Black & Decker BDCMTRS instruction manual Description fonctionnelle, Assemblage

Page 9

Éviter tout contact prolongé avec la poussière soulevée par cet outil ou autres outils électriques. Porter des vêtements de protection et nettoyer les parties exposées du corps à l’eau savonneuse. S’assurer de bien se protéger afin d’éviter d’absorber par la bouche, les yeux ou la peau des produits chimiques nocifs.

AVERTISSEMENT : Cet outil peut produire et répandre de la poussière susceptible de causer des dommages sérieux et permanents au système respiratoire. Toujours utiliser un appareil respiratoire anti-poussières approprié approuvé par le NIOSH ou l’OSHA. Diriger les particules dans le sens opposé du visage et du corps.

AVERTISSEMENT : Ne pas utiliser cet outil pendant des périodes prolongées. Les vibrations causées par l’action de fonctionnement de l’outil peuvent blesser en permanence les doigts, les mains et les bras. Porter des gants pour amortir les vibrations, faire des pauses fréquentes et limiter le temps d’utilisation quotidien de l’outil.

symboles

L’étiquette apposée sur votre outil pourrait comprendre les symboles suivants. Les symboles et leurs définitions sont indiqués ci-après :

V

volts

A

ampères

Hz

hertz

W

watts

min

minutes

 

 

ou AC...

courant alternatif

 

 

 

 

ou DC.. courant continu

no

sous vide

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Construction de classe I

 

 

 

borne de mise à la minute

 

 

 

................

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(mis à la terre)

 

 

...............

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

...............

Construction de classe II

 

 

............

symbole d´avertissement

.../min

.......... tours à la minute

 

 

 

 

 

 

 

..............

Lire le mode d’emploi avant l’utilisation

 

 

 

 

............

Utiliser une protection respiratoire adéquate.

 

 

 

 

............

Utiliser une protection oculaire adéquate.

 

 

 

 

............

Utiliser une protection auditive adéquate.

 

CONSERVER CES DIRECTIVES

AVERTISSEMENT : Avant d’entreprendre l’une des actions suivantes, s’assurer que la lame de la scie est arrêtée et que la pile a été retirée. Les lames de scie utilisées peuvent être chaudes.

Description fonctionnelle

1.Semelle

2.Levier de dégagement de la bride de lame

3.Poignée secondaire

4.Lame

4

3

1

 

 

2

assemblage

Installation et dépose d’une lame de scie

AVERTISSEMENT : Pour réduire le risque de blessure, éteignez-le et retirez la batterie de l’outil ou débrancher la fiche de la source d’alimentation avant d’effectuer tout réglage ou de retirer ou d’installer des accessoires.

9

Image 9
Contents Thank you for choosing Black+Decker Reciprocating saw attachmentSafety Alert Symbol Indicates DANGER, WARNING, or Caution Symbol Signal MeaningFUNCTIONAL DESCRIPTION Wood Cutting Figure D To install blade into sawMetal Cutting Figure E Pocket Cutting Wood Only Figure FPROJECT TIPS Maintenance Lignes directrices en matière de sécurité définitions Module de scie alternativeConsignes de sécurité particulières Assemblage Description fonctionnelleCoupe à ras figure C Levier de dégagement de la bride de lameConseils Pour LES Projets Problème Cause possible Solution possibleCoupe du bois figure D Coupe de métaux figure EInformation sur les réparations AccessoiresPautas DE SEGURIDAD/DEFINICIONES Aditamento de sierra alternativaNormas específicas de seguridad Símbolos AsambleaOperación Palanca de liberación de la abrazadera de la hojaCorte al ras Figura C Sugerencias Para EL ProyectoAccesorios Problema Causa posible Solución posibleEsta Garantia no Aplica Cuando Ferre Pat de Puebla, S.A. de C.V de Septiembre No Grupo Realsa en herramientas, S.A. de C.VFerre Pat de Puebla, S.A. de C.V. Ejército Mexicano No Servicio de Fabrica Black+Decker, S.A. de C.V

BDCMTRS specifications

The Black & Decker BDCMTRS is a versatile and powerful oscillating multi-tool designed for both professionals and DIY enthusiasts. This innovative tool effortlessly handles a variety of tasks, making it an essential addition to any toolkit. Its robust design and flexible features cater to a wide range of applications, from cutting and sanding to scraping and grinding.

One of the standout characteristics of the BDCMTRS is its corded and cordless functionality, allowing users the flexibility to choose the power source that best fits their project needs. This dual functionality enhances the tool's usability across different environments, whether in a well-equipped workshop or an outdoor setting. The built-in motor offers impressive performance, with considerable power that ensures effective operation for numerous tasks.

The BDCMTRS boasts a tool-free accessory change system, which simplifies the process of switching between different attachments. Users can quickly and conveniently change blades and attachments without the need for additional tools, saving valuable time during projects. The multi-tool is compatible with a range of accessories, allowing users to customize the tool for various applications.

In terms of comfort and ease of use, the ergonomic design of the handle ensures a secure grip and reduces fatigue during prolonged use. This thoughtful design aspect is particularly beneficial for users who engage in detailed work or long sessions of sanding and cutting. Moreover, the variable speed control allows users to tailor the tool's speed according to the specific requirements of their task, enhancing precision and efficiency.

The BDCMTRS incorporates advanced vibration and noise reduction technologies, making it a quieter and more user-friendly tool. This thoughtful engineering not only helps maintain a more comfortable working environment but also contributes to improved tool longevity.

Overall, the Black & Decker BDCMTRS is a standout product that combines power, versatility, and ease of use. With its wide range of compatible accessories, efficient design, and innovative features, it is tailored to meet the demands of a variety of projects. Whether you are tackling home renovations, crafting, or professional tasks, the BDCMTRS is a reliable tool that can help you achieve optimal results with greater efficiency and control.