Instructions DE Mise À LA Terre Figure, Rallonges

ATTENTION

Lescompresseurssontdesappareilsdeprécision, assemblés et filetés avec soins. NE PAS démonter ou tenter de réparer cet appareil. Seul un per- sonnel qualifié devrait effectuer les réparations.

CLASSEMENT DE CONTRÔLE CONFORMÉMENT À:

UL 544 - figure sur la liste des équipements médicaux et dentaires.

CSA C22.2 No. 125 - Équipement dentaire et médical certifié

INSTRUCTIONS DE MISE À LA TERRE (FIGURE 1)

AVERTISSEMENT

Une mauvaise utilisation de la mise à la terre peut causer des décharges électriques.

NOTE: Cet appareil devrait être mis à la terre. Lors d'un courtcircuitélectrique,lamiseàlaterrediminuelesrisques de décharges grâce au fil d'échappement du courant électrique. Ce produit est muni d'un cordon avec fil et fiche de mise à la terre. La fiche doit être branchée dans une prise adéquate.

NOTE: Si vous devez réparer ou remplacer le cordon ou lafiche,nepasconnecterlefildemiseàlaterreaux bornes des lames de la fiche. Le fil isolé avec une surface verte avec ou sans lignes jaunes est le fil de mise à la terre.

NOTE: Cet appareil est conçu pour un circuit 120 volts et comporte une fiche avec mise à la terre ressemblant à celle du SCHÉMA A de la FIGURE 1. Un adapteur temporaire, ressemblant à celui des SCHÉMAS B et C de la FIGURE 1, peut être utilisé pour connecter cette fiche à une prise à deux orifices tel qu'illustrés au SCHÉMA B, si unepriseavecmiseàlaterreadéquaten'estpasdisponible. L'adapteur temporaire ne devrait être utilisé qu'en atten- dant de pouvoir faire installer une prise avec mise à la terre(SCHÉMA"A")parunélectricienqualifié.Lalanguette rigide verte, l'oreille et autres sortant de l'adapteur doivent être connectés à une mise à la terre permanente tel qu'un couvercle de boîte de prise adéquatement mis à la terre. Chaque fois que l'adapteur est utilisé, il doit être maintenu en place par la vis.

NOTE: Vérifier auprès d'un électricien ou un réparateur qualifié si vous ne comprenez pas complètement ces instructions de mise à la terre, ou si vous avez un doute quant à la mise à la terre de cet appareil.

Prise avec	Prise bipolaire	Adapteur
mise à la terre		temporaire
		Vis de



		métal
Mise à la terre		Languette pour
Mise à la terre		vis de métal

SCHÉMA"A" SCHÉMA"B" SCHÉMA"C"

FIGURE1-INSTRUCTIONSDEMISEÀLATERRE

ÉLECTRICITÉ

Compresseur

Sileprotecteurdesurchargeéteintlemoteurfréquemment, vous avez peut-être un problème de faible voltage. Un faible voltage peut également être soupçonné si:

1.Le moteur n'atteint pas la vitesse ou la puissance maximale.

2.Lesfusiblesoulesdisjoncteursdecircuitsedéclenchent dès que le compresseur est mis en marche.

3.Les lumières faiblissent ou demeurent faibles lorsque le compresseur est mis en marche.

4.D'autres appareils fonctionnant avec un moteur ne fonctionnent pas adéquatement. Il y a trop d'appareils branchés sur le même circuit.

NOTE: Le moteur de ce compresseur est muni d'un protecteurdesurchargethermique.Silemoteursurchauffe, le protecteur de surcharge éteindra le moteur. Si cela se produit, mettre l'interrupteur ON/OFF en position OFF et laisser le moteur refroidir (environ 5 minutes). Remettre en marche le compresseur. Si le compresseur ne redémarre pas, attendre encore 5 minutes. Si la panne persiste, vérifier si un fusible de la maison est brûlé. Si l'appareil ne se remet pas en marche, le moteur doit être remplacé. Contacter votre fournisseur immédiatement.

Rallonges

NOTE: S'assurer que la rallonge est en bon état et que le calibre est D'AU MOINS 18 pour 25 pi. ,de 16 pour 50 pi. et de 14 pour 100 pi.