English | | | | | | SPS | | | | | SNS40 | | | | | SNS45XP | | | | | SNS50 | | | | | SNS44XP |
TECHNICAL SPECIFICATIONS | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
Minimum to maximum operating pressure | 70–120 psi | | 4,8–8,3 bar | 80–120 psi | | 5,5–8,3 bar | 80–120 psi | 5,5–8,3 bar | 80–120 psi | 5,5–8,3 bar | 80–120 psi | | 5,5–8,3 bar |
Air Consumption (60 cycles per minute) | 2.16 scfm | | 61,2 liter | 4.32 scfm | | 123 liter | 5.52 scfm | 156 liter | 6.54 scfm | 185 liter | 6.31 scfm | | 178 liter |
Air Inlet | 1/4 in. NPT | | 1/4 in. NPT | 1/4 in. NPT | | 1/4 in NPT | 3/8 in. NPT | 3/8 in. NPT | 3/8 in. NPT | 3/8 in. NPT | 3/8 in. NPT | | 3/8 in. NPT |
Maximum Speed (cycles per second) | 5 | | | | | | 5 | 14 | | | | | 14 | 15 | | | | 15 | 15 | | | | | 15 | 12 | | | | | 12 | |
Weight | 5.3 lbs. | | 2,4 kg | 4.15 lbs. | | 1,9 kg | 5.1 lbs. | 2,3 kg | 5.9 lbs. | 2,7 kg | 4.5 lbs. | | 2,0 kg |
Staple Capacity | 140 | | | | 140 | 160 | | | | 160 | 160 | | | 160 | 160 | | | | 160 | 160 | | | 160 | |
Tool size: Height | 9 7/8 in. | | 251 mm | 9 7/8 | in. | | 251 mm | 11 in. | 279 mm | 12 in. | | | 305 mm | 11 in. | | 279 mm |
Tool size: Length | 13 1/2 | in. | | 343 mm | 14 in. | | 356 mm | 14 in. | 356 mm | 14 3/8 | in. | 365 mm | 15 in. | | 381 mm |
Tool size: Width: Main Body | 3 1/16 | in. | | 78 mm | 3 in. | | | | 76 mm | 3 1/2 in. | 90 mm | 3 5/8 in. | 92 mm | 3 1/4 in. | | 82 mm |
Tool size: Width: Rear Bracket | 3 1/2 | in. | | 89 mm | – | | | | | | – | – | | | | | – | – | | | | | | – | – | | | | | – |
| | | | | SQS55 | | | | | | SC2 | | | | | PW200 | | | | PW150/PW150R | | | | | SNS41 |
| | | | | | | | | | | | | | | |
Minimum to maximum operating pressure | 80–120 psi | | 5,5–8,3 bar | 80-110 psi | | 5,5-7,5 bar | 70–120 psi | 4,8–8,3 bar | 70–120 psi | | 4,8–8,3 bar | 80–120 psi | | 5,5–8,3 bar |
Air Consumption (60 cycles per minute) | 6.54 scfm | | 185 liter | 3.71 scfm | | 105,1 liter | 2.16 scfm | 61,2 liter | 2.16 scfm | | 61,2 liter | 5.4 scfm | | 153 liter |
Air Inlet | 3/8 in. NPT | | 3/8 in. NPT | 3/8 in. NPT | | 3/8 in NPT | 3/8 in. NPT | 3/8 in. NPT | 3/8 in. NPT | | 3/8 in. NPT | 3/8 in. NPT | | 3/8 in. NPT |
Maximum Speed (cycles per second) | | | | | | | | – | | | | | | – | 12 | | | | 12 | 12 | | | | | 12 | 12 | | | | | 12 | |
Weight | 15 | | | | | 15 | 6.9 lbs. | | 3,1 kg | 5.3 lbs. | 2,4 kg | 5.3 lbs. | | 2,4 kg | 4.6 lbs. | | 2,1 kg |
Staple Capacity | 5.9 lbs. | | 2,7 kg | 80 | | | | | 80 | 160 | | | | 160 | 160 | | | | | 160 | 160 | | | 160 | |
Tool size: Height | 130 | | | | 130 | 9 7/16 | in. | | 240 mm | 9 3/8 in. | 238 mm | 9 3/8 in. | | 238 mm | 10 3/4 in. | | 273 mm |
Tool size: Length | 12 in. | | 305 mm | 12 1/2 | | in. | | 318 mm | 14 1/4 in. | 362 mm | 14 1/4 in. | | 362 mm | 15 in. | | 381 mm |
Tool size: Width: Main Body | 14 3/8 | in. | | 365 mm | 3 3/16 | in. | | 81 mm | 3 in. | 78 mm | 3 in. | | | | 76 mm | 3 3/8 in. | | 86 mm |
Tool size: Width: Rear Bracket | 3 5/8 in.– | | 92 mm– | – | | | | | | – | - | | | | | - | - | | | | | | - | – | | | | | | – |
