Tripp Lite 1250-3000 VA owner manual Importantes instrucciones de seguridad

Page 8

Importantes instrucciones de seguridad

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

Este manual contiene advertencias e instrucciones importantes que deben seguirse durante la instalación, operación y almacenaje de todos los no-breaks / sistemas UPS de Tripp Lite. El no prestar atención a estas advertencias invalidará su garantía.

Advertencias sobre la ubicación del UPS

Instale el sistema UPS bajo techo, alejado del calor o de la humedad excesiva, de los contaminantes conductivos, del polvo o de la luz solar directa.

Para un mejor desempeño, mantenga la temperatura interior entre 32º F y 104º F

(0º C y 40º C).

Mantenga espacio suficiente alrededor del sistema UPS para permitir una ventilación adecuada.

Advertencias sobre la conexión del UPS

Conecte directamente su sistema UPS a una toma de energía de CA con conexión adecuada a tierra. No enchufe el sistema UPS a sí mismo, ya que esto lo dañará.

No modifique la clavija de conexión y no utilice adaptadores que eliminen la conexión a tierra del sistema UPS.

No use cables de extensión para conectar el sistema UPS a una toma de CA. Se invalidará su garantía si se utilizan supresores de picos distintos de los de Tripp Lite para conectar su sistema UPS a la toma de corriente.

Si el sistema UPS recibe energía de un generador de corriente alterna accionado por un motor, éste deberá proporcionar una salida de corriente limpia y filtrada del tipo utilizado para las computadoras.

Advertencias sobre la conexión de equipos

No utilice no-breaks/ sistemas UPS Tripp Lite en aplicaciones para el soporte de la vida humana donde una falla pueda causar anomalías o alterar significativamente el rendimiento del dispositivo de soporte de vida.

No conecte supresores de picos o cables de extensión a la salida del sistema UPS. Esto podría dañarlo, así como invalidar las garantías del supresor de picos y del sistema UPS.

Advertencias sobre las baterías

Su sistema UPS no requiere mantenimiento rutinario alguno. No abra el sistema UPS por ningún motivo, excepto para el reemplazo de las baterías. No hay partes internas a las que el usuario pueda dar servicio.

Sólo personal técnico debidamente capacitado puede realizar el cambio de las baterías. Debido a que las baterías pueden provocar un choque eléctrico o quemaduras como consecuencia de una corriente elevada en corto circuito, deben adoptarse las precauciones apropiadas. Apague y desenchufe el sistema UPS antes de realizar el cambio de las baterías. Utilice herramientas con manijas aisladas y cambie las baterías existentes por baterías nuevas del mismo número y tipo (selladas y de ácido-plomo). No abra las baterías. No permita que ningún objeto entre en contacto o puentee las terminales de las baterías.

Las baterías son reciclables. Véase el código local para obtener los requerimientos de desecho locales, o, en los EE.UU. solamente, llame al 1-800-SAV-LEAD para obtener información de reciclado. No elimine las baterías arrojándolas al fuego.

Conecte solamente bancos de baterías de Tripp Lite del tipo apropiado y del voltaje correcto al conector de baterías externas.

No conecte ni desconecte los bancos de baterías cuando el sistema UPS está operando mediante sus baterías.

Image 8
Contents Installation Important Safety Instructions Battery WarningsUPS Location Warnings UPS Connection WarningsInstallation Plug your UPS into an electrical outletPlug your equipment into your UPS Turn your UPS onSwitches Basic OperationDB9 Port Connection OptionalIndicator Lights ON/Standby SwitchOther UPS Features AC ReceptaclesStorage & Service SpecificationsService StorageImportantes instrucciones de seguridad Instalación Enchufe el sistema UPS a una toma de energía eléctricaConecte sus equipos Al sistema UPSConexión del Puerto DB9 -Opcional Si usted desea conectar computadoras adicionalesInstale el software ejecutando el programa de instalación Apropiado para su sistema operativoLuces Indicadoras Operación BásicaInterruptores Otras Características del Sistema UPS Receptáculos de CAServicio Almacenamiento y ServicioAlmacenaje Específicaciones Técnicas Todos LOS ModelosImportantes consignes de sécurité Branchez votre système d’onduleur à une prise c.a Branchez le matérielVotre système ’onduleurSi vous avez des ordinateurs de plus Connexion du port DB9Facultatif Opération de Base CommutateursAutres Caractéristiques du Système d’Onduleur Emmagasinage et Service ServiceCaractéristiques Entreposage