Black & Decker LDX112CR, LDX112C-2R instruction manual

Page 33

ADVERTENCIA: El uso de accesorios no recomendados para utilizar con esta herramienta puede resultar peligroso.

El sello RBRC™ El sello RBRC™ (Corporación de reciclado de baterías recargables) que se encuentra sobre la batería de iones de litio (o paquete de baterías) indica que los costos para reciclar la batería (o el paquete de baterías) al final de su vida útil ya fueron pagados por BLACK+DECKER. En algunas zonas, es ilegal tirar las baterías usadas de iones de litio en la basura o en el depósito de desechos sólidos del municipio. El programa RBRC proporciona una alternativa de conciencia sobre el cuidado del medio ambiente.

RBRC, en cooperación con BLACK+DECKER y otros usuarios de baterías, estableció programas en los Estados Unidos y Canadá para facilitar la recolección de baterías de iones de litio usadas. Ayude a proteger nuestro medio ambiente y a conservar los recursos naturales: devuelva la herramienta a un centro de mantenimiento autorizado BLACK+DECKER para que sean recicladas. También puede comunicarse con el centro de reciclado para informarse sobre dónde dejar las baterías, o llame al 1-800-544-6986.

Este aparato digital Clase B cumple con la norma canadiense ICES-003.

Este mecanismo cumple con la parte 15 de las normas de la Comisión Federal de Comunicaciones de Estados Unidos (FCC). La operación está sujeta a las dos condiciones siguientes: (1) Este mecanismo posiblemente no cause interferencia perjudicial; y (2) este mecanismo puede aceptar cualquier interferencia recibida, incluso interferencia que podría provocar una operación no deseada.

NOTA: Este equipo ha sido probado y se encontró que cumple con los límites para dispositivo digital Clase B, según la parte 15 de las normas de la FCC. Estos límites están diseñados para brindar protección razonable contra interferencia perjudicial en una instalación residencial. Este equipo genera, usa y puede irradiar energía en frecuencia de radio y, si no se instala y se usa de acuerdo con las instrucciones, puede provocar interferencia perjudicial en las comunicaciones de radio. Sin embargo, no hay garantía de que la interferencia no ocurra en una instalación en particular. Si este equipo provoca interferencia perjudicial en la recepción de radio o televisión, lo que se puede determinar al apagar y encender el equipo, el usuario debe tratar de corregir la interferencia mediante una o más de las siguientes medidas:

• Cambiar la orientación o la ubicación de la antena de recepción.

• Aumentar la separación entre el equipo y el receptor.

• Conectar el equipo a un tomacorriente sobre un circuito diferente de aquel al que está conectado el receptor.

• Consultar al vendedor o pedir la ayuda de un técnico en radio y televisión con experiencia. Los cambios o las modificaciones que se le realicen a esta unidad sin aprobación expresa del tercero responsable del cumplimiento pueden anular la autorización del usuario para operar el equipo. Este aparato digital de la clase B se conforma con ICES-003 canadiense.

Información de mantenimiento

Todos los Centros de servicio de BLACK+DECKER cuentan con personal altamente capacitado dispuesto a brindar a todos los clientes un servicio eficiente y confiable en la reparación de herramientas eléctricas. Si necesita consejo técnico, reparaciones o piezas de repuesto originales de fábrica, póngase en contacto con el centro de servicio de BLACK+DECKER más cercano a su domicilio. Para ubicar su centro de servicio local, llame al 1-800-544-6986o visite nuestro sitio www.blackanddecker.com.

Garantía completa de dos años para uso en el hogar

Black & Decker (Estados Unidos) Inc. ofrece una garantía de dos años por cualquier defecto del material o de fabricación de este producto. El producto defectuoso se reparará o reemplazará sin costo alguno de dos maneras.

La primera opción, el reemplazo, es devolver el producto al comercio donde se adquirió (siempre y cuando se trate de un comercio participante). Las devoluciones deben realizarse conforme a la política de devolución del comercio (generalmente, entre 30 y 90 días posteriores a la venta). Le pueden solicitar comprobante de compra. Consulte en el comercio acerca de la política especial sobre devoluciones una vez excedido el plazo establecido.

La segunda opción es llevar o enviar el producto (con flete pago) a un Centro de servicio propio o autorizado de BLACK+DECKER para su reparación o reemplazo según nuestro criterio. Le pueden solicitar el comprobante de compra. Esta garantía no se extiende a los accesorios. Esta garantía le concede derechos legales específicos; usted puede tener otros derechos que pueden variar según el estado o la provincia. Si tiene alguna pregunta, comuníquese con el gerente del Centro de servicio de BLACK+DECKER de su zona. Este producto no está diseñado para uso comercial.

