Powermatic PMR-PPC1EU_IB owner manual Wichtige Sicherheitsvorkehrungen

Page 11

PMR-PPC1EU_IB 30/04/2010 10:01 Page 11

LESEN SIE SICH VOR DER BENUTZUNG ALLE HINWEISE GUT DURCH. BEWAHREN SIE DIESE HINWEISE GUT AUF.

WICHTIGE SICHERHEITSVORKEHRUNGEN:

BEI DER VERWENDUNG ELEKTRISCHER PRODUKTE, INSBESONDERE IM BEISEIN VON KINDERN, SOLLTEN IMMER FOLGENDE GRUNDLEGENDE SICHERHEITSVORKEHRUNGEN BEACHTET WERDEN:

GEFAHR Zur Reduzierung eines Stromschlagrisikos:

•Das Gerät nicht an einem Ort aufstellen oder aufbewahren, an dem es in eine Badewanne oder ein Waschbecken fallen könnte.

•Nicht in Wasser oder eine andere Flüssigkeit stellen oder fallen lassen

WARNUNG Bitte befolgen Sie die nachstehenden Hinweise, um Verbrennungen, Brände, Stromschläge und Verletzungen möglichst zu vermeiden:

•Dieses Gerät ist nicht für Personen (einschließlich Kinder) mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten bzw. mit mangelnden Erfahrungen und Kenntnissen vorgesehen, außer wenn diese angemessen beaufsichtigt werden oder entsprechende Anleitungen zur Verwendung des Geräts von einer Person erhielten, die für deren Sicherheit verantwortlich ist.

Kinder sollten beaufsichtigt werden, damit sichergestellt werden kann, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.

•Dieses Gerät darf nur für den hierin beschriebenen vorgesehenen Zweck verwendet werden. Es darf nicht mit Zubehörteilen von Geräten verwendet werden, die kein Powermat Logo aufweisen.

•Benutzen Sie das Gerät NIEMALS, wenn das Kabel oder der Stecker beschädigt ist, wenn es nicht ordnungsgemäß funktioniert, wenn es fallen

D

11

D

Image 11

Contents Powercube Universal Receiver Powermat Team Powermat Powecube Universal ReceiverBOX Powercube Universal ReceiverUsing the Powercube Universal Receiver Tip Compatible Devices TIP CompatibilityImportant Safeguards Weee Explanation TWO Year Limited GuaranteePMR-PPC1EUIB 30/04/2010 1001 Ihr Powermat Team Powermat Powercube Universalempfänger BedienungsanleitungPackungsinhalt Powercube UniversalempfängerVerwendung DES Powercube Universalempfängers Anschlussteil Kompatible Geräte AnschlussteillkompatibilitätGefahr Zur Reduzierung eines Stromschlagrisikos Wichtige SicherheitsvorkehrungenZWEI-JAHRES-GARANTIE WEEE-ERKLÄRUNGPMR-PPC1EUIB 30/04/2010 1001 Il team Powermat Ricevitore Universale Powermat Powercube Manuale UtenteContenuto Della Confezione Ricevitore Universale PowercubeUtilizzo DEL Ricevitore Universale Powercube Adattatore Apparecchi Compatibili COMPATIBILITA’ AdattatoriPericolo Per ridurre il rischio di scosse elettriche Garanzia Limitata DI DUE Anni Spiegazione Direttiva RaeePMR-PPC1EUIB 30/04/2010 1001 Léquipe Powermat Récepteur universel Powermat Powercube Manuel dutilisationDans LA Boîte Récepteur Universel PowercubeUtiliser LE Récepteur Universel Powercube Embout Périphériques compatibles Compatibilité DemboutsMaintenir le cordon à l’écart des surfaces chauffées Précautions ImportantesGarantie 2 ANS Limitee Explication WeeePMR-PPC1EUIB 30/04/2010 1001 Manual del Usuario El Equipo de PowermatDentro DE LA Caja Universal PowercubeUSO DE LA Base Universal Powercube Clavija Dispositivos Compatibles Compatibilidad CON LAS ClavijasPeligro Para reducir el riesgo de descarga eléctrica Precauciones ImportantesGarantia Limitada Durante DOS Años Explicación RaeeEsta garantía no afecta a sus derechos estatutarios 00440 Equipa Powermat NA Caixa Receptor Universal PowercubeUtilização do Receptor Universal Powercube Conector Aparelhos compatíveis Compatibilidade DOS ConectoresAvisos Importantes Garantia Limitada DE Dois Anos Explicação DA ReeePMR-PPC1EUIB 30/04/2010 1001 Hoogachtend Het Powermat TeamDE Doos Universele PowercubelontvangerGebruik VAN DE Universele Powercubelontvanger Adapter Compatibele Compatibiliteit VAN AdaptersGevaar Het gevaar voor een elektrische schok verminderen Belangrijke VoorzorgsmaatregelenTwee Jaar Beperkte Garantie Uitleg Over AeeaPMR-PPC1EUIB 30/04/2010 1001 IB-PMR-PPC1EU-2