JVC LYT0221-001A, BH-VC20U manual

Page 26

Noter la suite en utilisant le chargeur et des batteries:

Maintenir les bornes du chargeur propres en les essuyant avec un chiffon sec. Bien débrancher le chargeur de batteries de la prise de courant avant le nettoyage.

Les batteries qui n'ont pas été utilisées pendant une longue période ne se rechargent pas bien. Toutefois, avec un usage régulier, les batteries redeviennent normales.

Si les batteries ne sont pas complètement déchargées avant de les recharger, la durée de fonctionnement de votre appareil photo peut diminuer temporairement. Si ceci se produit, décharger complètement les batteries puis les recharger.

Les batteries s'usent avec un usage répété. Comme leur capacité à maintenir la charge diminue, la durée de fonctionnement de votre appareil photo numérique deviendra plus courte. Lorsque la durée de fonctionnement devient trop courte, vous avez besoin de remplacer les batteries.

Si les batteries sont rechargées dans un endroit chaud, ou si elles sont rechargées plusieurs fois sans avoir été déchargées, elles s'useront plus rapidement.

26

Image 26
Contents BH-VC20U Important Safety Instructions For the Battery ChargerEnglish For Batteries For Canadian users Instructions for storageFCC Compliance Statement For United States Users For Canadian Users Battery Charger Parts Operating InstructionsBattery charging instructions Page English Page Battery handling instructions Battery Charger Specifications ChargingBattery Specifications WeightConsignes DE Sécurité Importantes Pour LE Chargeur DE BatteriesFrançais Pour LES Batteries Nutiliser que cet appareil pour recharger ces batteriesPour les utilisateurs au Canada Instructions pour le rangementPage Avertissement Instructions DE Fonctionnement Pièces du chargeur de BatteriesInstructions pour recharger les batteries Page Remarques Page Instructions sur la manipulation des batteries Spécifications du chargeur de batteries Spécifications des batteries Importantes Instrucciones DE Seguridad Para EL Cargador DE PilasEspañol Para Pilas Instrucciones para almacenamiento AtencionPage Advertencia Manual DE Instrucciones Partes del cargador de PilasInstrucciones de carga de pilas Page Notas Page Instrucciones de manipulación de las pilas Especificaciones del cargador de pilas Especificaciones de la pila BH-VC20U