Espanol | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | SPS | | | | | SNS40 | | | | | SNS45XP | | | | | SNS50 | | | | | SNS44XP |
ESPECIFICACIONES TECNICAS | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
Presión de operación mínima y máxima | 70–120 psi | | 4.8–8.3 bar | 80–120 psi | | 5.5–8.3 bar | 80–120 psi | 5.5–8.3 bar | 80–120 psi | 5.5–8.3 bar | 80–120 psi | 5.5–8.3 bar |
Consumo de aire (60 ciclos por minuto) | 2.16 scfm | | 61.2 liter | 4.32 scfm | | 123 liter | 5.52 scfm | 156 liter | 6.54 scfm | 185 liter | 6.31 scfm | 178 liter |
Entrada de aire | 1/4 in. NPT | | 1/4 in. NPT | 1/4 in. NPT | | 1/4 in NPT | 3/8 in. NPT | 3/8 in. NPT | 3/8 in. NPT | 3/8 in. NPT | 3/8 in. NPT | 3/8 in. NPT |
Velocidad máxima (ciclos por segundo) | 5 | | | | | | 5 | 14 | | | | | 14 | 15 | | | | 15 | 15 | | | | | 15 | 12 | | | | 12 | |
Peso | 5.3 lbs. | | 2.4 kg | 4.15 lbs. | | 1.9 kg | 5.1 lbs. | 2.3 kg | 5.9 lbs. | 2.7 kg | 4.5 lbs. | 2.0 kg |
Capacidad de grapas por cargador | 140 | | | | 140 | 160 | | | | 160 | 160 | | | 160 | 160 | | | | 160 | 160 | | 160 | |
Tamaño de la herramienta: Altura | 9 7/8 in. | | 251 mm | 9 7/8 | in. | | 251 mm | 11 in. | 279 mm | 12 in. | | | 305 mm | 11 in. | 279 mm |
Tamaño de la herramienta: Longitud | 13 1/ | 2 | in. | | 343 mm | 14 in. | | 356 mm | 14 in. | 356 mm | 14 3/ | 8 | in. | 365 mm | 15 in. | 381 mm |
Tamaño de la herramienta: Ancho (Cuerpo) | 3 | 1/ | 16 | in. | | 78 mm | 3 in. | | | | 76 mm | 3 | 1/ | 2 | in. | 90 mm | 3 | 5/ | 8 | in. | 92 mm | 3 | 1/ | 4 | in. | 82 mm |
Tamaño de la herramienta: Ancho (Brazo) | 3 | | | | 89 mm | – | | | | | | – | – | | | – | – | | | | | – | – | | | – |
1/2 | in. | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | SQS55 | | | | | | SC2 | | | | | PW200 | | | | PW150/PW150R | | | | | SNS41 |
| | | | | | | | | | | | | | | |
Presión de operación mínima y máxima | 80–120 psi | | 5.5–8.3 bar | 80-110 psi | | 5.5-7.5 bar | 70–120 psi | 4,8–8,3 bar | 70–120 psi | 4,8–8,3 bar | 80–120 psi | | 5.5–8.3 bar |
Consumo de aire (60 ciclos por minuto) | 6.54 scfm | | 185 liter | 3.71 scfm | | 105.1 liter | 2.16 scfm | 61,2 liter | 2.16 scfm | 61,2 liter | 5.4 scfm | | 153 liter |
Entrada de aire | 3/8 in. NPT | | 3/8 in. NPT | 3/8 in. NPT | | 3/8 in NPT | 3/8 in. NPT | 3/8 in. NPT | 3/8 in. NPT | 3/8 in. NPT | 3/8 in. NPT | | 3/8 in. NPT |
Velocidad máxima (ciclos por segundo) | 15 | | | | | 15 | – | | | | | | – | 12 | | | | | 12 | 12 | | | | | | 12 | 12 | | | | 12 | |
Peso | 5.9 lbs. | | 2.7 kg | 6.9 lbs. | | 3.1 kg | 5.3 lbs. | 2,4 kg | 5.3 lbs. | 2,4 kg | 4.6 lbs. | | 2.1 kg |
Capacidad de grapas por cargador | 130 | | | | 130 | 80 | | | | | 80 | 160 | | | | 160 | 160 | | | | | 160 | 160 | | 160 | |
Tamaño de la herramienta: Altura | 12 in. | | 305 mm | 9 7/16 | | in. | | 240 mm | 9 3/8 in. | 238 mm | 9 3/8 in. | | | 238 mm | 10 3/4 in.. | | 273 mm |
Tamaño de la herramienta: Longitud | 14 3/ | 8 | in. | | 365 mm | 12 1/ | 2 | in. | | 318 mm | 14 | 1/ | 4 | in. | 362 mm | 14 | 1/ | 4 | in. | 362 mm | 15 in. | | 381 mm |
Tamaño de la herramienta: Ancho (Cuerpo) | 3 | 5/ | 8 | in. | | 92 mm | 3 | 3/ | 16 | | in. | | 81 mm | 3 | in. | | 78 mm | 3 | in. | | | | 76 mm | 3 | 3/ | 8 | in. | | 86 mm |