33

Page 32 Page 34
Image 33
Page 32 Page 34
Contents 12v Max* cordless drill Work Area Safety Safety Guidelines DefinitionsService Specific Safety RulesSymbols Always Wear Certified Safety EQUIPMENT FUNCTIONAL DESCRIPTION Important Safety Instruction for Battery Packs Important Charging Notes Safety Warnings and Instructions DrillsTorque Control Figure E Trigger Switch & Reversing ButtonScrew Driving Make sure switch turns drill on and off Drilling in WoodOn board bit storage Figure G DrillingProblem Possible Cause Solution BatteryMaximize the life Service Information Limited Two-Year Home Use Warranty Perceuse Sans FIL DE 12V MAX Page Règles de sécurité spécifiques · le plomb dans les peintures à base de plomb SymbolesDescription Fonctionnelle 25 pi Directives de sécurité importantes pour les blocs-pilesChaque utilisation Bloc-piles laissé dans le chargeurLa lumière sont éteinte Insertion et retrait du bloc-piles de l’outil Avertissement de sécurité et directives perceusesLa perceuse est mise en positions de Détente ET Bouton InverseurRéglage du couple figure e Serrer la première visPerçage DU Bois VissagePerçage DU Métal Perçage DE LA MaçonnerieMaximiser la durée de vie du Problème Dépannage Solution possible Cause possibleInformation sur les réparations Taladro Inalámbrico DE 12V MÁX Page Normas de seguridad específicas Algunos de estos productos químicos son SímbolosLongitud total del cable Nunca intente conectar 2 cargadores juntosVoltios. No intente utilizarlo con otro voltaje Recomendaciones con respecto al almacenamiento Lea todas las instruccionesDejar la batería en el cargador Ajuste del control de torsión Figura E Interruptor Disparador Y Botón DE Inversión Figura DPortabrocas sin llave Figura F Para insertar una broca u otro accesorioMantenimiento Page Maximizar la vida útil del Paquete de baterías, esteSolamente para Propósitos de México Telephone · No. Teléfono Años DE GarantiaEsta Garantia no Aplica Cuando Solamente Para Propositos DE Mexico
Related manuals
Manual 40 pages 30.95 Kb

LDX112CR, LDX112C, LDX112C-2R specifications

Black & Decker has long been synonymous with quality and reliability in the power tool market, and the LDX112C, LDX112C-2R, and LDX112CR models are no exception. These cordless drills are designed for both DIY enthusiasts and professionals, providing exceptional performance and versatility for a variety of tasks.

One of the standout features of these models is their 20V Lithium-Ion battery, which provides ample power for extended use while maintaining a lightweight design. The battery ensures longer run times and faster charging, allowing users to complete projects without frequent interruptions. The LDX112C-2R and LDX112CR come with two batteries, making it easy to switch out for continuous operation.

The LDX112C and its variants boast a compact and ergonomic design, making them comfortable to hold and easy to maneuver in tight spaces. This design factor greatly reduces user fatigue, especially during prolonged use. Weighing in at just a few pounds, these drills are light enough for overhead work, making them excellent for various applications, whether it's drilling holes in drywall or assembling furniture.

Equipped with an adjustable clutch, the LDX112C series allows users to control the torque settings for specific tasks, preventing overdriving screws or damaging materials. The 11-position clutch provides the versatility that novice and seasoned users alike can appreciate. Additionally, these drills feature a two-speed transmission that allows for variable speeds, providing improved control for different drilling and fastening applications.

Another notable aspect is the integrated LED work light, which illuminates dark work areas, enabling users to work more effectively in low-light conditions. The 3/8-inch keyless chuck ensures that bit changes are quick and hassle-free, allowing for smooth transitions between different attachments without the need for additional tools.

In terms of technology, the LDX112C series leverages advanced lithium-ion technology, which not only enhances battery life but also supports consistent power throughout the charge cycle. This means users can expect reliable performance from start to finish.

In conclusion, the Black & Decker LDX112C, LDX112C-2R, and LDX112CR drills represent an excellent investment for anyone seeking a dependable cordless drilling solution. With their robust features, user-friendly design, and impressive battery life, these tools can tackle a variety of projects with ease, establishing them as essential additions to any toolkit. Whether you're drilling, fastening, or working on home improvement projects, these drills deliver the power and versatility needed to get the job done efficiently.
Top Page Image Contents