Bosch Power Tools 1943 LED Servicio de ajustes y reparaciones, ¡ADVERTENCIA! Esta pistola de aire

Page 19

Servicio de ajustes y reparaciones

El servicio de ajustes y reparaciones del aparato de aire caliente debe ser realizado únicamente por personal de reparación competente. El servicio o mantenimiento realizado por personal no calificado puede tener como resultado la colocación incorrecta de cables y componentes internos, lo cual podría causar un peligro grave.

Al realizar el servicio de ajustes y reparaciones de un aparato de aire caliente, utilice únicamente piezas de recambio idénticas. Siga las instrucciones de la sección de Mantenimiento de este manual. El uso de piezas no autorizadas o el no seguir las instrucciones de mantenimiento puede constituir un peligro.

Normas de seguridad

específicas para pistolas de aire

caliente

Instrucciones de seguridad para la

remoción de pintura

LAS PERSONAS QUE QUITAN PINTURA

DEBEN SEGUIR ESTAS INSTRUCCIONES:

¡ADVERTENCIA! Esta pistola de aire

caliente genera temperaturas extremadamente elevadas (de hasta 1100°F).

Las áreas ocultas, tales como detrás de paredes, techos, pisos, tableros de fondo y otros paneles, pueden contener materiales inflamables que podrían resultar inflamados por la pistola de aire caliente al trabajar en estas ubicaciones. Mantenga la pistola de aire caliente en movimiento hacia atrás y hacia adelante, y no vaya demasiado despacio ni se detenga en un punto, ya que el panel o el material que se encuentra detrás de éste se pueden incendiar. Puede que no se observe fácilmente la ignición de estos materiales y dicha ignición podría tener como resultado daños a la propiedad y lesiones a las personas.

Tenga precaución al utilizar la pistola de aire caliente.El calor excesivo generará vapores que al ser inhalados pueden ser peligrosos para el operador.

¡ADVERTENCIA! Tenga un cuidado

extremado al quitar pintura. Puede que los desforrados, los residuos y los vapores de pintura contengan plomo, el cual es venenoso. Todas las pinturas de antes de 1977 pueden contener plomo y es probable que la pintura aplicada a casas antes de 1950 contenga plomo. Una vez que se deposite sobre superficies, el contacto de mano a boca puede tener como resultado la ingestión de plomo. La exposición incluso a niveles bajos de plomo puede causar daños irreversibles en el cerebro y el sistema nervioso; los niños pequeños y no nacidos aún son especialmente vulnerables.

Antes de empezar el proceso de remoción de pintura, se debe determinar si la pintura que se va a quitar contiene plomo. Esto lo puede hacer el departamento de salud local o un profesional que use un analizador de pintura para comprobar el contenido de plomo de la pintura que se va a quitar. LA PINTURA BASADA EN PLOMO

SOLAMENTE DEBE QUITARLA UN PROFESIONAL Y NO SE DEBE QUITAR USANDO UNA PISTOLA DE AIRE CALIENTE.

Lleve la pieza de trabajo al aire libre. Si esto no es posible, mantenga bien ventilada el área de trabajo. Abra las ventanas y ponga un ventilador de extracción en una de ellas. Asegúrese de que el ventilador mueve el aire de dentro a afuera del área.

Selle las áreas de trabajo respecto al resto de la vivienda sellando las aberturas o las puertas con telas protectoras suspendidas. El trabajar en áreas limitadas o en un cuarto por vez ayudará a limitar la contaminación por pintura o polvo.

Saque el mobiliario del cuarto o colóquelo en el centro del mismo y luego cubra las alfombras, las alfombrillas, los muebles, la ropa, los utensilios de cocina y los conductos de aire. Coloque telas protectoras suspendidas en el área de trabajo para atrapar los desconchones o descascarillados de pintura. Al final de cada sesión de trabajo ponga los desconchones y desechos de pintura en una bolsa de plástico doble, ciérrela con cinta adhesiva o lazos de torsión y deshágase de ella adecuadamente.

No permita el acceso al área de trabajo a niños, mujeres embarazas o posiblemente embarazadas y madres lac- antes hasta que el trabajo y la limpieza se hayan terminado.

