Maxtor 20274700 warranty Deutsch

Page 56

Deutsch

Diese eingeschränkte Garantie schließt Folgendes aus:

Missbrauch, unsachgemäßer Gebrauch, falsche Handhabung oder Fahrlässigkeit

Außergewöhnliche physische oder elektrische Beanspruchungen sowie Stromschwankungen

Beschädigung beim Einbau des Produkts

Beschädigung oder Rücksetzung von Kapazität/Leistung/Betrieb durch die Ausstattung oder das System, mit dem das Produkt genutzt wird

Beschädigung durch Änderungen oder Reparaturen, die nicht von Maxtor durchgeführt oder genehmigt wurden

Produkte, deren Maxtor-Seriennummern- und/oder Materialnummernschild entfernt, zerrissen oder verunstaltet wurde

Beschädigung durch Verwendung einer Verpackung, die nicht von Maxtor stammt

Beschädigung durch ungeeignete Verpackung oder deren unsachgemäße Verwendung

Beschädigung durch mangelhaften Schutz gegen elektrostatische Entladung

Produkte, die als gestohlen gemeldet wurden

Darüber hinaus verfällt diese eingeschränkte Garantie, wenn die Produktabdeckung oder das Kennzeichen bzw. das Siegel auf dem Produkt entfernt oder beschädigt ist. Das Eigentumsrecht für alle aus reparierten Produkten ausgebauten Teile geht auf Maxtor über. Maxtor verwendet bei Garantiereparaturen und bei der Fertigung von Ersatzprodukten neue sowie aufgearbeitete Teile.

UNTERLASSEN DER RÜCKSENDUNG DES AUSGEFÜLLTEN FORMULARS ZUR REGISTRIERUNG EINES MAXTORPRODUKTS HAT KEINE AUSWIRKUNGEN AUF IHRE GARANTIEANSPRÜCHE. DIE OBEN AUFGEFÜHRTE GARANTIE UND DIE DARAUS RESULTIERENDEN ANSPRÜCHE GELTEN AUSSCHLIESSLICH UND ANSTELLE ALLER ANDEREN GARANTIEN, DIE ENTWEDER MÜNDLICH ODER SCHRIFTLICH, AUSDRÜCK- LICH, STILLSCHWEIGEND ODER STATUARISCH VEREINBART WURDEN. MAXTOR SCHLIESST INSBESONDERE JEDE INDIREKTE HAFTUNG ODER ZUSICHERUNG FÜR PRODUKTE ODER ANDERE ANGELEGENHEITEN SOWEIT GESETZLICH ZULÄSSIG AUS. INSBESONDERE SCHLIESST MAXTOR OHNE EINSCHRÄNKUNG JEGLICHE INDIREKTE GARANTIE ODER ZUSICHERUNG FÜR ZUFRIEDENSTELLENDE QUALITÄT, MARKTGÄNGIGKEIT, EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK UND NICHTVERLET- ZUNG DER RECHTE DRITTER SOWIE ANDERE GARANTIEN AUS, DIE AUS EINEM GESCHÄFT ODER HANDEL ERWACHSEN. DIESE EINGESCHRÄNKTE GARANTIE VON MAXTOR FINDET UNTER KEINEN UMSTÄNDEN ANWENDUNG AUF PRODUKTE, DIE URSPRÜNGLICH ALS INTEGRIERTE BAUTEILE EINES SYSTEMS VERKAUFT WURDEN, DAS NICHT VON MAXTOR BEIGESTELLT WURDE, ODER AUF PRODUKTE, DIE VON DRITTEN ÜBER EIN LEASING- ODER DIENSTLEISTUNGSABKOMMEN BEREITGESTELLT WURDEN. Kein Vertriebspartner, Zwischen- und Einzelhändler, Vertreter oder Mitarbeiter von Maxtor ist berechtigt, irgendwelche Änderungen, Erweiterungen oder Zusätze an dieser Garantie vorzunehmen.

