Powermatic PMR-PPC1EU_IB owner manual Précautions Importantes

Page 23

PMR-PPC1EU_IB 30/04/2010 10:01 Page 23

LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT UTILISATION. LES CONSERVER POUR POUVOIR LES CONSULTER ULTÉRIEUREMENT.

PRÉCAUTIONS IMPORTANTES:

LORS DE L’UTILISATION D’APPAREILS ÉLECTRIQUES, PARTICULIÈREMENT EN PRÉSENCE D’ENFANTS, IL EST CONSEILLÉ DE TOUJOURS PRENDRE DES PRÉCAUTIONS DE BASE, NOTAMMENT DE SUIVRE LA PROCÉDURE SUIVANTE:

DANGER Pour limiter le risque de choc électrique :

•Ne pas poser ou ranger l’appareil dans un endroit où il pourrait tomber ou bloquer un tuyau ou un évier.

•Ne pas placer ni laisser tomber dans l’eau ou dans tout autre liquide.

AVERTISSEMENT Pour limiter le risque de brûlures, feu, choc électrique ou blessures corporelles :

•Cet appareil n’est pas destiné à être utilisé par des personnes (y compris des enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont diminuées, ou qui ne disposent pas des connaissances ou de l’expérience nécessaire, à moins qu’elles n’aient été formées et encadrées pour l’utilisation de cet appareil par une personne responsable de leur sécurité. Les enfants doivent être surveillés afin qu’ils ne puissent pas jouer avec cet appareil.

•Utilisez cet appareil selon le mode d’emploi inclus et spécifique à celui-ci. Ne pas utiliser avec des accessoires d'appareil ne portant pas le logo Powermat.

•Ne jamais brancher cet appareil en cas de cordon, prise, câblage ou boîtier endommagé. En cas de fonctionnement incorrect, de chute ou d’endommagement, le retourner au Centre de Service Powermat pour contrôle et réparation (l'adresse peut être trouvée dans le chapitre de la garantie).

•Maintenir le cordon à l’écart des surfaces chauffées.

Ne pas faire fonctionner dans des endroits où des produits aérosols (vaporisateurs) sont utilisés ou de l’oxygène est administré.

23

F

Image 23

Contents Powercube Universal Receiver Powermat Team Powermat Powecube Universal ReceiverBOX Powercube Universal ReceiverUsing the Powercube Universal Receiver Tip Compatible Devices TIP CompatibilityImportant Safeguards Weee Explanation TWO Year Limited GuaranteePMR-PPC1EUIB 30/04/2010 1001 Ihr Powermat Team Powermat Powercube Universalempfänger BedienungsanleitungPackungsinhalt Powercube UniversalempfängerVerwendung DES Powercube Universalempfängers Anschlussteil Kompatible Geräte AnschlussteillkompatibilitätGefahr Zur Reduzierung eines Stromschlagrisikos Wichtige SicherheitsvorkehrungenZWEI-JAHRES-GARANTIE WEEE-ERKLÄRUNGPMR-PPC1EUIB 30/04/2010 1001 Il team Powermat Ricevitore Universale Powermat Powercube Manuale UtenteContenuto Della Confezione Ricevitore Universale PowercubeUtilizzo DEL Ricevitore Universale Powercube Adattatore Apparecchi Compatibili COMPATIBILITA’ AdattatoriPericolo Per ridurre il rischio di scosse elettriche Garanzia Limitata DI DUE Anni Spiegazione Direttiva RaeePMR-PPC1EUIB 30/04/2010 1001 Léquipe Powermat Récepteur universel Powermat Powercube Manuel dutilisationDans LA Boîte Récepteur Universel PowercubeUtiliser LE Récepteur Universel Powercube Embout Périphériques compatibles Compatibilité DemboutsMaintenir le cordon à l’écart des surfaces chauffées Précautions ImportantesGarantie 2 ANS Limitee Explication WeeePMR-PPC1EUIB 30/04/2010 1001 Manual del Usuario El Equipo de PowermatDentro DE LA Caja Universal PowercubeUSO DE LA Base Universal Powercube Clavija Dispositivos Compatibles Compatibilidad CON LAS ClavijasPeligro Para reducir el riesgo de descarga eléctrica Precauciones ImportantesGarantia Limitada Durante DOS Años Explicación RaeeEsta garantía no afecta a sus derechos estatutarios 00440 Equipa Powermat NA Caixa Receptor Universal PowercubeUtilização do Receptor Universal Powercube Conector Aparelhos compatíveis Compatibilidade DOS ConectoresAvisos Importantes Garantia Limitada DE Dois Anos Explicação DA ReeePMR-PPC1EUIB 30/04/2010 1001 Hoogachtend Het Powermat TeamDE Doos Universele PowercubelontvangerGebruik VAN DE Universele Powercubelontvanger Adapter Compatibele Compatibiliteit VAN AdaptersGevaar Het gevaar voor een elektrische schok verminderen Belangrijke VoorzorgsmaatregelenTwee Jaar Beperkte Garantie Uitleg Over AeeaPMR-PPC1EUIB 30/04/2010 1001 IB-PMR-PPC1EU-2