning remotely through a smartphone app. This convenience enables users to set schedules, adjust temperatures, and monitor energy usage from anywhere, making it a perfect option for tech-savvy consumers.

The ZQ08 and ZQ10 also prioritize air quality, with built-in filtration systems designed to capture dust, allergens, and other airborne particles. This feature is especially beneficial for individuals with respiratory issues, as it promotes a healthier living environment.

Durability is another key characteristic of the ZStar series. Constructed with high-quality materials, these units are built to withstand the rigors of regular use, ensuring long-lasting performance. Additionally, the models come with a limited warranty, providing peace of mind for users.

In summary, the Friedrich ZStar ZQ08 and ZQ10 models represent a perfect blend of innovation, efficiency, and style. With features like energy-saving inverter technology, smart connectivity, superior air quality enhancements, and robust construction, these air conditioning units are poised to meet the demands of today's consumers while delivering comfort and performance. Whether for residential or commercial use, the ZStar series stands out as a reliable choice in the HVAC market.
Top Page Image Contents