Black & Decker G900K instruction manual For ALL Operations

Page 17

ENGLISH • 17

d.Store idle power tools out of the reach of children and do not allow persons unfamiliar with the power tool or these instructions to operate the power tool. Power tools are dangerous in the hands of untrained users.

e.Maintain power tools. Check for misalignment or binding of moving parts, breakage of parts and any other condition that may affect the power tools operation. If damaged, have the power tool repaired before use. Many accidents are caused by poorly maintained power tools.

f.Keep cutting tools sharp and clean. Properly maintained cutting tools with sharp cutting edges are less likely to bind and are easier to control.

5. Service

a.Have your power tool serviced by a qualified repair person using only identical replacement parts. This will ensure that the safety of the power tool is maintained.

6. Electrical safety

La herramienta lleva un doble aislamiento; por lo tanto no requiere una toma a tierra. Compruebe siempre que la tensión de la red corresponda al valor indicado en la placa de características.

Warning! If the power cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, authorized

Black & Decker Service Center or an equally qualified person in order to avoid damage or injury. If the power cord is replaced by an equally qualified person, but not authorized by Black & Decker, the warranty will not be valid.

7.Labels on tool

The label on your tool may include the following symbols:

instructions listed below may result in electric shock, fire and/or serious injury. Operations such as polishing are not recommended to be performed with this power tool. Operations for which the power tool was not designed may create a hazard and cause personal injury.

b.

Do not use accessories which are not specifically

 

designed and recommended by the tool manufacturer.

 

Just because the accessory can be attached to your

 

power tool, it does not assure safe operation.

c.

The rated speed of the accessory must be at least

 

equal to the maximum speed marked on the power

 

tool. Accessories running faster than their rated speed

 

can break and fly apart.

d.

The outside diameter and the thickness of your

 

accessory must be within the capacity rating of

 

your power tool. Incorrectly sized accessories cannot

 

be adequately guarded or controlled.

e.

The arbor size of wheels, flanges, backing pads or

 

any other accessory must properly fit the spindle of

 

the power tool. Accessories with arbor holes that do

 

not match the mounting hardware of the power tool will

 

run out of balance, vibrate excessively and may cause

 

loss of control.

f.

Do not use a damaged accessory. Before each use

 

inspect the accessory such as abrasive wheel for

 

chips and cracks, backing pad for cracks, tear or

 

excess wear, wire brush for loose or cracked wires.

 

If power tool or accessory is dropped, inspect for

 

damage or install an undamaged accessory. After

 

inspecting and installing an accessory, position

 

yourself and bystanders away from the plane of the

 

rotating accessory and run the power tool at maximum

 

no-load speed for one minute. Damaged accessories

 

will normally break apart during this test time.

g.

Wear personal protective equipment. Depending on

 

application, use face shield, safety goggles or safety

Read

Instructions

Manual

Use

Eye

Protection

Use

Ear

Protection

V

Volts

A

Amperes

Hz

Hertz

W

Watts

min

..... minutes

 

 

.... Alternating

 

 

Current

 

 

.... Direct

 

 

Current

n0

No-Load

 

 

Speed

.... Class II

Construction

.... Earthing

Terminal

.... Safety

Alert Symbol

.../min.. Revolutions or Reciprocation per minute

glasses. As appropriate, wear dust mask, hearing

protectors, gloves and work shop apron capable of

stopping small abrasive or workpiece fragments.

The eye protection must be capable of stopping flying

debris generated by various operations. The dust mask

or respirator must be capable of filtrating particles

generated by your operation. Prolonged exposure to

high intensity noise may cause hearing loss.

h. Keep bystanders a safe distance away from work

area. Anyone entering the work area must wear

personal protective equipment. Fragments of workpiece

SAFETy INSTRUCTIONS

FOR ALL OPERATIONS

Safety warnings common for grinding, sanding, wire brushing or abrasive

a. This power tool is intended to function as a grinder, wire brush, sander or cut-off tool . Read all safety warnings, instructions, illustrations and pecificationss provided with this power tool. Failure to follow all

or of a broken accessory may fly away and cause injury

beyond immediate area of operation.

i. Hold power tool by insulated gripping surfaces

only, when performing an operation where the

cutting accessory may contact hidden wiring or its

own cord. Cutting accessory contacting a “live” wire

may make exposed metal parts of the power tool “live”

and shock the operator.

Image 17
Contents Manual DE iNstrUccioNEs Manual DE iNstrUçÕEs FIG. a 20˚- 30˚ Normas Generales DE Seguridad Conserve Estas InstruccionesInstrucciones de Seguridad Comuníquese antes a las oficinas locales o conInstrucciones DE Seguridad Para Todas LAS Operaciones Que el operador sufra una descarga eléctrica Advertencias sobre el retroceso y similaresOperación CARACTERíSTICAS Fig. aEnsamblaje Mantenimiento Problema Causa Solución Solución DE ProblemasProtección DEL Medio Ambiente Información DE Servicio EspecificacionesRegras Gerais DE Segurança NÃO Devolva Este Produto NA LojaGuarde Estas Instruções Instruções de SegurançaInstruções DE Segurança Para Todas AS Operações Advertências sobre rebote e similares Instruções DE Segurança Adicionais Para Todas AS OperaçõesOperação MontagemInformações DE Serviço ManutençãoProteção do Meio Ambiente Especificações Solução DE ProblemasProblema Causa Solução General power tool safety warnings SAFETy InstructionsFor ALL Operations ASSEMBLy Features Fig. aSwitch Adjusting the guard Fig. DOperation Spindle lockService Information Specifications MaintenanceTroubleshooting Problem Cause Solution