MAXTOR KANN NICHT FÜR INDIREKTE, UNVORHERSEHBARE, SPEZIELLE, ZUFÄLLIGE SCHÄDEN ODER FOLGESCHÄDEN SCHADENERSATZPFLICHTIG GEMACHT WERDEN, UNABHÄNGIG DAVON, WIE DIESE EINGETRETEN SIND UND OB MAXTOR AUF DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN HINGEWIESEN WURDE, EINSCHLIESSLICH - ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF - BESCHAFFUNGSKOSTEN FÜR ERSATZWAREN, VERLUST VON DATEN ODER PROGRAMMEN, GEWINNAUSFALL, VERLUST VON ANSEHEN, SCHÄDEN ODER AUSTAUSCH VON AUSRÜSTUNG ODER EIGENTUM SOWIE SONSTIGE KOSTEN FÜR DIE WIEDERHERSTELLUNG, NEUPROGRAMMIERUNG ODER NEUERSTELLUNG EINES PROGRAMMS ODER VON DATEN, DIE AUF MAXTOR-PRODUKTEN GESPEICHERT ODER IN VERBINDUNG MIT DIESEN PRODUKTEN GENUTZT WERDEN. GLEICHES GILT FÜR JEDWEDE SCHÄDEN, DIE AUFGRUND ODER IN FOLGE DES ERWERBS, DER VERWENDUNG ODER DER LEISTUNG DES PRODUKTS ENTSTEHEN. Maxtor kann im Falle eines Versagens des Produkts unter keinen Umständen haftbar gemacht werden für den Verlust und Schaden von Daten noch für die Unfähigkeit, auf Daten zugreifen zu können. Hierfür tragen einzig und allein Sie die Verantwortung. Die Risikozuweisung entsprechend dem vorliegenden Haftungsausschluss spiegelt sich im Einkaufspreis des Produkts wider. Dieser Haftungsausschluss gilt nicht für Ansprüche, die mit Todesfällen und Personenschäden zusammenhängen, die durch Fahrlässigkeit von Maxtor oder die durch mit Maxtor verbundene Unternehmen, leitende Mitarbeiter, Vertreter oder Handelsvertreter verursacht wurden.

In einigen Staaten oder Gerichtsbezirken ist der Ausschluss oder die Beschränkung von Schadenersatz für beiläufig entstandene Schäden oder Folgeschäden bzw. der Ausschluss stillschweigender Garantien nicht zulässig. Daher treffen die oben genannten Beschränkungen und Ausschlüsse auf Sie möglicherweise nicht zu. Diese Garantie verleiht Ihnen spezifische gesetzliche Rechte und Sie haben möglicherweise weitere Rechte, die je nach der geltenden Gesetzgebung variieren können. Wenn ein Produkt von Maxtor direkt oder von einem autorisierten Maxtor-Vertragshändler in einem Mitgliedsstaat der Europäischen Union erworben wurde, können Sie u. U. zusätzliche Garantieansprüche geltend machen. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter www.maxtor.de.

Beachten Sie bitte, dass es Ihnen ausdrücklich untersagt ist, die Maxtor-Produkte im Zusammenhang mit dem Betrieb kerntechnischer Anlag en, der Flugzeugnavigation und -kommunikation oder der Flugleitung zu verwenden, sowie mit Anlagen zur Luftverkehrs- kontrolle, mit Waffen oder Waffensystemen, oder in jedweden Geräten oder Systemen, in denen eine Fehlfunktion (einschließlich und ohne Einschränkung auf Software-bedingte Verzögerung oder Fehlfunktion) ein absehbares Risiko der Verletzung oder des Todes des Betreibers des Geräts bzw. des Systems oder anderer Personen zur Folge hätte.

Der Umfang dieser Garantiebeschränkung und die Bedeutung ihrer einzelnen Begriffe richten sich ausschließlich nach der Originalfassung in englischer Sprache. Sollte eine übersetzte Version dieses Haftungsausschlusses von der englischen Fassung abweichen, gilt die Auslegung in englischer Sprache.

