Invacare IRC607 operating instructions Garantía

Page 8

GARANTÍA

NOTA: Esta garantía ha sido escrita para cumplir con la ley federal de los Estados Unidos aplicable a productos después del 4 de Julio de 1975.

Esta garantía se extiende únicamente al comprador original de nuestros productos.

Esta garantía le da derechos legales específicos y usted pudiera tener otros derechos legales los cuales varían de estado a estado.

Invacare garantiza por un año, desde la fecha de compra, que los materiales y la mano de obra utilizados en el compresor Modelo IRC607 están libres de defectos. Si dentro del período de la garantía el producto cubierto por la misma fuera encontrado con algún defecto, el cual tiene que ser comprobado por Invacare, tal producto debe ser reparado o reemplazado a opción de Invacare. Esta garantía no cubre el deterioro causado por desgaste normal debido a uso. Tampoco cubre gastos incurridos por envío y transportación del producto o partes de/o para el mismo debido a un reclamo por garantía. La única obligación de Invacare y el único remedio al dueño del producto bajo esta garantía queda limitada a reparación o reemplazo.

Cuando necesite un servicio cubierto por la garantía, por favor póngase en contacto con el Departamento de Servicio llamando al número de telefono anotado abajo, a horas regulares de trabajo.

Al recibir información acerca de posible defecto en un producto, Invacare le proveerá un número de registro con el cual autorizará el retorno del mismo. De allí en adelante es responsabilidad del compradorenviarloanuestraplantaoaunCentrodeServicioespecificadoporInvacarepreviamente, a costo propio. Una pieza defectuosa, bajo garantía, debe ser retornada para inspección usando el número de serie que identifica el producto, dentro de treinta (30) días después de la fecha en que se expidió el número de registro. Por favor NO envíe a la fábrica productos sin previo consentimiento. Entregas C.O.D. serán rehusadas. Sírvase pagar los cargos de envío.

LIMITACIONES Y EXCLUSIONES: LA GARANTÍA QUE PRECEDE NO APLICA A PRODUCTOS QUE HAN SIDO SUJETOSANEGLIGENCIA,ACCIDENTE,USOIMPROPIO,MANTENIMIENTOINAPROPIADO,LARGOPERÍODO DE ALMACENAMIENTO, USO COMERCIAL O INSTITUCIONAL, PRODUCTOS MODIFICADOS SIN EL CONSENTIMIENTO EXPRESO DE INVACARE POR ESCRITO (INCLUYENDO, PERO NO LIMITADO A, MODIFICACIÓN POR MEDIO DEL USO NO AUTORIZADO DE PARTES O ACCESORIOS) O PRODUCTOS DAÑADOS DEBIDO A REPARACIONES HECHAS CON PIEZAS NO AUTORIZADAS NI ESPECIFICADAS POR INVACARE, O PRODUCTOS DAÑADOS POR CIRCUNSTANCIAS TOTALMENTE FUERA DEL CONTROL DE INVACARE.

LA GARANTÍA QUE PRECEDE ES EXCLUSIVA Y TOMA EL LUGAR DE CUALQUIER OTRA GARANTÍA EXPRESA. GARANTÍAS IMPLICÍTAS, SI ACASO, INCLUYENDO GARANTÍAS IMPLICITAS MARCANTILES O ADAPTADAS PARA UN PROPÓSITO EN PARTICULAR, NO DEBEN EXTENDER LA DURACIÓN DE LA GARANTÍA EXPRESADA AQUÍ,YNUESTRAOBLIGACIÓNPORVIOLACIONESACUALQUIERGARANTÍAIMPLÍCITADEBESERLIMITADA A LA REPARACIÓN O REEMPLAZO DEL PRODUCTO DEFECTUOSO CONFORME A LOS TÉRMINOS AQUÍ ESTABLECIDOS. INVACARE NO ES RESPONSABLE POR CUALQUIER DAÑO CONSECUENTE O ACCIDEN- TAL EN ABSOLUTO.

EN ALGUNOS ESTADOS NO SE PERMITE LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN A DAÑO CONSECUENTE O POR ACCIDENTE EN CUANTO A QUÉ TIEMPO LA GARANTÍA IMPLICÍTA DURA. POR CONSIGUIENTE DICHA EXCLUSIÓN Y LIMITACIÓN PODRIA NO APLICARLE A USTED.

ESTA GARANTIA DEBE SER EXTENDIDA PARA CUMPLIR CON LAS LEYES Y REQUERIMIENTOS DE ESTADO O PROVINCIA.

8

Image 8
Contents Safety Summary Specific WarningsOr Injury to Persons To Reduce the Risk of Electrocution Explosion or FireRegulatory Listing Compliance with Grounding Instructions FigureElectrical Operation FigureAccessories CLEANING/REPLACING the AIR Filters FigureReplacement Parts Limited Warranty Guarde Estas Instrucciones Sumario DE PrecaucionesAdvertencias Generales Advertencias EspecificasInstrucciones Para Coneccion a Tierra Figura PrecuacionAdvertencia CompresorOperacion Figura LIMPIANDO/REEMPLAZANDO LOS Filtros FiguraPartes DE Repuesto AccesoriosGarantía Conservez CES Instructions Résumé DES Consignes DE Sécurité Avertissements GénérauxAvertissements Spécifiques Électriques OU DE BlessuresInstructions DE Mise À LA Terre Figure ÉlectricitéAvertissement CompresseurAccessoires Fonctionnement FigureNettoyer ET Remplacer LES Filtres À AIR Pièces DE RechangeGarantie Limitée