Black & Decker GC1200, GC9600, GC1440, GC1800 instruction manual Rótulos da ferramenta

Page 9

b.Não utilize a ferramenta elétrica se a chave não ligar ou desligar. Qualquer ferramenta elétrica que não possa ser controlada com a chave é perigosa e deve ser reparada.

c.Desconecte o plugue da fonte de energia e/ou bateria da ferramenta elétrica antes de fazer quaisquer ajustes, trocar acessórios, ou armazenar ferramentas elétricas. Tais medidas preventivas reduzem o risco de dar partidas acidentais em ferramentas elétricas.

d.Armazene aparelhos que não estejam sendo utilizados fora do alcance de crianças e não permita que pessoas não-familiarizadas com a ferramenta elétrica ou com essas instruções utilizem a ferramenta elétrica. Ferramentas elétricas são perigosas nas mãos de usuários não treinados.

e.Faça a manutenção de ferramentas elétricas. Verifique o desalinhamento de peças móveis, quebra de peças e qualquer outra condição que possa afetar a operação da ferramenta elétrica. Caso seja danificada, repare a ferramenta elétrica antes de utilizar. Muitos acidentes são causados por ferramentas elétricas sem manutenção adequada.

f.Utilize a ferramenta elétrica, acessórios e brocas etc. de acordo com essas instruções e da forma a que se destina o tipo específico de ferramenta elétrica, levando-se em conta as condições de trabalho e o trabalho a ser feito. O uso da ferramenta elétrica para operações diferentes das pretendidas pode resultar em uma situação perigosa.

5. Uso e cuidados com a ferramenta com bateria

a.Somente carregue com o carregador especificado pelo fabricante. Um carregador que seja adequado para um tipo de bateria quando utilizado em outra bateria pode gerar risco de incêndio.

b.Somente utilize ferramentas elétricas com baterias especificamente desenvolvidas. A Utilização de qualquer outra bateria pode causar risco de lesão e incêndio.

c.Quando a bateria não for utilizada, mantenha-a distante de outros objetos de metal, como clipes, moedas, chaves, pregos, parafusos ou outros pequenos objetos de metal que possam fazer a conexão entre um terminal e outro. Encurtar os terminais da bateria pode causar queimaduras ou incêndio.

d.Em condições abusivas, o líquido pode ser expelido da bateria; evite contato. Se o contato ocorrer de forma acidental, lave com água. Se o líquido entrar em contato com os olhos, procure ajuda médica.

O líquido expelido da bateria pode causar irritação ou queimaduras.

PORTUGUÊS

6. Serviço

a.Peça a um técnico para fazer a manutenção de sua ferramenta elétrica utilizando apenas peças de reposição idênticas. Isso garantirá que a segurança da ferramenta elétrica será mantida.

7. Segurança Elétrica

Seu carregador tem isolamento duplo, no entanto, não é necessário o uso de fio terra. Sempre verifique a voltagem da rede elétrica que corresponda a voltagem da placa de classificação. Nunca tente substituir a unidade de carregamento por um plugue da rede elétrica comum

Advertência: Se o cabo de força estiver danificado, ele deverá ser substituído pelo fabricante, pelo Centro de Serviço Autorizado da Black & Decker ou uma pessoa igualmente qualificada para evitar acidentes. Se o cabo for reparado ou substituído por uma pessoa qualificada, mas não autorizada pela Black & Decker, a garantia será perdida

8. Rótulos da ferramenta

A Etiqueta de sua ferramenta pode conter os seguintes símbolos:

 

 

 

 

 

Leia o Manual de Instruções

 

 

 

 

 

Use Proteção para Olhos

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Use Proteção Auditiva

V

Volts

A

Amperes

Hz

Hertz

W

Watts

min

minutos

 

 

 

..................................

Corrente alternada

 

 

 

 

 

Corrente direta

 

 

 

 

..............................

 

 

 

 

 

n0

Sem velocidade de carga

 

 

 

..................................

Construção Classe II

 

 

 

..................................

Terminal de aterramento

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

..................................

Símbolo de alerta de segurança

.../min

Revolução por min ou

 

 

 

 

 

alternação por minuto

9

Image 9
Contents Manual DE Instrucciones Manual DE Instruções Page Seguridad personal Instrucciones de SeguridadUso y cuidado de herramientas eléctricas Servicio técnicoEtiquetas sobre la Herramienta Características MontajeUso Selección de la dirección de rotación MantenimientoEncendido y apagado Consejos para un uso óptimoServicio Técnico Protección del medio ambienteCaracterísticas Técnicas BateríasAdvertências Gerais de segurança para ferramentas elétricas Instruções de SegurançaDistrações podem fazer com que você perca o controle Segurança pessoalRótulos da ferramenta Montagem RecursosSeleção da direção da rotação ManutençãoSeleção do modo operacional ou torque fig. F Ligar e desligarServico Características Técnicas Proteção ao meio ambienteBaterias Bateria A12E A14EGeneral power tool safety warnings Safety instructionsElectrical safety Personal safetyLabels on Tool ServiceFeatures AssemblyUse Selecting the operating mode or torque fig. F MaintenanceSwitching on and off Protecting the environment Hints for optimum useService Technical DataCharger
Related manuals
Manual 8 pages 4.13 Kb

GC1800, GC1200, GC9600, GC1440 specifications

Black & Decker is known for its innovative and reliable power tools, and their range of cordless vacuum cleaners is no exception. Among their notable models are the GC1440, GC9600, GC1200, and GC1800, each designed to cater to different cleaning needs while incorporating advanced technologies and user-friendly features.

The Black & Decker GC1440 is an efficient cordless vacuum that emphasizes portability and ease of use. It features a lightweight design, making it ideal for quick clean-ups around the house. The vacuum comes equipped with a powerful lithium-ion battery that provides a longer runtime, allowing users to tackle messes without frequent recharges. Its 2-in-1 functionality—converting from a stick vacuum to a handheld model—adds to its versatility, making it suitable for various surfaces and areas, from carpets to hard floors.

Next, the GC9600 model offers a more advanced cleaning experience with its cyclonic action technology. This feature helps maintain strong suction power by separating dirt from the air, ensuring consistent performance over time. The vacuum also includes a large dust container that minimizes the need for frequent emptying, making it perfect for larger cleaning jobs. With an ergonomic handle and swivel steering, the GC9600 is user-friendly and maneuverable, allowing users to reach difficult spaces effortlessly.

The GC1200 stands out with its specialized attachments. This model offers a crevice tool, brush roll, and upholstery nozzle, enabling thorough cleaning of various surfaces, including furniture and corners. Its compact design allows for easy storage, while the anti-tangle technology minimizes hair clogging, making it an excellent choice for pet owners. Additionally, the vacuum’s washable filter ensures that maintenance is straightforward, prolonging its lifespan.

Finally, the GC1800 model elevates performance with its enhanced suction capabilities. This vacuum features smart sensing technology that adjusts the suction power based on the surface type, optimizing cleaning efficiency. It also comes with a large capacity battery that supports extended cleaning sessions without interruptions. The multi-surface cleaning head allows users to transition between floor types seamlessly, ensuring versatility in every cleaning situation.

In summary, Black & Decker’s GC1440, GC9600, GC1200, and GC1800 models exhibit an array of impressive features and technologies, tailored to meet the diverse needs of users. Whether you are looking for portability, advanced suction, special tools, or smart functionality, these vacuums offer reliable solutions to keep your home clean and fresh.