Bosch Power Tools 1529B manual BM 3609929430 22/04, 956 AM

Page 15

GARANTIE LIMITÉE DES OUTILS ÉLECTRIQUES

PORTATIFS ET D'ÉTABLI BOSCH

Robert Bosch Tool Corporation (le « vendeur ») garantit à l'acheteur initial seulement que tous les outils électriques portatifs et d'établi BOSCH seront exempts de vices de matériaux ou d'exécution pendant une période d'un an depuis la date d'achat. LA SEULE OBLIGATION DU VENDEUR ET LE SEUL RECOURS DE L’ACHETEUR sous la présente garantie limitée, et en autant que la loi le permette sous toute garantie ou condition implicite qui en découlerait, sera l’obligation de remplacer ou réparer gratuitement les pièces défectueuses matériellement ou comme fabrication, pourvu que lesdites défectuosités ne soient pas attribuables à un usage abusif ou à quelque réparation bricolée par quelqu’un d’autre que le vendeur ou le personnel d’une station-service agréée. Pour présenter une réclamation en vertu de cette garantie limitée, vous devez renvoyer l'outil électrique portatif ou d'établi complet, port payé, à tout centre de service agréé ou centre de service usine. Veuillez consulter votre annuaire téléphonique pour les adresses.

LA PRÉSENTE GARANTIE NE S’APPLIQUE PAS AUX ACCESSOIRES TELS QUE LAMES DE SCIES CIRCULAIRES, MÈCHES DE PERCEUSES, FERS DE TOUPIES, LAMES DE SCIES SAUTEUSES, COURROIES DE PONÇAGE, MEULES ET AUTRES ARTICLES DU GENRE.

TOUTE GARANTIE IMPLICITE SERA LIMITÉE COMME DURÉE À UN AN À COMPTER DE LA DATE D’ACHAT. CERTAINS ÉTATS AMÉRICAINS, CERTAINES PROVINCES CANADIENNES N’ADMETTANT PAS LE PRINCIPE DE LA LIMITATION DE LA DURÉE DES

GARANTIES IMPLICITES, IL EST POSSIBLE QUE LES LIMITATIONS CI- DESSUS NE S’APPLIQUENT PAS À VOTRE CAS.

EN AUCUN CAS LE VENDEUR NE SAURAIT ÊTRE TENU POUR RESPONSABLE DES INCIDENTS OU DOMMAGES INDIRECTS (INCLUANT, MAIS NE SE LIMITANT PAS AUX PERTES DE PROFITS) CONSÉCUTIFS À LA VENTE OU L’USAGE DE CE PRODUIT. CERTAINS ÉTATS AMÉRICAINS ET CERTAINES

PROVINCES CANADIENNES N’ADMETTANT PAS LE PRINCIPE DE LA LIMITATION NI L’EXCLUSION DES

DOMMAGES INDIRECTS ET CONSÉQUENTIELS, IL EST POSSIBLE QUE LES LIMITATIONS OU EXCLUSIONS CI-DESSUS NE S’APPLIQUENT PAS À VOTRE CAS.

LA PRÉSENTE GARANTIE VOUS ACCORDE DES DROITS BIEN

DÉTERMINÉS, Y COMPRIS POSSIBLEMENT CERTAINS DROITS VARIABLES DANS LES DIFFÉRENTS ÉTATS AMÉRICAINS, PROVINCES CANADIENNES.

CETTE GARANTIE LIMITÉE NE

S'APPLIQUE QU'AUX OUTILS ÉLECTRIQUES PORTATIFS ET D'ÉTABLI VENDUSAUXÉTATS-UNISD'AMÉRIQUE, AU CANADA ET AU COMMONWEALTH DE PORTO RICO.POUR COUVERTURE DE GARANTIE DANS LES AUTRES PAYS, CONTACTEZ VOTRE IMPORTATEUR OU REVENDEUR BOSCH LOCAL.

Exportado por: Robert Bosch Tool Corporation Mt. Prospect, IL 60056 -2230, E.U.A.

15

BM 3609929430 4-04

15

4/22/04, 9:56 AM

Image 15
Contents 1529B BM 3609929430 22/04, 956 AM Product Data Corrugated Nibbler Accessory ListingGeneral Safety Rules For all Power ToolsSafety Rules for Nibblers Tool Use and CareOutdoor USE Extension Cords Operating the Tool Vice is Required USE only IDENTI- CAL Replacement PartsExtension Cords Double Insulated ToolsRotating the Die holder Paddle Switch with Lock-ON featureTool Tips Nibbling to a Scribed Line Or with a TemplateMaintenance and Service Limited Warranty of Bosch Portable Benchtop Power Tools Règles Générales DE Sécurité Liste des accessoiresDonnées concernant le produit Grignoteuse de tôles ondulées Composants de la grignoteuse de tôles onduléesRecherchez LES Pièces Endom Utilisation et entretienDouble isolation Règles de sécurité pour grignoteuses Interrupteur à palette avec dispositif de Blocage en marche Mode d’emploi Rallonges Informations généralesConseils pratiques Nettoyage Maintenance et entretienGraissage de l’outil RoulementsBM 3609929430 22/04, 956 AM Normas Generales DE Seguridad Datos del producto Recortadora de chapa corrugadaLista de accesorios Componentes de la recortadora de chapa corrugadaMantenga LAS Herramientas Utilización y cuidado de las HerramientasHerramientas con aislamiento doble Normas de seguridad para Recortadoras de chapaCordones de extensión Funcionamiento de la HerramientaInformación general Cambio de punzones y troqueles Consejos para la herramientaInterruptor de paleta con dispositivo de Fijación en on Giro del portatroquelMantenimiento y servicio BM 3609929430 22/04, 956 AM BM 3609929430 22/04, 956 AM 609 929 430 4/04
Related manuals
Manual 32 pages 30.14 Kb