Black & Decker 90503227, ISD600 Procedimiento de carga, Notas importantes sobre la carga

Page 21

90503227 ISD600 Impact Driver 6/15/06 12:53 PM Page 21

Procedimiento de carga

IMPORTANTE: Las baterías en la herramienta no vienen completamente cargadas de fábrica. Antes de intentar cargarlas, lea atentamente todas las instrucciones de seguridad. Para cargar la herramienta, siga los pasos a continuación:

1.Enchufe el cable de energía del cargador en el enchufe en la parte inferior media de la base de la herramienta como se muestra en la figura 1.

2.Enchufe el cargador en cualquier tomacorriente eléctrico estándar de 120 voltios, 60 Hz.

3.Coloque el destornillador de impacto ISD600 en la base y asegúrese de que los contactos del

1

cargador en el mango del destornillador de impacto se adapten a los contactos en el cargador. La luz roja (cargando) se encenderá para indicar que el proceso de carga ha comenzado. La luz permanecerá encendida mientras la batería permanezca en el cargador y el cargador esté enchufado en un tomacorriente que funcione. NO centelleará, desaparecerá ni cambiará de color cuando el ciclo de carga esté completo.

4. Permita que, para la primera vez, la herramienta se cargue durante 9 horas.

ADVERTENCIA: Cuando la desconecte del cargador, primero asegúrese de desenchufar el cargador del tomacorriente y luego desconecte el cable del cargador de la base de la herramienta.

Notas importantes sobre la carga

1.Después de un uso normal, la herramienta debería quedar completamente cargada en 3 a 6 horas. Si las baterías están completamente agotadas, la carga completa podría demorar hasta 6 horas. La herramienta no viene con carga completa de fábrica. Antes de intentar utilizarla, se debe cargar al menos durante 9 horas.

2.NO cargue las baterías con una temperatura ambiental por debajo de 4,5°C (40 °F) o por encima de +40,5°C (105 °F). Esta medida es importante y evitará el daño severo a las baterías. Se pueden obtener la mayor duración y el mejor rendimiento si se cargan las baterías cuando la temperatura está en unos 24°C (75°F).

3.Durante la carga, el cargador puede zumbar y ponerse caliente al tacto. Esta condición es normal y no indica un problema.

4.Si las baterías no se cargan adecuadamente:

(1)Controle la corriente del tomacorriente enchufando una lámpara u otro artefacto.

(2)Verifique si el tomacorriente está conectado a un interruptor que corta la energía cuando usted apaga la luz.

(3)Traslade el cargador y la herramienta a una temperatura ambiental de entre 4,5 °C (40 °F) y +40,5 °C (105 °F).

(4)Si el tomacorriente y la temperatura no presentan inconvenientes, y usted no consigue una carga adecuada, consulte la garantía.

5.Se debe recargar la herramienta cuando no produce energía suficiente para tareas que previamente realizaba con facilidad. NO CONTINÚE utilizando el producto con sus baterías agotadas.

6.Para prolongar la duración de la batería, evite dejarla cargando durante períodos prolongados (más de 30 días sin uso). Aunque sobrecargarla no es una cuestión de seguridad, puede reducir significativamente la duración total de la batería.

7.Las baterías alcanzarán su rendimiento óptimo después de 5 recargas durante un uso normal. No hay necesidad de agotar las baterías completamente antes de recargarlas.

Cómo colgar la base cargadora (fig. 2 y 3)

Utilice el equipo provisto sólo si desea colgar el aparato en una construcción de pared hueca convencional, como paredes de yeso o de roca. Si no desea colgar en paredes de yeso o roca convencionales, utilice los sujetadores adecuados para ese material.

El cargador se puede fijar al soporte de montaje del cargador como se describe a continuación o simplemente colocar en una posición nivelada conveniente.

2

21

Image 21
Contents VEA EL Español EN LA Contraportada Save this Manual for Future ReferencePersonal Safety Electrical SafetyWork Area Tool USE and CareService Safety Warnings and Instructions ChargingNameplate Rating Amps 0 Charging ProcedureSafety Warnings and Instructions Drilling Important Charging NotesHanging the Charging Base Operating Instructions MaintenanceProblem Possible Cause Possible Solution AccessoriesBattery Removal Service Information Full Two-Year Home Use Warranty Conserver CE Manuel Pour UN Usage Ultérieur Mode D’EMPLOIMesures de sécurité Électricité Aire de travailSécurité personnelle Utilisation et entretien de l’outilEntretien Règles de sécurité particulièresCalibre AWG Avertissements de sécurité et directives chargementRemarques importantes de chargement Procédure de chargeDirectives D’UTILISATION Avertissements relatifs au tournevis-écrous à percussion Solution possiblePerçage EntretienRetrait des piles AccessoiresEL Sello Rbrc Information SUR LES RéparationsConserve Este Manual Para Futuras Consultas Manual DE InstruccionesSeguridad eléctrica Área de trabajoSeguridad personal Uso y cuidados de la herramientaServicio Normas específicas de seguridadInstrucciones y advertencias de seguridad carga Procedimiento de carga Notas importantes sobre la cargaCómo colgar la base cargadora y Instrucciones DE Operación Problema Causa posible Solución posible MantenimientoAccesorios Extracción de la batería Especificaciones 90503227 ISD600 Impact Driver 6/15/06 1253 PM 90503227 ISD600 Impact Driver 6/15/06 1253 PM 90503227 ISD600 Impact Driver 6/15/06 1253 PM