Festool PN571903, PI571903, PI571916 Contenido, Normas de seguridad, Normas generales de seguridad

Page 13

Contenido

 

Normas de seguridad

13

Datos técnicos

15

Símbolos

15

Uso conforme a la destinación

15

Conexión eléctrica y puesta en servicio 15

Cable de extensión

15

Ajustes en la máquina

15

Regulación electrónica

15

Dispositivo de aspiración de polvo

15

Fijación del material abrasivo

16

Selección y montaje de los discos de

 

lijar

16

Trabajo con la máquina

16

Mantenimiento y conservación

17

Freno del plato de lijado

17

Accesorios, herramientas

17

Garantiá

18

Normas de seguridad

Lea y entienda todas las ins- trucciones. El incumplimiento con las instruccio- nes aquí referidas puede resultar en una descarga eléctrica, fuego y/o lesiones personales serias.

CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES

Normas generales de seguridad

1)Seguridad del espacio de trabajo

a)Mantenga limpio y bien iluminado su puesto de trabajo. El desorden y una ilumina- ción deficiente en las áreas de trabajo pueden provocar accidentes.

b)No utilice la herramienta eléctrica en un entorno con peligro de explosión, en el que se encuentren combustibles líquidos, gases o material en polvo. Las herramientas eléctricas producen chispas que pueden llegar a inflamar los materiales en polvo o vapores.

c)Mantenga alejados a los niños y otras per- sonas de su puesto de trabajo al emplear la herramienta eléctrica. Una distracción le puede hacer perder el control sobre el aparato.

2)Seguridad eléctrica

a)El enchufe del aparato debe corresponder a la toma de corriente utilizada. No es admi- sible modificar el enchufe en forma alguna. No emplear adaptadores en aparatos dotados con una toma de tierra. Los enchufes sin modifi- car adecuados a las respectivas tomas de corriente reducen el riesgo de una descarga eléctrica.

b)Evite que su cuerpo toque partes conec- tadas a tierra como tuberías, radiadores, cocinas y refrigeradores. El riesgo a quedar expuesto a una sacudida eléctrica es mayor si su cuerpo tiene contacto con tierra.

c)No exponga las herramientas eléctricas a la lluvia y evite que penetren líquidos en su interior. Existe el peligro de recibir una descarga eléctrica si penetran ciertos líquidos en la herra- mienta eléctrica.

d)No utilice el cable de red para transportar o colgar el aparato, ni tire de él para sacar el enchufe de la toma de corriente. Mantenga el cable de red alejado del calor, aceite, es- quinas cortantes o piezas móviles. Los cables de red dañados o enredados pueden provocar una descarga eléctrica.

e)Al trabajar con la herramienta eléctrica en la intemperie utilice solamente cables de prolongación homologados para su uso en exteriores. La utilización de un cable de prolon- gación adecuado para su uso en exteriores reduce el riesgo de una descarga eléctrica.

f)Sujete la máquina únicamente por las em- puñaduras aisladas si durante los trabajos las herramientas para separar pueden entrar en contacto con conducciones eléctricas ocultas o incluso con el cable de la corriente. Cuando las herramientas para separar entran en contacto con conducciones eléctricas bajo ten- sión, las partes metálicas de la máquina pueden adquirir esta tensión y transmitir, de ese modo, una descarga eléctrica al usuario.

3)Seguridad personal

a)Esté atento a lo que hace y emplee la he- rramienta eléctrica con prudencia. No utilice la herramienta eléctrica si estuviese cansa- do, ni tampoco después de haber consumido alcohol, drogas o medicamentos. El no estar atento durante el uso de una herramienta eléctrica puede provocarle serias lesiones.

b)Utilice un equipo de protección y en todo caso unas gafas de protección. El riesgo a lesionarse se reduce considerablemente si, depen- diendo del tipo y la aplicación de la herramienta eléctrica empleada, se utiliza un equipo de pro- tección adecuado como una mascarilla antipolvo, zapatos de seguridad con suela antideslizante, casco, o protectores auditivos.

c)Evite una puesta en marcha fortuita del aparato. Cerciorarse de que el aparato esté desconectado antes conectarlo a la toma de corriente. Si transporta el aparato sujetándolo por el interruptor de conexión/desconexión, o si introduce el enchufe en la toma de corriente con el aparato conectado, ello puede dar lugar a un accidente.

