Black & Decker LDX112CR, LDX112C-2R instruction manual

Page 25

Advertencias generales de seguridad para herramientas eléctricas

ADVERTENCIA: Lea todas las advertencias de seguridad e instrucciones El incumplimiento de las advertencias e instrucciones puede provocar descargas eléctricas, incendios o lesiones graves.

Conserve todas las advertencias e instrucciones para futuras consultas. El término “herramienta eléctrica” incluido en las advertencias hace referencia a las herramientas eléctricas operadas con corriente (con cable eléctrico) o a las herramientas eléctricas operadas con baterías (inalámbricas).

1) Seguridad en el área de trabajo

a) Mantenga el área de trabajo limpia y bien iluminada. Las áreas abarrotadas y oscuras propician accidentes.

b) No opere herramientas eléctricas en atmósferas explosivas, como ambientes

donde se encuentran líquidos, gases o polvo inflamables. Las herramientas eléctricas originan chispas que pueden encender el polvo o los vapores.

c) Mantenga a los niños y espectadores alejados de la herramienta eléctrica en funcionamiento. Las distracciones pueden provocar la pérdida de control.

2) Seguridad eléctrica

a) Los enchufes de la herramienta eléctrica deben adaptarse al tomacorriente. Nunca modifique el enchufe de ninguna manera. No utilice ningún enchufe adaptador con herramientas eléctricas con conexión a tierra. Los enchufes no modificados y que se adaptan a los tomacorrientes reducirán el riesgo de descarga eléctrica.

b) Evite el contacto corporal con superficies puestas a tierra, como por ejemplo tuberías, radiadores, rangos y refrigeradores. Existe mayor riesgo de descarga eléctrica si su cuerpo está puesto a tierra.

c) No exponga las herramientas eléctricas a la lluvia o a condiciones de humedad. Si ingresa agua a una herramienta eléctrica, aumentará el riesgo de descarga eléctrica.

d) No maltrate al cable. Nunca utilice el cable para transportar, tirar o desenchufar la herramienta eléctrica. Mantenga el cable lejos del calor, aceite, bordes afilados o piezas móviles. Los cables dañados o enredados aumentan el riesgo de descarga eléctrica.

e) Al operar una herramienta eléctrica en el exterior, utilice un cable prolongador adecuado para tal uso. Utilice un cable adecuado para uso en exteriores a fin de reducir el riesgo de descarga eléctrica.

f) Si el uso de una herramienta eléctrica en un lugar húmedo es imposible de evitar, utilice un suministro protegido con un interruptor de circuito por falla a tierra (GFCI). El uso de un GFCI reduce el riesgo de descargas eléctricas.

3) Seguridad personal

a) Permanezca alerta, controle lo que está haciendo y utilice el sentido común cuando emplee una herramienta eléctrica. No utilice una herramienta eléctrica si está cansado o bajo el efecto de drogas, alcohol o medicamentos. Un momento de descuido mientras se opera una herramienta eléctrica puede provocar lesiones personales graves.

b) Utilice equipos de protección personal. Siempre utilice protección para los ojos. En las condiciones adecuadas, el uso de equipos de protección, como máscaras para polvo, calzado de seguridad antideslizante, cascos o protección auditiva, reducirá las lesiones personales.

c) Evite el encendido por accidente. Asegúrese de que el interruptor esté en la posición de apagado antes de conectarlo a la fuente de energía o paquete de baterías, o antes de levantar o transportar la herramienta. Transportar herramientas eléctricas con el dedo apoyado en el interruptor o enchufar herramientas eléctricas con el interruptor en la posición de encendido puede propiciar accidentes.

d) Retire las clavijas de ajuste o llaves de tuercas antes de encender la herramienta

eléctrica. Una llave de tuercas o una clavija de ajuste que se deje conectada a una pieza giratoria de la herramienta eléctrica pueden provocar lesiones personales.

e) No se estire. Conserve el equilibrio adecuado y manténgase parado correctamente en todo momento. Esto permite un mejor control de la herramienta eléctrica en situaciones inesperadas.

f) Use la vestimenta adecuada. No use ropas holgadas ni joyas. Mantenga el cabello, la ropa y los guantes alejados de las piezas en movimiento. Las ropas holgadas, las joyas o el cabello largo pueden quedar atrapados en las piezas en movimiento.

g) Si se suministran dispositivos para la conexión de accesorios con fines de recolección y extracción de polvo, asegúrese de que estén conectados y que se utilicen correctamente. El uso de dispositivos de recolección de polvo puede reducir los peligros relacionados con el polvo.

