Bosch Power Tools 1529B manual Cordones de extensión, Funcionamiento de la Herramienta

Page 19

to doble requiere cuidado y conocimiento del sistema y deberá ser realizado únicamente por un técnico de servicio competente. CUANDO SE REQUIERA SERVICIO DE AJUSTES Y REPARACIONES, UTILICE UNICAMEN- TE PIEZAS DE REPUESTO IDENTICAS.

ENCHUFES POLARIZADOS. Si su herra- mienta está equipada con un enchufe polarizado (una terminal es más ancha que la otra), este enchufe entrará en un tomacorriente polarizado solamente de una manera. Si el enchufe no entra por completo en el tomacorriente, déle la vuelta. Si sigue sin entrar, póngase en contacto con un electricista competente para instalar el toma- corriente adecuado. Para reducir el riesgo de sacudidas eléctricas, no haga ningún tipo de cambio en el enchufe.

Cordones de extensión

Sustituya los cordones dañados inmedia- tamente. La utilización de cordones dañados puede causar “shock”, quemar o electrocutar.

Si se necesita un cordón de extensión, se debe utilizar un cordón con conductores de tamaño adecuado para prevenir caídas de tensión excesivas, pérdidas de potencia o sobrecalen- tamiento. La tabla que se presenta a continua- ción muestra el tamaño correcto a utilizar, según la longitud del cordón y la capacidad nominal en amperios indicada en la placa del fabricante de la herramienta. En caso de duda, utilice la medida más gruesa siguiente. Utilice siempre cordones de extensión catalogados por U.L. y la CSA.

 

 

 

Capacidad nominal en amperios

 

 

 

(mostrada en la placa del fabricante)

 

 

 

0-

2.1-

3.5-

5.1-

7.1-

12.1-

 

 

2.0

3.4

5.0

7.0

12.0

16.0

cordón

 

 

 

 

 

 

 

25'

18

18

18

18

16

14

 

del

50'

18

18

16

16

14

12

75'

18

18

16

14

12

10

Longitud

150'

16

14

12

12

alambre

 

100'

18

16

14

12

10calibre de

Nota: Cuanto más pequeño es el número de calibre, más grueso es el cordón.

“CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES”

Funcionamiento de la

herramienta

Información general

El seguir unos cuantos consejos sencillos reducirá el desgaste de la herramienta y la posibilidad de lesiones del usuario.

Con la herramienta desenchufada de la fuente de energía y el interruptor “ON/OFF” (de en- cendido y apagado) 1 en la posición “OFF” (apagado), familiarícese con el manejo de la recortadora de chapa y apréndase la ubicación de sus partes.

Antes de poner en marcha la recortadora de chapa, inspeccione el punzón y el troquel para ver si se ha producido un desgaste excesivo y cámbielos si es necesario.

No exceda la capacidad recomendada para esta recortadora de chapa. El fallo prematuro del punzón y del troquel se producirá cuando la recortadora de chapa se utiliza para material de un calibre inferior o superior al recomendado.

Nunca arranque la recortadora de chapa con el punzón y el troquel en contacto con el mate- rial que se esté cortando.

Para lograr cortes mejor hechos y rápidos, sujete la recortadora de chapa de manera que la cabeza de corte se encuentre en ángulo recto respecto a la trayectoria de corte, con el cuerpo de la herramienta paralelo a las corrugaciones. Mueva la cabeza de corte hacia adentro y hacia afuera de las corrugaciones, manteniendo constan- temente la cabeza en ángulo recto respecto al material que se esté cortando.

Haga avanzar la recortadora de chapa por la pieza de trabajo con una presión mínima. Deje que la herramienta haga el trabajo. Si la recortadora de chapa no corta correctamente, compruebe si el punzón o el troquel están des- afilados. El desafilado será evidente cuando se requiera más presión para hacer avanzar la recortadora de chapa por el material. También aparecerán rebabas a lo largo del borde cortado. Un material más duro desafilará el punzón y el troquel más deprisa que un material blando.

