Festool ETS 150 EQ Règle de sécurité particu Lière supplémentaire, Entretien et réparation

Page 8

d)Enlevez tout outil de réglage ou toute clé avant de mettre l’appareil en fonctionne- ment. Une clé ou un outil se trouvant sur une partie en rotation peut causer des blessures.

e)Ne surestimez pas vos capacités. Veillez à garder toujours une position stable et équilibrée. Ceci vous permet de mieux contrôler l’appareil dans des situations inattendues.

f)Portez des vêtements appropriés. Ne por- tez pas de vêtements amples ni de bijoux. Maintenez cheveux, vêtements et gants éloignés des parties de l’appareil en rota- tion. Des vêtements amples, des bijoux ou des cheveux longs peuvent être happés par des pièces en mouvement.

g)Si des dispositifs servant à aspirer ou à recueillir les poussières doivent être utilisés, vérifiez que ceux-ci soient effectivement rac- cordés et qu’ils sont correctement utilisés. L’utilisation de tels dispositifs réduit les dangers dus aux poussières.

4)Utilisation et entretien des outils

a)Ne surchargez pas l’appareil. Utilisez l’outil électroportatif approprié au travail à effectuer. Avec l’outil électroportatif approprié, vous travaillerez mieux et avec plus de sécurité à la vitesse pour laquelle il est prévu.

b)N’utilisez pas un outil électroportatif dont l’interrupteur est défectueux. Un outil électroportatif qui ne peut plus être mis en ou hors fonctionnement est dangereux et doit être réparé.

c)Retirer la fiche de la prise de courant avant d’effectuer des réglages sur l’appareil, de changer les accessoires, ou de ranger l’ap- pareil. Cette mesure de précaution empêche une mise en fonctionnement par mégarde.

d)Gardez les outils électroportatifs non utili- sés hors de portée des enfants. Ne permettez pas l’utilisation de l’appareil à des personnes qui ne se sont pas familiarisées avec celui-ci ou qui n’ont pas lu ces instructions. Les outils électroportatifs sont dangereux lorsqu’ils sont utilisés par des personnes non initiées.

e)Prenez soin des outils électroportatifs. Vérifiez que les parties en mouvement fonc- tionnent correctement et qu’elles ne soient pas coincées, et contrôlez si des parties sont cassées ou endommagées de telle sorte que le bon fonctionnement de l’appareil s’en trouve entravé. Faites réparer les parties endommagées avant d’utiliser l’appareil. De nombreux accidents sont dus à des outils électro- portatifs mal entretenus.

f)Maintenez les outils de coupe aiguisés et propres. Des outils soigneusement entretenus

avec des bords tranchants bien aiguisés se coin- cent moins souvent et peuvent être guidés plus facilement.

g)Utilisez les outils électroportatifs, les ac- cessoires, les outils à monter etc. conformé- ment à ces instructions et aux prescriptions en vigueur pour ce type d’appareil. Tenez compte également des conditions de travail et du travail à effectuer. L’utilisation des outils électroportatifs à d’autres fins que celles prévues peut entraîner des situations dangereuses.

5)Entretien et réparation

a)Ne faites réparer votre outil électroporta- tif que par un personnel qualifié et seulement avec des pièces de rechange d’origine. Ceci permet d’assurer la sécurité de l’appareil.

Règle de sécurité particu-

lière supplémentaire

a)Ne tenez l‘outil qu‘à l‘aide des poignées isolées, lorsque vous êtes susceptibles de toucher des lignes électriques cachées ou votre propre câble électrique, lorsque vous travaillez avec des outils de tronçonnage. Si des outils de tronçonnage touchent des lignes électriques, des pièces métalliques de l‘outil peuvent être mises sous tension et asséner une décharge électrique à l‘utilisateur.

POUR RÉDUIRE LE RISQUE DE DOMMAGES, L'UTILISATEUR DOIT LIRE ET COMPRENDRE LE MANUEL D'INSTRUC- TION.