Tamaño de la herramienta: Ancho (Brazo) | – | | | | | – | – | | | | | – | - | | | | | - | - | | | | | | - | – | | | | | – |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
Francais | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | SPS | | | | | SNS40 | | | | | SNS45XP | | | | | SNS50 | | | | | SNS44XP |
SPECIFICATIONS TECHNIQUES | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
Pression de travail min. et max. | | | | | 4.8–8.3 bar | | | | | 5.5–8.3 bar | | | | | 5.5–8.3 bar | | | | | 5.5–8.3 bar | | | | | 5.5–8.3 bar |
Consommation d’air (60 cycles par minute) | | | | | 61.2 liter | | | | | 123 liter | | | | | 156 liter | | | | | 185 liter | | | | | 178 liter |
Prise d’air | | | | | 1/4 in. NPT | | | | | 1/4 in NPT | | | | | 3/8 in. NPT | | | | | 3/8 in. NPT | | | | | 3/8 in. NPT |
Vitesse maximum (cycles par seconde) | | | | | 5 | | | | | | | 14 | | | | | | | 15 | | | | | | 15 | | | | | | | 12 | | | |
Poids | | | | | 2.4 kg | | | | | 1.9 kg | | | | | 2.3 kg | | | | | 2.7 kg | | | | | 2.0 kg | | | |
Capacité de agrafes par magasin | | | | | 140 | | | | | | 160 | | | | | | 160 | | | | | | 160 | | | | | | | 160 | | | |
Dimensions de l’outil: hauteur | | | | | 251 mm | | | | | 251 mm | | | | | 279 mm | | | | | 305 mm | | | | | 279 mm | |
Dimensions de l’outil: longueur | | | | | 343 mm | | | | | 356 mm | | | | | 356 mm | | | | | 365 mm | | | | | 381 mm |
Dimensions de l’outil: largeur: corps de l’appareil | | | | | 78 mm | | | | | 76 mm | | | | | 90 mm | | | | | 92 mm | | | | | 82 mm |
Dimensions de l’outil: largeur: console du magasin | | | | | 89 mm | | | | | – | | | | | | | – | | | | | | – | | | | | | – | | | |
| | | | | SQS55 | | | | | | SC2 | | | | | PW200 | | | | | PW150/PW150R | | | | | SNS41 |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
Pression de travail min. et max. | | | | | 5.5–8.3 bar | | | | | 5.5-7.5 bar | | | | | 4,8–8,3 bar | | | | | 4,8–8,3 bar | | | | | 5.5–8.3 bar |
Consommation d’air (60 cycles par minute) | | | | | 185 liter | | | | | 105.1 liter | | | | | 61,2 liter | | | | | 61,2 liter | | | | | 153 liter |
Prise d’air | | | | | 3/8 in. NPT | | | | | 3/8 in NPT | | | | | 3/8 in. NPT | | | | | 3/8 in. NPT | | | | | 3/8 in. NPT | |
Vitesse maximum (cycles par seconde) | | | | | 15 | | | | | | | – | | | | | | | 12 | | | | | | 12 | | | | | | | 12 | | | |
Poids | | | | | 2.7 kg | | | | | 3.1 kg | | | | | 2,4 kg | | | | | 2,4 kg | | | | | 2.1 kg |
Capacité de agrafes par magasin | | | | | 130 | | | | | | 80 | | | | | | | 160 | | | | | | 160 | | | | | | | 160 | | | |
Dimensions de l’outil: hauteur | | | | | 305 mm | | | | | 240 mm | | | | | 238 mm | | | | | 238 mm | | | | | 273 mm |
Dimensions de l’outil: longueur | | | | | 365 mm | | | | | 318 mm | | | | | 362 mm | | | | | 362 mm | | | | | 381 mm |
Dimensions de l’outil: largeur: corps de l’appareil | | | | | 92 mm | | | | | 81 mm | | | | | 78 mm | | | | | 76 mm | | | | | 86 mm | |
Dimensions de l’outil: largeur: console du magasin | | | | | – | | | | | | | – | | | | | | | - | | | | | | - | | | | | | | – | | | |