Sears 919.72512 owner manual Consignes DE Sécurité, Avertissement

Page 16

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

Ce manuel contient des informations qu’il est important de connaître. Ces informations traitent DE VOTRE SÉCURITÉ et DE LA PRÉVENTION DE PROBLÈMES RELIÉS AUX ÉQUIPEMENTS. Pour vous aider

àcomprendre ces informations, nous utilisons des symboles. En lisant le manuel, prêtez une attention particulière aux sections ayant comme en-tête les symboles suivants:

DANGER

INFORMATION IMPORTANTE - IL Y A RISQUE D’ACCIDENT POUVANT CAUSER DES BLESSURES GRAVES OU DES CHOCS MORTELS.

ATTENTION

UNE INFORMATION QUI ÉVITERAIT DES DOMMAGES À L’APPAREIL.

AVERTISSEMENT INFORMATION IMPORTANTE - IL Y A RISQUE D’ACCIDENT POUVANT CAUSER DES BLESSURES GRAVES OU DES CHOCS MORTELS.

NOTE

UNE INFORMATION À RETENIR.

AVERTISSEMENT

Il y a risque d’accident si l’appareil n’est pas utilisé adéquatement.

Lire attentivement le tableau suivant:

 

SURVEILLER

CE QUI POURRAIT ARRIVER

COMMENT L’ÉVITER

 

 

 

 

 

 

 

Pièces chaudes

Les parties métalliques du compresseur tels que

Ne jamais toucher les parties métalliques du

 

 

échappement, tuyaux ou autres sont chauds quand le

compresseur pendant son fonctionnement ou

 

 

compresseur fonctionne. On pourrait gravement se

immédiatement après l'arrêt de l'appareil. On risque

 

 

brûler si on les touche.

de toucher les surfaces chaudes si on place

 

 

 

les mains sous le compresseur ou si on retire le

 

 

 

couvercle de plastique. Attendre que le compresseur

 

 

 

refroidisse avant de procéder à des travaux d'entretien.

 

 

 

 

 

Vapeurs

Il est normal pour le moteur et le pressostat de générer

Quand on vaporise des produits inflammables,

inflammables

uneétincellequandlecompresseurs’arrêteoudémarre.

s’assurer qu’une bonne aération existe. Ne jamais

 

 

Cette étincelle peut enflammer des vapeurs

vaporiser dans des locaux fermés. Une ventilation doit

 

 

inflammables comme les vapeurs d’essence ou de

exister à tout moment.

 

 

solvant, causant une explosion ou un incendie.

 

 

 

 

 

 

N’utiliser le compresseur d'air que dans des locaux

 

 

 

bien ventilés et dépourvus de vapeurs d’essence ou de

 

 

 

solvant. Ne pas faire fonctionner le compresseur près

 

 

 

des locaux de vaporisation.

 

 

 

 

 

Réservoir d’air

Toute modification au bloc compresseur dans le but

Ne pas régler, ôter ni modifier la soupape de sûreté ni

comprimé

d’obtenir une pression supérieure pourrait occasionner

le pressostat. Si le remplacement est nécessaire,

 

 

la rupture ou l’explosion du réservoir d’air comprimé.

utiliser des pièces de même capacité.

 

 

Une incompatibilité entre le compresseur et le réservoir

 

 

 

 

 

pourrait occasionner sa rupture ou son explosion.

Ne jamais remplacer le réservoir par un modèle

 

 

 

différent. S’adresser à un centre Sears si un

 

 

Toute modification au réservoir d’air comprimé

remplacement est requis.

 

 

l’affaiblirait.

 

 

 

 

 

 

Ne jamais percer, souder ni modifier le réservoir. Cela

 

 

 

pourrait occasionner sa rupture ou son explosion. Si le

 

 

 

réservoir est endommagé ou rouillé, s’adresser à un

 

 

 

centre Sears pour un remplacement.

 

 

 

 

 

 

3

Image 16
Contents Model No 919.725120 Table of Contents Safety Guidelines What to Look for What could Happen HOW to Prevent ITWhat to Look forSpecification Chart General InformationGlossary Model No 919.725120Tools Needed for Assembly Description of OperationAssembly Not USE AN AdapterVoltage and Circuit Protection Break-in Procedure Operating Procedures When YOU are FinishedMaintenance Filter RetainerTroubleshooting Guide Problem Cause CorrectionTroubleshooting Guide Service and Repair Parts MGP-725120 4/12/96 Table DES Matières Description DU FonctionnementAvertissement Consignes DE SécuritéSurveiller CE QUI Pourrait Arriver Comment L’ÉVITER Air comprimé Information Générale GlossaireTableau DES Spécifications De modèle Alésage CourseDescription DU Fonctionnement Outils Nécessaires À L’ASSEMBLAGEProcédés DE Rodage Assemblage’ADAPTATEUR Rallonges Tension et protection du circuitDirectives de rodage Mise EN Marche Une fois les travaux terminésEntretien Problème Cause Solution Guide DE DépannageGuide DE Dépannage suite DE Modèle Entretien Pour Commander DES Pièces DE Rechange