Certaines poussières créées par le ponçage mécanique, le sciage, le meulage, le perçage et autres activités reliées à la construction contiennent des substances chimiques connues (dans l’État de la Californie) comme pouvant causer le cancer, des anomalies congénitales ou représenter d’autres dangers pour la reproduction. Voici quelques exemples de telles substances:

plomb provenant de peintures à base de plomb,

silice cristallisée utilisée dans les briques, le ciment et autres matériaux de maçonnerie, et

arsenic et chrome du bois d’œuvre traité avec un produit chimique.

Le risque d’exposition à de tels produits varie selon la fréquence à laquelle vous faites ce genre de travail.

Pour réduire les risques d’exposition à ces substances chimiques : travaillez dans un endroit adéquatement ventilé et utilisez un équipement de sécurité approuvé, tel que masques antipous-

8

Image 8
Contents ETS 150/3 EQ ETS 150/5 EQ General safety rules ContentsSafety rules Specific Safety Rules Technical dataSymbols ServiceTool settings Extension cordElectronic control Dust extractionMaintenance and care Choice and installation of the grinding disksAttaching sanding material Working with the toolAccessories, tools WarrantyConditions of 1+2 Warranty Festool Limited WarrantyRégles de sécurité générales Table des matièresRégles de sécurité Entretien et réparation Règle de sécurité particu Lière supplémentaireUtilisation et entretien des outils Symbole Caracteristiques techniquesUtilisation conforme Câble de rallongeAspiration de la poussière Fixer l’abrasifChoix et montage des sup Ports de ponçage Travailler avec la machineBlocage du patin de ponçage Entretien et maintenanceAccessoires, outils Garantie limitée de Festool GarantieConditions de la garantie 1+2 ans Normas generales de seguridad ContenidoNormas de seguridad Mantenimiento Normas de seguridad específicasUso y cuidado de la herramienta Datos técnicos SímbolosUso conforme a la destinación Cable de extensiónTrabajo con la máquina Fijación del material abrasivoSelección y montaje de Los discos de lijar Accesorios, herramientas Mantenimiento y conservaciónFreno del plato de lijado Garantía limitada de Festool GarantiáCondiciones de la Garantía 1 +

PAC571916, PI571916, ETS 150 EQ, ETS 153 EQ, PI571903 specifications

The Festool PAC571903, also known as the ETS 155 EQ, is a compact and versatile sander that embodies the company's commitment to high-quality engineering and user-focused design. This sander is particularly popular among professionals in woodworking and carpentry due to its efficient mechanics and robust performance.

A key feature of the ETS 155 EQ is its exceptional dust extraction capabilities. With an integrated dust extraction port, users can connect the sander to a Festool dust extractor, ensuring a clean work environment and an extended tool lifespan. The design minimizes dust accumulation, making it ideal for indoor use where cleanliness is paramount.

The ETS 155 EQ sander boasts a powerful and effective motor, delivering excellent results with its 5-inch sanding pad. Users can enjoy a high-quality finish due to the sander's ability to maintain consistent power output and speed. Additionally, the tool comes with a variable speed setting, allowing users to adjust the RPM to match the specific material and application needs.

Another notable technology found in the ETS 155 EQ is the vibration control system. The tool is engineered to minimize vibrations during operation, significantly reducing user fatigue for extended periods of sanding. This feature translates into a more comfortable user experience and better precision, especially in detailed tasks.

The innovative design of the sander includes an ergonomic grip that enhances control and maneuverability. Its lightweight construction further contributes to its usability, enabling users to handle it with ease in various orientations and spaces.

The PAC571903 also highlights modularity and versatility. It is compatible with a range of accessories and sanding pads, providing users with the ability to switch between different grits effortlessly, thereby tackling diverse projects. This adaptability makes it suitable for light sanding, finishing, and preparation work on various surfaces, from wood to painting.

In summary, the Festool PAC571903, ETS 155 EQ, and its associated component, PI571903, represent excellence in the power tool market. With its outstanding dust extraction, effective motor, vibration control technology, ergonomic design, and modular system, the ETS 155 EQ is a powerful ally for craftsmen seeking efficiency and precision in their work. Whether for professional use or serious DIY projects, this sander delivers quality results that meet high standards.