50

Image 56
Contents Shared Storage Drive Users GuideMaxtor Shared Storage Drive Two Year Limited Warranty Europe, Africa and the Middle EastEnglish English Contents English Introduction Shared Storage Drive Components Included in this KitAbout this Guide Handling PrecautionsSystem Requirements Where to Go for Help Maxtor SupportInstalling Your Drive Follow these steps to install your driveConnecting the Ethernet cable Connect your drivePower up your drive Connecting the powerClick Finish Set up your driveClick Set up Shared Storage on this computer Advanced Settings Online HelpUsing Your Drive Accessing your driveSet Up Your Personal folder includesUsing the Drag and Sort Feature Using External USB drives with your driveUsing USB Printers with your drive Disconnecting a USB driveConnecting a USB printer Click View installed printers or fax printersShutting down your drive Resetting your driveTo reset your drive Advanced Settings Adding Rubber Feet to your driveShared Storage Drive Home Bottom of DriveEnglish Troubleshooting Chapter ContentsGeneral Troubleshooting TCP/IP protocol on a Windows 2000/XP systemGo to Start Search. Choose Computers or people, then Storage Drive, but your password is not. If you have a Am not able to see any folders on my Shared Storage DriveThis can happen in the following situations Your Windows Logon name is not recognized bySelect Properties How do I find the workgroup my computer is in?Shared Storage Drive Lights English Index English Garantie du disque Maxtor Shared Storage limitée à deux ans Europe, Afrique et Moyen-OrientFrançais Sommaire Français Dhcp Composants du disque Shared Storage Contenu du kitConfiguration système requise Précautions de manipulationSupport Maxtor Propos de ce guideOù obtenir de l’aide ? Installation du disque Procédure d’installation du disqueÉtape 1. Connexion du disque Connexion du câble EthernetÉtape 2. Mise sous tension du disque Connexion de l’alimentationÉtape 3. Configuration du disque Paramètres avancés Aide en ligneUtilisation du disque Accès au disqueVotre dossier personnel comprend Le dossier public comprendUtilisation de la fonction Drag and Sort Utilisation des disques externes USB avec votre disqueUtilisation des imprimantes USB avec votre disque Connexion d’un disque USBAccès au disque USB externe Déconnexion d’un disque USBArrêt du disque Réinitialisation du disqueIllustration 6. Arrêt du disque Pour réinitialiser votre disqueCliquez sur Gestion des disques avancé Paramètres avancésD’accueil du disque Shared Storage Mise en place des patins en caoutchouc sur votre disque Base du disqueDépannage Généralités DépannageSommaire du chapitre Dépannage Généralités Protocole TCP/IP sur un système Windows 2000/XP255.255.255.0 Je ne peux voir aucun dossier sur mon disque Shared Storage Tableau 1 Voyants du disque Shared Storage Voyants DescriptionFrançais Garantie Groupe de travail Français Europa, Afrika und Nahost Deutsch Inhaltsverzeichnis GarantieDeutsch Einleitung Maxtor Shared Storage-Festplattenkit Inhalt dieses KitsSystemanforderungen Vorsichtsmaßnahmen für die HandhabungMaxtor-Support Über diese AnleitungHilfe Anschließen des Ethernetkabels Installation der FestplatteSchritt 1. Anschließen der Festplatte Schritt 2. Einschalten der Festplatte Anschließen der StromversorgungSchritt 3. Einrichten der Festplatte Erweiterte Einstellungen OnlinehilfeBenutzung der Festplatte Zugriff auf die FestplatteIhr persönlicher Ordner enthält Der öffentliche Ordner enthältDie Drag and Sort-Funktion Verwenden externer USB-Festplatten mit Ihrer FestplatteVerwenden von USB-Druckern mit Ihrer Festplatte So setzen Sie Ihre Festplatte zurück Herunterfahren der FestplatteZurücksetzen der Festplatte Klicken Sie auf Festplattenverwaltung Erweitert Erweiterte EinstellungenDie Homepage der Shared Storage-Festplatte Anbringen von Gummipads an Ihrer Festplatte Unterseite der FestplatteAllgemeine Fehlersuche Fehlersuche und -behebungKapitelinhalte Das TCP/IP-Protokoll auf einem System mit Windows 2000/XP Allgemeine FehlersucheDas TCP/IP-Protokoll auf einem System mit Windows 98/Me Deutsch Deutsch Dies kann mehrere Ursachen haben Tabelle 1 Leuchtanzeigen der Shared Storage-FestplatteDeutsch Drag and Sort Einrichten der Festplatte FCC Declaration of Conformance