13

Image 13
Contents ETS 150/3 EQ ETS 150/5 EQ Safety rules ContentsGeneral safety rules Technical data Specific Safety RulesSymbols ServiceExtension cord Tool settingsElectronic control Dust extractionChoice and installation of the grinding disks Maintenance and careAttaching sanding material Working with the toolWarranty Accessories, toolsConditions of 1+2 Warranty Festool Limited WarrantyRégles de sécurité Table des matièresRégles de sécurité générales Utilisation et entretien des outils Règle de sécurité particu Lière supplémentaireEntretien et réparation Caracteristiques techniques SymboleUtilisation conforme Câble de rallongeFixer l’abrasif Aspiration de la poussièreChoix et montage des sup Ports de ponçage Travailler avec la machineAccessoires, outils Entretien et maintenanceBlocage du patin de ponçage Conditions de la garantie 1+2 ans GarantieGarantie limitée de Festool Normas de seguridad ContenidoNormas generales de seguridad Uso y cuidado de la herramienta Normas de seguridad específicasMantenimiento Símbolos Datos técnicosUso conforme a la destinación Cable de extensiónSelección y montaje de Los discos de lijar Fijación del material abrasivoTrabajo con la máquina Freno del plato de lijado Mantenimiento y conservaciónAccesorios, herramientas Condiciones de la Garantía 1 + GarantiáGarantía limitada de Festool

PAC571916, PI571916, ETS 150 EQ, ETS 153 EQ, PI571903 specifications

The Festool PAC571903, also known as the ETS 155 EQ, is a compact and versatile sander that embodies the company's commitment to high-quality engineering and user-focused design. This sander is particularly popular among professionals in woodworking and carpentry due to its efficient mechanics and robust performance.

A key feature of the ETS 155 EQ is its exceptional dust extraction capabilities. With an integrated dust extraction port, users can connect the sander to a Festool dust extractor, ensuring a clean work environment and an extended tool lifespan. The design minimizes dust accumulation, making it ideal for indoor use where cleanliness is paramount.

The ETS 155 EQ sander boasts a powerful and effective motor, delivering excellent results with its 5-inch sanding pad. Users can enjoy a high-quality finish due to the sander's ability to maintain consistent power output and speed. Additionally, the tool comes with a variable speed setting, allowing users to adjust the RPM to match the specific material and application needs.

Another notable technology found in the ETS 155 EQ is the vibration control system. The tool is engineered to minimize vibrations during operation, significantly reducing user fatigue for extended periods of sanding. This feature translates into a more comfortable user experience and better precision, especially in detailed tasks.

The innovative design of the sander includes an ergonomic grip that enhances control and maneuverability. Its lightweight construction further contributes to its usability, enabling users to handle it with ease in various orientations and spaces.

The PAC571903 also highlights modularity and versatility. It is compatible with a range of accessories and sanding pads, providing users with the ability to switch between different grits effortlessly, thereby tackling diverse projects. This adaptability makes it suitable for light sanding, finishing, and preparation work on various surfaces, from wood to painting.

In summary, the Festool PAC571903, ETS 155 EQ, and its associated component, PI571903, represent excellence in the power tool market. With its outstanding dust extraction, effective motor, vibration control technology, ergonomic design, and modular system, the ETS 155 EQ is a powerful ally for craftsmen seeking efficiency and precision in their work. Whether for professional use or serious DIY projects, this sander delivers quality results that meet high standards.