4) Uso y mantenimiento de la herramienta eléctrica

a) No fuerce la herramienta eléctrica. Utilice la herramienta eléctrica correcta para el trabajo que realizará. La herramienta eléctrica correcta hará el trabajo mejor y más seguro a la velocidad para la que fue diseñada.

b) No utilice la herramienta eléctrica si no puede encenderla o apagarla con el

25

Image 25
Contents 12v Max* cordless drill Work Area Safety Safety Guidelines DefinitionsService Specific Safety RulesSymbols Always Wear Certified Safety EQUIPMENT FUNCTIONAL DESCRIPTION Important Safety Instruction for Battery Packs Important Charging Notes Safety Warnings and Instructions DrillsTorque Control Figure E Trigger Switch & Reversing ButtonScrew Driving Make sure switch turns drill on and off Drilling in WoodOn board bit storage Figure G DrillingBattery Problem Possible Cause SolutionMaximize the life Service Information Limited Two-Year Home Use Warranty Perceuse Sans FIL DE 12V MAX Page Règles de sécurité spécifiques · le plomb dans les peintures à base de plomb SymbolesDescription Fonctionnelle 25 pi Directives de sécurité importantes pour les blocs-pilesBloc-piles laissé dans le chargeur Chaque utilisationLa lumière sont éteinte Insertion et retrait du bloc-piles de l’outil Avertissement de sécurité et directives perceusesLa perceuse est mise en positions de Détente ET Bouton InverseurRéglage du couple figure e Serrer la première visPerçage DU Bois VissagePerçage DU Métal Perçage DE LA MaçonnerieMaximiser la durée de vie du Problème Dépannage Solution possible Cause possibleInformation sur les réparations Taladro Inalámbrico DE 12V MÁX Page Normas de seguridad específicas Algunos de estos productos químicos son SímbolosNunca intente conectar 2 cargadores juntos Longitud total del cableVoltios. No intente utilizarlo con otro voltaje Recomendaciones con respecto al almacenamiento Lea todas las instruccionesDejar la batería en el cargador Ajuste del control de torsión Figura E Interruptor Disparador Y Botón DE Inversión Figura DPortabrocas sin llave Figura F Para insertar una broca u otro accesorioMantenimiento Page Paquete de baterías, este Maximizar la vida útil delSolamente para Propósitos de México Años DE Garantia Telephone · No. TeléfonoEsta Garantia no Aplica Cuando Solamente Para Propositos DE Mexico
Related manuals
Manual 40 pages 30.95 Kb

LDX112CR, LDX112C, LDX112C-2R specifications

Black & Decker has long been synonymous with quality and reliability in the power tool market, and the LDX112C, LDX112C-2R, and LDX112CR models are no exception. These cordless drills are designed for both DIY enthusiasts and professionals, providing exceptional performance and versatility for a variety of tasks.

One of the standout features of these models is their 20V Lithium-Ion battery, which provides ample power for extended use while maintaining a lightweight design. The battery ensures longer run times and faster charging, allowing users to complete projects without frequent interruptions. The LDX112C-2R and LDX112CR come with two batteries, making it easy to switch out for continuous operation.

The LDX112C and its variants boast a compact and ergonomic design, making them comfortable to hold and easy to maneuver in tight spaces. This design factor greatly reduces user fatigue, especially during prolonged use. Weighing in at just a few pounds, these drills are light enough for overhead work, making them excellent for various applications, whether it's drilling holes in drywall or assembling furniture.

Equipped with an adjustable clutch, the LDX112C series allows users to control the torque settings for specific tasks, preventing overdriving screws or damaging materials. The 11-position clutch provides the versatility that novice and seasoned users alike can appreciate. Additionally, these drills feature a two-speed transmission that allows for variable speeds, providing improved control for different drilling and fastening applications.

Another notable aspect is the integrated LED work light, which illuminates dark work areas, enabling users to work more effectively in low-light conditions. The 3/8-inch keyless chuck ensures that bit changes are quick and hassle-free, allowing for smooth transitions between different attachments without the need for additional tools.

In terms of technology, the LDX112C series leverages advanced lithium-ion technology, which not only enhances battery life but also supports consistent power throughout the charge cycle. This means users can expect reliable performance from start to finish.

In conclusion, the Black & Decker LDX112C, LDX112C-2R, and LDX112CR drills represent an excellent investment for anyone seeking a dependable cordless drilling solution. With their robust features, user-friendly design, and impressive battery life, these tools can tackle a variety of projects with ease, establishing them as essential additions to any toolkit. Whether you're drilling, fastening, or working on home improvement projects, these drills deliver the power and versatility needed to get the job done efficiently.