Bosch Power Tools RS10 manual For English, See

Page 1

IMPORTANT:	IMPORTANT :	IMPORTANTE:
Read Before Using	Lire avant usage	Leer antes de usar

Operating/Safety Instructions Consignes de fonctionnement/sécurité Instrucciones de funcionamiento y seguridad

RS10

	Call Toll Free	Pour renseignement des	Llame gratis para
for Consumer Information		consommateurs et centres	obtener información
	& Service Locations	de service, appelez au	para el consumidor y
		numéro gratuit :	ubicaciones de servicio

	1-877-BOSCH99 (1-877-267-2499) www.boschtools.com

For English		Parlez-vous français?	¿Habla español?
See page 2		Voir page 11	Ver página 20

Image 1

Contents See For EnglishElectrical Safety Power Tool Safety RulesPersonal Safety Work AreaService Safety Rules for Reciprocating SawsCould cause injury Hot after prolonged use Symbols Reciprocating Saw Functional Description and SpecificationsMeasures reduce the risk of starting the tool accidentally Operating Instructions AssemblyPreparing the Saw Sawing Tips Using the SawDon’t force the cutting. Let the saw and blade do the work Wrong RightPocket Cuts POCKET/PLUNGE Cuts Accessories MaintenanceCleaning Aire de travail Règles de Sécurité GénéralesSécurité électrique Sécurité des personnesRéparation Règles de sécurité concernant les scies va-et-vientLe plomb provenant des peintures à base de plomb Tours ou mouvement alternatif par SymbolesPosition. Un nombre plus élevé signifie Une vitesse plus grandeScies va-et-vient Description fonctionnelle et spécificationsConsignes de fonctionnement AssemblageApprêt de la scie Crochet DE Scie Utilisation de la scieConseils Pour LE Sciage Remarques Sciages D’ÉVIDEMENTS/EN PlongéeOUI Entretien AccessoiresNettoyage Area de trabajo Normas de seguridad para herramientas mecánicasSeguridad eléctrica Seguridad personalServicio Normas de seguridad para sierras alternativasProtección de los oídos según lo requieran las condiciones Page Símbolos Sierras alternativas Descripción funcional y especificacionesRiesgo de arrancar la herramienta accidentalmente Instrucciones de funcionamiento EnsamblajePreparación de la sierra Consejos Para Aserrar Uso de la sierraSeleccione la velocidad de corte apropiada Cortes DE Bolsillo Y POR Penetración IncorrectoNotas Accesorios MantenimientoLimpieza Page Remarques Notas Limited Warranty of Bosch Portable and Benchtop Power Tools

RS10

for Consumer Information

For English

See page 2