Associated Equipment 9407 Período DE Carga, Instrucciones DE Operación

Page 12

20.PERÍODO DE CARGA

El tiempo aproximado para cargar totalmente la batería, depende del número de amperios-hora (AH) suministrados a la batería. Los AH se determinan amperios suministrados por la batería y normalmente están indicados en la misma. Por ejemplo, si la carga se conecta a una batería que suministra 7 suministrado 35 AH. El tiempo aproximado de recarga se calcularía entonces dividiendo los 35 AH suministrados por la batería por el amperaje de car añadir un 25% del tiempo de carga.

INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN

El cargador de batería modelo 9407 INTELLAMATIC™, está diseñado para cargar baterías de 12 y 6 voltios de ácido de plomo convencionales, de lib Este cargador carga baterías pequeñas y grandes, tales como las de motocicletas, tractores de jardín. El cargador de batería se ajusta automáticame

a.Siga los pasos de PRECAUCIÓN EN LA CONEXIÓN DC de la sección 16 cuando conecte las pinzas a la batería. El cargador tiene un accesorio p seguridad se deben seguir las PRECAUCIONES DE CONEXIÓN DC.

b.Enchufe el cable en una terminal eléctrica apropiada .

c.La luz ROJA se encenderá cuando el cargador esté cargando la batería. Si la luz roja no se enciende, compruebe la pinza de la batería para la p a la terminal positiva de la batería. Si las conexiones se hicieron al revés, desenchufe el cargador de la terminal eléctrica antes de cambiarlas y siga de volver a enchufar el cargador. Si la luz roja sigue sin encenderse, entonces el cargador necesita ser reparado. Desenchufe AC y desconect

d.La luz roja empezará a parpadear cuando la batería esté cargada completamente. El cargador dejará de cargar y controlará continuamente la ba

estará lista para usar. SIEMPRE DESCONECTE EL CARGADOR DE LA TOMA DE CORRIENTE CUANDO NO SE ESTÉ USANDO.

e. Si desea mantener una batería por un período de tiempo extendido, tales como almacenamiento en invierno, o darle uso solamente los fines de s conectada a la batería. El cargador se encenderá y apagará automáticamente según sea necesario para mantener la batería cargada. Se recom se cargue en intervalos de tiempo largos.

El cargador puede hacer ruido incluso cuando no está encendido debido a la corriente AC usada por el transformador. Los vatios consumidos son muy pocos (alrededor de 20 vatios).

PROTECCIÓN EN LA INVERSIÓN DE LAS PINZAS: Si las pinzas de la terminal DC están conectadas a la batería al revés, el cargador no se encender

PREVENCIÓN DE LAS CHISPAS: el cargador INTELLAMATIC™ no se activará a menos que a través de las pinzas DC pase un voltaje de 2 voltios o de 20 grados F., la carga podría no empezar hasta de que se alcancen los 3 voltios o más). Adicionalmente, el voltaje puede estar presente un segun esté conectando las pinzas. Sin embargo, si las pinzas se quitan mientras el cargador está cargando, podrían producirse chispas. Es siempre mejor de desconectar las pinzas de la batería.

LÍMITES SUPERIORES DEL VOLTAJE DE LA BATERÍAS: El cargador INTELLAMATIC™ no empezará a cargar si el voltaje de la batería es superior previene la sobrecarga de la batería. Un límite superior de 16 voltios ha sido también incluido y se aplica a baterías de 12,8, y 6 voltios.

LÍMITES INFERIORES DE CARGA: El proceso de carga no empezará si el voltaje que pasa por las pinzas DC no es al menos de 2 voltios. Si el carga rededor de 3 minutos) desenchufe el cargador de la toma de corriente unos segundos, vuélvalo a enchufar y empieze el ciclo de carga de nuevo. Si desenchúfelo y desconecte las pinzas DC de la batería. Lleve la batería a un centro especializado para que sea revisada.

TIEMPO LÍMITE DE CARGA: Para una mayor seguridad se ha establecido un tiempo límite de carga de 17 horas.

SEÑAL DE CARGA COMPLETA: La microcomputadora INTELLAMATIC™ chequea el voltaje de la batería y vigila cualquier cambio de este en el tiem microcomputadora determina una estado de carga completo, la luz empezará a parpadear. La toma de corriente se apagará y la luz continuará parpa cargador sea desenchufado. Es siempre mejor desenchufar el cargador antes de quitar las pinzas DC de la batería.

MANUTENCIÓN DE LA BATERÍA: el cargador INTELLAMATIC™ es ideal para el mantenimiento de la batería cuando no se use. Cuando la carga es completamente la toma de corriente para evitar un exceso de carga. Si la batería se descarga por debajo de aproximadamente 12.6 voltios, el cargad volverá a encender a 6.3 voltios. Se recomienda que la batería sea revisada periódicamente en casos de intervalos de carga largos.

MOTOR DE ARRANQUE DE 60 AMPERIOS: El modelo de cargador 9407 INTELLAMATIC™ tiene un motor de arranque de 60 amperios. Cuando se el interruptor CHARGE/ENGINE STARTER está puesto en la posición de carga (CHARGE) cuando conecta las pinzas DC del cargador a la batería. El intentar arrancar el motor. Después de este tiempo inicial se puede intentar un arranque poniendo primero el interruptor en la posición ENGINE START Un explosión de 60 amperios de 1.3 segundos ayudará a arrancar el motor. Si el motor no arranca, la batería necesitará más tiempo de carga. Ponga (CHARGE) y permita que la batería se cargue durante unos pocos minutos más. Debe haber pausas de como mínimo 3 minutos entre los intentos de

12

Image 12 Contents
Intellamatic Battery Charger Operators Manual Important Safety InstructionsPersonal Precautions Preparing to ChargeDC Connection Precautions Grounding and AC Power Cord Connection InstructionsCharger Location Page Charge Period Operating InstructionsMaintenance Instructions Modèle Manuel Dutilisation Instructions DE Sécurité ImportantesAvertissement Danger DÛ AUX GAZ Explosifs 13. Précautions PersonnellesEmplacement DU Chargeur 16. Précautions Relatives AUX Connexions c.c 20. Période DE Charge Instructions DutilisationsInstructions Pour Lentretien Modelo Manual DE Instrucciones Atención Riesgo DE Gases ExplosivosPrecauciones Personales Preparando Para CargarColocación DEL Cargador Precauciones Para LA Conexión DCInstrucciones DE Conexión a Tierra Y Conexión AC Período DE Carga Instrucciones DE OperaciónLimited Warranty Instrucciones DE Mantenimiento