Dirija siempre el cordón hacia la parte posterior y alejándose de la recortadora de chapa. Man- téngalo alejado de bordes afilados.

Fije o sujete con abrazadera las piezas de trabajo

19

BM 3609929430 4-04

19

4/22/04, 9:56 AM

Image 19
Contents 1529B BM 3609929430 22/04, 956 AM Product Data Corrugated Nibbler Accessory ListingGeneral Safety Rules For all Power ToolsTool Use and Care Safety Rules for NibblersOutdoor USE Extension Cords Operating the Tool Vice is Required USE only IDENTI- CAL Replacement PartsExtension Cords Double Insulated ToolsRotating the Die holder Paddle Switch with Lock-ON featureTool Tips Nibbling to a Scribed Line Or with a TemplateMaintenance and Service Limited Warranty of Bosch Portable Benchtop Power Tools Règles Générales DE Sécurité Liste des accessoiresDonnées concernant le produit Grignoteuse de tôles ondulées Composants de la grignoteuse de tôles onduléesRecherchez LES Pièces Endom Utilisation et entretienDouble isolation Règles de sécurité pour grignoteusesInterrupteur à palette avec dispositif de Blocage en marche Mode d’emploiRallonges Informations généralesConseils pratiques Nettoyage Maintenance et entretienGraissage de l’outil RoulementsBM 3609929430 22/04, 956 AM Normas Generales DE Seguridad Datos del producto Recortadora de chapa corrugadaLista de accesorios Componentes de la recortadora de chapa corrugadaMantenga LAS Herramientas Utilización y cuidado de las HerramientasHerramientas con aislamiento doble Normas de seguridad para Recortadoras de chapaFuncionamiento de la Herramienta Cordones de extensiónInformación general Cambio de punzones y troqueles Consejos para la herramientaInterruptor de paleta con dispositivo de Fijación en on Giro del portatroquelMantenimiento y servicio BM 3609929430 22/04, 956 AM BM 3609929430 22/04, 956 AM 609 929 430 4/04
Related manuals
Manual 32 pages 30.14 Kb

1529B specifications

Bosch Power Tools has a longstanding reputation for delivering high-quality, reliable tools to professionals and DIY enthusiasts alike. Among its impressive lineup is the Bosch Power Tools 1529B, a versatile and powerful tool designed to meet a variety of needs in the woodworking and construction sectors.

The Bosch 1529B is primarily known as a compact router, making it an ideal choice for shaping edges, hollowing out areas in wood, and creating intricate designs with precision. One of its standout features is the 2.25 horsepower motor, which provides ample power to accommodate both soft and hardwood materials effortlessly. With robust cutting capabilities, the router excels in delivering smooth, clean cuts every time.

In terms of technology, the Bosch 1529B incorporates the patented Constant Response circuitry. This ensures consistent speed and power under load, allowing users to maintain optimal performance even when working on challenging materials. The variable speed control is another notable feature, enabling users to adjust speeds between 16,000 to 35,000 RPMs. This flexibility allows for superior handling of various tasks, whether it’s fine detail work or more aggressive stock removal.

Ergonomics play a crucial role in the design of the Bosch 1529B. Its comfortable grip and lightweight body make it easy to control during extended use, reducing fatigue and enhancing overall efficiency. The built-in soft start feature aids in minimizing startup torque, providing smoother operation and increased accuracy, particularly in delicate applications.

Safety is a priority with Bosch, and the 1529B is equipped with a range of safety features, including a lock-on switch for continuous operation and a clear base that offers excellent visibility of the cutting area. Additionally, the tool offers an easy-to-use depth adjustment system, allowing users to set precise cutting depths seamlessly.

The Bosch Power Tools 1529B is compatible with a wide array of router bits, expanding its versatility for various projects. Whether you are a seasoned woodworker or a beginner looking to enhance your toolkit, the Bosch 1529B brings professional-grade features and innovative technology, making it an essential tool for any workshop. Its blend of power, control, and safety makes this router a dependable choice for achieving outstanding results in woodworking projects.