Simer Pumps 2430 owner manual Mantenimiento, Solución de Problemas, Choque, quemaduras o muerte

Page 16

Mantenimiento

16

MANTENIMIENTO

ADVERTENCIA

Tensión peligrosa. Puede causar

choque, quemaduras o muerte.

Desconecte la corriente antes de realizar trabajos de reparación o mantenimiento en la bomba.

El motor de la bomba está completamente sellado en su cubierta y no requiere ningún tipo de servicio. Si se desarma la cubierta del motor, se realiza cualquier modi- ficación, o se sacan los cordones de la corriente, esto anulará la garantía. El cordón de corriente no se puede reemplazar.

¡Nunca haga marchar la bomba en seco! Si la bomba marcha en seco, esto puede dañar el sello y resultar en fugas. La bomba es de tipo sumergible y debe estar en agua en todo momento para una operación y una refrig- eración adecuadas.

Limpie la malla de aspiración en forma periódica. Asegúrese de que la rotación del impulsor no se vea impedida por escombros.

Para limpiar la admisión/el impulsor

1.Desenchufe la bomba.

2.Saque la plancha de base haciéndola girar en la dirección de la flecha “OPEN” (abrir). Limpie la admisión.

3.Saque el tornillo que sostiene la base de la voluta a la caja de la bomba.

4.Haga girar la base del colector en la dirección de la flecha “OPEN” y sáquela. Haga girar la base del colector en la dirección de la flecha “OPEN” y sáquela. Limpie el impulsor.

Para volver a instalar, invierta las direcciones que aparecen arriba. Asegúrese de volver a colocar el aro tórico y trabe las lengüetas de la base del colector con la caja de la bomba antes de volver a colocar el tornillo.

Solución de Problemas

AVISO: Esta bomba no tiene piezas reparables dentro del cárter del motor. Si se abre el cárter del motor se arru- inará la bomba. Si las obstrucciones o bloqueos en el impulsor no se pueden limpiar de la manera descrita arriba, o por medio de un retrolavado hacia la descarga con una manguera de jardÌn, reemplace la bomba.

ADVERTENCIA

Tensión peligrosa, puede causar

 

choques, quemaduras o muerte. Desenchufe la bomba antes de tratar de limpiarla o de trabajar en ella.

SÍNTOMA

POSIBLE(S) CAUSA(S)

ACCIÓN CORRECTIVA

La bomba no arranca

Fusible quemado o disjuntor

Si está quemado, cámbielo por un fusible del tamaño adecuado

o no funciona

disparado

o reposicione el disjuntor

 

Baja tensión de línea

Si la tensión se encuentra por debajo del mínimo recomendado, verifique

 

 

el tamaño de los cables desde el conmutador principal en la propiedad.

 

 

Si es el correcto, comuníquese con la empresa de energía o de suministro

 

 

de corriente eléctrica

 

Impulsor del motor defectuoso

Cambie la bomba

 

 

 

La bomba funciona

Baja tensión de línea

Si la tensión se encuentra por debajo del mínimo recomendado, verifique

pero entrega muy

 

el tamaño de los cables desde el conmutador principal en la propiedad.

poco o nada de agua

 

Si es el correcto, comuníquese con la empresa de energía o de suministro

 

 

de corriente eléctrica

 

Hay algo trabado en el impulsor

Limpie o reemplace la bomba.

 

Piezas gastadas o defectuosas

Cambie la bomba

 

Válvula de retención instalada sin un

Perfore un orificio de 1/16” – 1/8” (1.6 mm – 3.2 mm) de diámetro entre

 

orificio de ventilación

la descarga de la bomba y la válvula de retención. El orificio perforado

 

 

debe estar ubicado debajo de la línea de agua.

La bomba funciona

La sobrecarga térmica se ha disparado

Proteja la instalación del sol

intermitentemente o

 

Bombee agua más fría

se detiene

 

La bomba trabaja en seco; agregue agua

automáticamente

 

 

Si necesita repuestos o asistencia llame al Servicio al Cliente de Simer, 1-800-468-7867/1-800-546-7867

Image 16
Contents Mod Installation/Fonctionnement/PiècesPages Safety Read and Follow Safety InstructionsGeneral Safety This is the safety alert symbol. When you see thisTable of Contents General Information Installation Installation / OperationOperation Maintenance TroubleshootingMaintenance To Clean Inlet/ImpellerCe symbole indique quil faut être prudent SécuritéLire Toutes CES Instructions ET LES Suivre Sécurité GénéraleTable des matières Garantie limitée SimerRenseignements généraux SpécificationsCaractéristiques Électriques Raccords DE RefoulementInstallation / Fonctionnement FonctionnementDiagnostic des pannes EntretienEntretien Pour nettoyer l’admission et l’impulseurSeguridad LEA Y Siga LAS Instrucciones DE SeguridadSeguridad General Advierte acerca de los peligros queIndice de Contenido Garantía limitada de SimerInformación general Instalación Instalación / OperaciónChoque, quemaduras o muerte. No manipulee una Solución de Problemas MantenimientoMantenimiento Choque, quemaduras o muerte

2430 specifications

Simer Pumps 2430 is a robust and versatile solution designed for various water management applications. Known for its reliability and efficiency, the Simer Pumps 2430 has become a popular choice among homeowners and professionals alike.

One of the standout features of the Simer Pumps 2430 is its powerful motor. Equipped with a high-efficiency motor, it delivers optimal performance while ensuring low energy consumption. This feature not only minimizes electricity bills but also contributes to its eco-friendly design. The motor is designed to operate quietly, making it suitable for residential areas where noise levels can be a concern.

The 2430 model is built to handle a wide range of tasks, including sump pumping, water transfer, and dewatering applications. It boasts a high pumping capacity, allowing it to move large volumes of water quickly and efficiently. This is particularly beneficial in situations where rapid water removal is essential, such as during heavy rainfall or in flood-prone areas.

In terms of construction, the Simer Pumps 2430 is crafted from durable materials that enhance its longevity and resilience against wear and tear. The pump features a corrosion-resistant casing that is designed to withstand harsh environmental conditions, making it ideal for both indoor and outdoor use. Its design also incorporates an easy-access motor for straightforward maintenance and repairs.

Another notable characteristic of the Simer Pumps 2430 is its user-friendly design. The pump comes with a convenient float switch that automatically activates the pump when the water level rises above a certain point. This feature eliminates the need for manual operation, allowing for continuous and hassle-free water management. Additionally, the pump's lightweight design makes it easy to transport and install in various locations.

Safety is a primary consideration in the design of the Simer Pumps 2430. It is equipped with thermal overload protection to prevent damage from overheating, ensuring consistent performance over time. This feature provides peace of mind to users, knowing that the pump can operate safely under different conditions.

In summary, the Simer Pumps 2430 combines powerful performance, durability, and user-friendly features into a compact and efficient pumping solution. Whether for residential or light commercial applications, it addresses a range of water management needs with reliability and ease. Its innovative technologies and thoughtful design make it a standout choice in the market, appealing to those seeking a dependable pump for various water-related tasks.