Campbell Hausfeld WF2034 Ensamblaje Con’t, Advertencia Laenergía, Funcionamiento, Pinza de tierra

Page 16

Soldadora Con Arco Con Alambre Continuo

Ensamblaje (Con’t.)

1.Tire de la varilla en ambos lados de la puerta de la alimentación del alambre y levántela para abrirla.

2.Aperne las tapas del mango de plástico en la cubierta, tal como se muestra (Figura 2).

3.Deslice el mango de metal a través de las tapas y adjúntelo con los tornillos.

Pinza de tierra

1.Suelte el perno hexagonal en la abrazadera de trabajo.

2.Inserte el cordón (marcado "trabajo" en el panel delantero de la soldadora) a través del mango de la abrazadera y deslice el alambre desnudo debajo del bloque de la abrazadera. Apriete el perno hexagonal asegurándose que el alambre desnudo quede firmemente sujeto (Figura 3).

Figura 3 - Conjunto de la pinza de tierra

INSTALACION DEL ALAMBRE

!ADVERTENCIA Laenergía

de soldadura se aplica a los terminales de salida, al rodillo de alimentación, a

2.Para desactivarle el seguro al carre- te, oprímalo y gírelo en sentido contrario a las agujas del reloj 1/4 . Ahora puede sacarle la perilla, el resorte y el separador.

3.Afloje el tornillo que le suministra tensión al alambre en el mecanismo. Ésto le permite meter con la mano el alambre en la pistola.

4.Coloque el carrete de alambre en el eje de modo que salga por el extremo más cercano al tubo de alimentación. No corte el alambre todavía. Instale el separador, el resorte y la manilla girándolo 1/4 en el mismo sentido de las agujas del reloj.

5.Sostenga el alambre y córtele el extremo. No permita que el alambre se desenrolle. Cerciórese de que éste esté derecho y sin rebabas.

6.Coloque el alambre a través del tubo de alimentación, la ranura de la bobina y la pistola. Apriete bien el tornillo de tensión. No la apriete en exceso.

7.Remueva la boquilla girándola en sentido antihorario cuando se tira de ella hacia afuera. Luego desenrosque la punta de contacto desde el extremo del soplete. (Vea la Figura 6). Enchufe la soldadora en el receptáculo de abastecimiento de energía correcto.

Seguro del Carrete

Resorte del Carrete

Espaciador

Tubo guía

Tornillos de tensión

Difusor de la

Boquilla de

Boquilla

boquilla

Contacto

 

Figura 6 - Boquilla del Soplete

9.Cuidadosamente deslice la punta de contacto sobre el alambre y atorníllela en el extremo del soplete. (Vea la Figura 6). Instale la boquilla girándola en el sentido de las manillas del reloj. Corte el alambre a aproximadamente 1/4 de pulgada de la boquilla.

CICLO DE TRABAJO / PROTECCION TERMICA

El ciclo de trabajo de la soldadora es el porcentaje de tiempo que está soldando durante un período de 10 minutos. Por ejemplo, si el ciclo de trabajo es de 10%, sólo podrá soldar durante un minuto, y la soldadora se debe enfriar por 9 minutos.

Las piezas internas de esta soldadora están protegidas con un interruptor térmico automático. Se ilumina una luz amarilla en el panel delantero (interruptor de encendido/apagado) si se excede el ciclo de servicio. Podrá continuar soldando una vez que la luz amarilla se haya apagado.

Funcionamiento

la pinza de tierra, a la conexión del alambre de la pistola y al alambre para soldadura aun cuando el interruptor de la pistola no está activado. No toque estas partes cuando la soldadora está encendida.

NOTA: Antes de instalar el alambre

Figura 4 - Enrutamiento del Alambre para Soldadura

1.Cerciórese de leer, comprender y cumplir con todas las

precauciones en la sección de Medidas de Seguridad y con las

MANUAL

para soldadura, asegúrese que su diámetro corresponda con la punta de contacto en el extremo de la pistola. El tamaño del alambre viene marcado en la punta de contacto en mm o pulgadas (Vea la tabla a continuación).

Especificaciones de la boquillas de Contacto

 

Diám. del alambre

mm

 

 

 

 

 

 

0,030”

ó

0,8

 

 

0,035”

ó

0,9

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1.Verifique que la unidad esté apagada y levante la puerta en la soldadora para exponer el mecanismo de alimentación del alambre.

8.Encienda la soldadora y fije la velocidad a 8. Active el interruptor de la pistola hasta que el alambre haya salido por el extremo del soplete. Apague la soldadora.

Tornillo de tensión

Figura 5 - Pistola

Guías para la Soldadura antes de usar este equipo.

2.Cerciórese de que la soldadora esté apagada (en OFF).

3.Cerciórese de que las superficies de los metales que va a soldar no estén sucias, oxidadas, pintadas, llenas de aceite o contaminadas. Esto podría dificultarle el trabajo y perjudicar la calidad de la soldadura.

Todas las

! ADVERTENCIA personas

que usen esta soldadora o que se encuentren en el área de trabajo cuando se esté usando la soldadora deben usar la vestimenta adecuada de un soldador incluyendo: lentes para

16 Sp

Image 16
Contents General Safety DescriptionUnpacking Circuit RequirementsGeneral Safety Con’t Assembly InstallationGround Clamp Flux Core Wire Installation OperationDuty Cycle / Thermostatic Protection Contact Tip MarkingsOperation Con’t MaintenanceWelding Guidelines Wire Type and Size FLUX-CORED WireWeld Angle Welding PositionsPush VS Pull Technique Supply Cable ReplacementPull Push Troubleshooting Chart Welds Troubleshooting Chart WelderFor Information About This Product, Call Limited 5-3-1 Warranty WF2034 Wiring DiagramFor Replacement Parts, call Glossary of Welding Terms Shielded Metal Arc WeldingWire Feed Arc Welder Model WF2034 Medidas de Seguridad DescripciónAdvertencia indica Seguridad Con’t Medidas de14 Sp Medidas de Seguridad Con’t Advertencia se de queInstalación EnsamblajeEnsamblaje Con’t Advertencia LaenergíaFuncionamiento Advertencia personasMantenimiento Cambio del Alambre deAbastecimiento Espesor Ajuste deAdvertencia Useanteojos Instrucciones para SoldarTécnicas Básicas para Soldar con Arcos Instrucciones para Soldar Continuación Posiciones Para SoldarPasos Tecnica Usada Para SoldarDiagóstico de Averías-Soldadura Diagnostico Diagóstico de Averías-Soldadora20 Sp Garantía Limitada 21 SpNo. de No De Descripción Componente Ctd 22 SpGlosario de terminología usada por soldadores Soldar con Arcos de TungstenoNotas