Black & Decker BDCMTRS instruction manual Asamblea, Símbolos

Page 15

ropa protectora y lave con agua y jabón las zonas expuestas. Si permite que el polvo se introduzca en la boca u ojos o quede sobre la piel, puede favorecer la absorción de productos químicos peligrosos.

ADVERTENCIA: El uso de esta herramienta puede generar o dispersar polvo lo cual puede causar lesiones respiratorias serias y permanentes y otros tipos de lesión. Siempre use protección respiratoria aprobada por NIOSH/OSHA para la exposición al polvo. Dirija las partículas en dirección opuesta a su cara y cuerpo.

ADVERTENCIA: No opere esta herramienta durante períodos prolongados de tiempo. La vibración causada por el funcionamiento de esta herramienta puede causar lesiones permanentes en dedos, manos y brazos. Use guantes para proveer amortiguación adicional, tome descansos frecuentes y limite el tiempo diario de uso.

Símbolos

 

 

 

 

 

• La etiqueta de su herramienta puede incluir los siguientes símbolos. Los símbolos y

sus definiciones son los siguientes:

 

 

 

 

V

voltios

A

amperios

Hz

hertz

W

vatios

min

minutos

 

 

o AC

corriente alterna

 

 

 

 

o DC

.... corriente directa

no

no velocidad sin carga

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Construcción Clase I

 

 

............... terminal a tierra

 

 

 

................

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(mis à la terre)

 

 

 

 

 

 

 

...............

Construcción de clase II

 

 

............

simbolo de alerta

.../min

revoluciones o minuto seguridad

 

....... Lea el manual de instrucciones antes del uso

............Use protección adecuada para las vías respiratorias

............Use protección adecuada para los ojos

............Use protección adecuada para los oídos

CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES

ADVERTENCIA: Antes de intentar cualquiera de las siguientes operaciones, asegúrese de que la hoja de la sierra se haya detenido y de haber quitado la batería. Las hojas de la sierra que se utilizaron pueden estar calientes.

DESCRIPCIÓN funcional

1.Zapata

2.Palanca de liberación de la abrazadera de la hoja

3.Mango de agarre secundario

4.Hoja

 

4

3

1

 

 

2

asamblea

Colocación y extracción de una hoja para sierra

ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones, apáguela y retire la batería de la herramienta o desconecte el enchufe de la fuente de alimentación antes de realizar ajustes o de retirar o instalar cualquier dispositivo o accesorio.

15

Image 15
Contents Thank you for choosing Black+Decker Reciprocating saw attachmentSafety Alert Symbol Indicates DANGER, WARNING, or Caution Symbol Signal MeaningFUNCTIONAL DESCRIPTION Wood Cutting Figure D To install blade into sawMetal Cutting Figure E Pocket Cutting Wood Only Figure FPROJECT TIPS Maintenance Lignes directrices en matière de sécurité définitions Module de scie alternativeConsignes de sécurité particulières Assemblage Description fonctionnelleCoupe à ras figure C Levier de dégagement de la bride de lameCoupe de métaux figure E Problème Cause possible Solution possibleConseils Pour LES Projets Coupe du bois figure DInformation sur les réparations AccessoiresPautas DE SEGURIDAD/DEFINICIONES Aditamento de sierra alternativaNormas específicas de seguridad Símbolos AsambleaOperación Palanca de liberación de la abrazadera de la hojaCorte al ras Figura C Sugerencias Para EL ProyectoAccesorios Problema Causa posible Solución posibleEsta Garantia no Aplica Cuando Servicio de Fabrica Black+Decker, S.A. de C.V Grupo Realsa en herramientas, S.A. de C.VFerre Pat de Puebla, S.A. de C.V de Septiembre No Ferre Pat de Puebla, S.A. de C.V. Ejército Mexicano No

BDCMTRS specifications

The Black & Decker BDCMTRS is a versatile and powerful oscillating multi-tool designed for both professionals and DIY enthusiasts. This innovative tool effortlessly handles a variety of tasks, making it an essential addition to any toolkit. Its robust design and flexible features cater to a wide range of applications, from cutting and sanding to scraping and grinding.

One of the standout characteristics of the BDCMTRS is its corded and cordless functionality, allowing users the flexibility to choose the power source that best fits their project needs. This dual functionality enhances the tool's usability across different environments, whether in a well-equipped workshop or an outdoor setting. The built-in motor offers impressive performance, with considerable power that ensures effective operation for numerous tasks.

The BDCMTRS boasts a tool-free accessory change system, which simplifies the process of switching between different attachments. Users can quickly and conveniently change blades and attachments without the need for additional tools, saving valuable time during projects. The multi-tool is compatible with a range of accessories, allowing users to customize the tool for various applications.

In terms of comfort and ease of use, the ergonomic design of the handle ensures a secure grip and reduces fatigue during prolonged use. This thoughtful design aspect is particularly beneficial for users who engage in detailed work or long sessions of sanding and cutting. Moreover, the variable speed control allows users to tailor the tool's speed according to the specific requirements of their task, enhancing precision and efficiency.

The BDCMTRS incorporates advanced vibration and noise reduction technologies, making it a quieter and more user-friendly tool. This thoughtful engineering not only helps maintain a more comfortable working environment but also contributes to improved tool longevity.

Overall, the Black & Decker BDCMTRS is a standout product that combines power, versatility, and ease of use. With its wide range of compatible accessories, efficient design, and innovative features, it is tailored to meet the demands of a variety of projects. Whether you are tackling home renovations, crafting, or professional tasks, the BDCMTRS is a reliable tool that can help you achieve optimal results with greater efficiency and control.