19

BM 2610910610 9/01

19

10/4/01, 10:12 AM

Image 19
Contents 1943 LED Read Before Using Lire avant usage Leer antes de usarBM 2610910610 9/01 10/4/01, 1012 AM Heat Gun Components Accessory ListingSafety Instructions For Heating Appliances Product Data Heat GunPaint Stripping Safety Instructions Specific Safety Rules for Heat GunsPersonal Safety ServiceAre not Adequate Operating the Tool Double Insulated ToolsExtension Cords Shrink fitting electrical connections Removingpaint/dissolvingadhesivesRemoving paint or caulking from windows Defrosting water pipesCarbon Brushes Maintenance and ServiceCleaning Tool LubricationPower Tool Company 4300 W. Peterson Avenue Chicago, IL Consignes de sécurité pour Appareils chauffants AccessoiresDonnées sur le produit Pistolet chauffant Composants du pistolet chauffantConsignes de sécurité pour le Décapage de la peinture Sécurité personnelleUtilisation et entretien de l’outil RéparationsEN Papier À Usage Unique NE Sont PAS Adéquats Rallonges Outils à double isolationInstructions d’utilisation Graissage de l’outil Maintenance et entretienRoulements NettoyagePower Tool Company 4300 W. Peterson Avenue Chicago, IL Instrucciones de seguridad para aparatos de aire caliente Datos del producto Pistola de aire calienteLista de accesorios Componentes de la pistola de aire calienteUtilización y cuidado de Las herramientas Seguridad personalInstrucciones de seguridad para la Remoción de pintura Servicio de ajustes y reparaciones¡ADVERTENCIA! Esta pistola de aire Desechables no SON Adecuadas Herramientas con aislamiento DobleInstrucciones de funcionamiento Cordones de extensiónRodamientos Mantenimiento y servicioLubricación de las herramientas Escobillas de carbónBM 2610910610 9/01 10/4/01, 1012 AM 610 910 610 9/01

1943 LED specifications

Bosch Power Tools has been synonymous with innovation and quality in the tool industry for decades. Among its extensive lineup, the Bosch Power Tools 1943 LED stands out as a compelling choice for both DIY enthusiasts and professional craftsmen. This versatile tool embodies latest technological advancements while maintaining the brand’s commitment to reliability and user-friendly design.

One of the key features of the Bosch 1943 LED is its powerful motor, which delivers top-notch performance across various applications. With its robust design, this tool can handle tough tasks with ease, making it an ideal choice for carpentry, plumbing, and electrical work. The LED lighting integrated into the tool provides optimal visibility in dimly lit workspaces, ensuring precision and accuracy regardless of lighting conditions. This feature is particularly beneficial when working in confined or obscure areas where clarity is paramount.

The ergonomic design of the 1943 LED enhances user comfort during prolonged use. The tool is engineered to reduce vibrations, which minimizes fatigue and increases control. This allows users to work for extended periods without discomfort, making it perfect for professionals who rely on their tools for long hours. Furthermore, the compact and lightweight build enhances maneuverability, facilitating work in tight corners and awkward angles.

Another remarkable technology incorporated into the Bosch 1943 LED is its advanced battery management system. This system optimizes battery life, ensuring extended runtime without sacrificing power. Users can enjoy the convenience of cordless operation while experiencing consistent performance, which is crucial for efficiency and productivity on the job.

In addition to its performance features, the 1943 LED is built to withstand the rigors of daily use. Its durable construction and high-quality components promise longevity, making it a worthwhile investment for any tool user. The tool is also compatible with a range of Bosch accessories, expanding its versatility and adaptability for various tasks.

Overall, the Bosch Power Tools 1943 LED is a standout tool characterized by innovative technologies, efficiency, and user-centric design. With its powerful motor, integrated LED lights, ergonomic features, and long-lasting battery life, it meets the demands of modern construction and woodworking with exceptional reliability. Whether you’re a seasoned professional or a weekend warrior, the Bosch 1943 LED is a valuable addition to any toolkit.