Sterling Plumbing 442428, 442424 manual Instale el lavabo

Page 18

Coloque seis empaques autoadhesivos en la parte superior del pedestal.

Perno de soporte

Perno de fijación

Arandela

Para mayor claridad, no se ha ilustrado el desagüe ni la grifería.

Tapones roscados

Arandela

Pedestal

Se ha reducido la altura del pedestal para más claridad.

2. Instale el lavabo

Aplique seis empaques autoadhesivos a lo largo de la super®cie superior del pedestal.

Marque la línea central del pedestal en el piso.

PRECAUCIÓN: Riesgo de lesiones personales o daños al producto. Este lavabo con pedestal es pesado. Obtenga ayuda para levantar y desplazar el producto.

Coloque el pedestal sobre la línea central del piso. Consulte el diagrama de instalación para colocarlo correctamente.

Coloque el lavabo con cuidado sobre el pedestal. Nivele el lavabo y añada cuantos empaques autoadhesivos sean necesarios para nivelarlo. Si la base del lavabo toca el pedestal, vuelva a colocar los empaques autoadhesivos según sea necesario. Veri®que que el lavabo se asiente por completo contra la pared acabada.

Consulte el diagrama de instalación para asegurarse de tener la distancia correcta entre el pedestal y la pared.

Marque los dos ori®cios de anclaje del lavabo en la pared acabada.

Marque el ori®cio de anclaje del pedestal en el piso, a través del ori®cio en la base del pedestal.

Retire el lavabo del pedestal con cuidado.

Desplace el lavabo y el pedestal lejos del área de instalación con cuidado.

1021720-2-A

Español-4

Sterling

Image 18
Contents Installation Guide Thank You For Choosing Sterling Tools and MaterialsPlus Before You Begin Prepare the SitePrepare the Site Install the Lavatory Care and Cleaning Install the LavatorySterling Vitreous China Fixture Limited Warranty Care and CleaningOutils et matériels Merci davoir choisi SterlingAvant de commencer Préparer le sitePréparer le site Installer le lavabo Installer le lavabo Entretien et nettoyageGarantie limitée de la porcelaine vitriée Sterling Entretien et nettoyageGarantie limitée de la porcelaine vitriée Sterling Herramientas y materiales Gracias por elegir los productos de SterlingMás Antes de comenzar Preparación del sitio Instale el lavabo Instale el lavabo Cuidado y limpieza Garantía limitada para la porcelana vitricada de SterlingGarantía limitada para la porcelana vitricada de Sterling 1021720-2-A 1021720-2-A 1021720-2-A

442424, 442428 specifications

Sterling Plumbing has made a name for itself in the competitive world of bathroom fixtures and plumbing solutions, notably with products like the Sterling Plumbing 442424 and 442428 series. These models are designed to meet diverse consumer needs while prioritizing functionality, durability, and style.

The Sterling Plumbing 442424 is a versatile, one-piece toilet that combines contemporary design with advanced technology. Its sleek, streamlined shape not only enhances the aesthetic of any bathroom but also allows for easy cleaning due to its lack of crevices. One of its standout features is the efficient flushing system, which utilizes a gravity-fed mechanism to ensure a powerful flush while conserving water with an eco-friendly usage of just 1.28 gallons per flush. This not only contributes to lower water bills but also supports water conservation efforts.

In contrast, the Sterling Plumbing 442428 model offers an elongated bowl configuration that provides added comfort without compromising on style. The elongated shape is ergonomically designed to provide additional seating space, making it a popular choice among users. Similar to the 442424, the flushing technology employed is designed for maximum efficiency, ensuring that every flush is both effective and quiet.

Both models feature a comfortable height that complies with the ADA guidelines, making them accessible to all individuals, including those with mobility concerns. The seat height approximately matches that of a regular chair, providing ease of use for people of various ages and abilities.

Moreover, Sterling Plumbing has incorporated innovative materials into the design of both the 442424 and 442428 toilets. The vitreous china construction ensures durability and longevity, resistant to chipping and staining. The clean, glossy finish not only enhances the visual appeal but also facilitates effortless cleaning, encouraging regular maintenance without the use of harsh chemicals.

With easy installation in mind, both models come equipped with a standard 12-inch rough-in, making it suitable for most existing plumbing setups. Homeowners and contractors alike will appreciate the straightforward installation process that minimizes downtime and effort.

In conclusion, Sterling Plumbing’s 442424 and 442428 toilets exemplify the brand’s commitment to quality, technology, and user satisfaction. Their combination of aesthetic appeal, functional efficiency, and durable construction makes them ideal choices for modern bathrooms, whether in residential or commercial applications. Sterling Plumbing continues to innovate and lead the market, setting high standards for the plumbing industry.