Tripp Lite 1250-3000 VA owner manual Almacenamiento y Servicio, Almacenaje

Page 13

el Departamento de Apoyo a Clientes de Tripp Lite para recibir más información y obtener una lista de productos disponibles para administración de redes, conectividad y SMNP.

Puertos “BASIC” (Básicos o secundarios)

Estos puertos básicos o secundarios conectan el sistema UPS a cualquier estación de trabajo o servidor de archivos. Utilícelos conjuntamente con el software y cable No. 73-0724 de Tripp Lite para salvar automáticamente sus archivos activos y cerrar el sistema durante un apagón. Estos puertos envían señales para indicar fallas en la línea de CA y baja carga de la batería. Comuníquese con el Departamento de Apoyo a Clientes de Tripp Lite para obtener más información.

Conector para Baterías Externas (disponible en modelos selectos)

Utilice este conector para agregar bancos externos de baterías de Tripp Lite y extender el tiempo de respaldo. Refiérase a la etiqueta próxima al conector para obtener información acerca del tipo de baterías Tripp Lite que usted puede conectar. Refiérase a las instrucciones que acompañan los bancos de baterías para obtener información detallada y advertencias de seguridad.

Interruptores “LAN Interface Jumper” (Conexiones de Interfaces de Redes)

Los interruptores “Jumper Switches #1 y #2” (Conexiones No. 1 y No. 2) activan o desactivan la capacidad de cierre por control remoto a través de los Puertos “BASIC” (Básicos o secundarios). Refiérase a la sección “Conexión del Puerto DB9” en la página 10 para obtener información acerca de los interruptores que controlan los diferentes puertos. Advertencia: “Jumper #3” (Conexión No. 3) no cumple función alguna. “Jumper #4” (Conexión No.

4)sirve la función del interruptor “System Enable” (Habilitador del Sistema) del sistema UPS.

Almacenamiento y Servicio

Almacenaje

Apague (OFF) el sistema UPS: primero, engrane el interruptor “ON/Standby” (Encendido/ Reserva) y suéltelo para pasar al modo “Standby” (Reserva); Después coloque el interruptor “System Enable” (Habilitador del Sistema) - Conmutador #4 en el panel posterior del sistema UPS - en la posición “DISABLE” (Desactivar - hacia abajo); finalmente, desconecte el cable principal del sistema UPS de la línea de CA. Si usted desea almacenar el sistema UPS por un período prolongado de tiempo, recargue las baterías del sistema UPS de 4 a 6 horas. Las baterías perderán permanentemente su capacidad de carga si permanecen desgastadas por un período extendido de tiempo.

Servicio

Si usted necesita enviar el sistema UPS al centro de servicio de Tripp Lite, empáquelo cuidadosamente usando el MATERIAL ORIGINAL DE EMPAQUE incluido con la unidad. Adjunte una carta describiendo los síntomas del problema. Si la unidad está dentro del periodo de garantía de 2 años adjunte una copia de su factura original.

13

Image 13
Contents Installation Battery Warnings Important Safety InstructionsUPS Location Warnings UPS Connection WarningsPlug your UPS into an electrical outlet InstallationPlug your equipment into your UPS Turn your UPS onBasic Operation SwitchesDB9 Port Connection OptionalON/Standby Switch Indicator LightsAC Receptacles Other UPS FeaturesSpecifications Storage & ServiceService StorageImportantes instrucciones de seguridad Enchufe el sistema UPS a una toma de energía eléctrica InstalaciónConecte sus equipos Al sistema UPSSi usted desea conectar computadoras adicionales Conexión del Puerto DB9 -OpcionalInstale el software ejecutando el programa de instalación Apropiado para su sistema operativoInterruptores Operación BásicaLuces Indicadoras Receptáculos de CA Otras Características del Sistema UPSAlmacenaje Almacenamiento y ServicioServicio Todos LOS Modelos Específicaciones TécnicasImportantes consignes de sécurité Branchez le matériel Branchez votre système d’onduleur à une prise c.aVotre système ’onduleurFacultatif Connexion du port DB9Si vous avez des ordinateurs de plus Commutateurs Opération de BaseAutres Caractéristiques du Système d’Onduleur Service Emmagasinage et ServiceCaractéristiques Entreposage