Tefal TF801015, TF801032, TF801016, TF801030, TF801031, TF801070 manual Dansk, Sikkerhedsanvisninger

Page 17

TNG_3313109 1/03/06 10:31 Page 17

Dansk

Sikkerhedsanvisninger

VIGTIGE FORSIGTIGHEDSREGLER:

Dette apparats sikkerhed er i overensstemmelse med gældende tekniske forskrifter og standarder (Elektromagnetisk kompatibili- tet, lavspænding).

Hvis apparatet bruges i et andet land end det, det er købt i, skal det kontrolleres af et godkendt serviceværksted på grund af fors- kelligheden af gældende standarder (se medfølgende liste).

Kontroller, at el-nettets spænding svarer til den, der er anført på apparatet (kun vekselstrøm).

Kontroller, at den elektriske installation er i overensstemmelse med gældende standarder og at den er tilstrækkelig til at forsyne et apparat med denne effekt.

Tilslut altid apparatet til et stik med jordforbindelse.

Brug kun en forlængerledning i god stand, som har et stik med jordforbindelse og en ledning med et tværsnit, der er mindst lig med tværsnittet på den, som leveres sammen med produktet.

Dette afhjælper lugten af ny ovn. Der kan komme en smule røg. Dette er helt normalt og vil hurtigt forsvinde.

FOREBYGGELSE AF UHELD I HJEMMET

Under brug af elektriske apparater skal man overholde et vist antal basale regler og især følgende:

HVAD MAN SKAL GØRE:

Læs brugsanvisningen helt igennem og følg instruktionerne omhyggeligt.

Brug kun apparatet indendørs.

Apparatet må kun stå i opret stilling. Det må aldrig ligge ned, hælde eller stå med bunden i vejret.

Brug en stabil bordplade, som ikke risikerer at blive overstænket med vand, og under ingen omstændigheder en niche i et indbyg- get køkken.

Tag apparatets stik ud, hvis apparatet ikke fungerer korrekt.

Hvis der sidder fødevarer fast på varmeelementerne i afslutningen af en fase, tag apparatets stik ud og vent til det er afkølet, før fødevarerne tages ud.

Tag apparatets stik ud, når det ikke er i brug og før rengøring. Vent til det er kølet af, før det gøres rent eller stilles på plads.

HVAD MAN IKKE SKAL GØRE:

Lad aldrig apparatet fungere uden opsyn:

-det må ikke bruges af små børn eller handicappede personer uden opsyn,

-det må ikke efterlades indenfor børns rækkevidde og de må ikke lege med apparatet.

Brug ikke apparatet hvis:

-el-ledningen er beskadiget,

-apparatet er faldet ned og har synlige beskadigelser eller fungerer dårligt. I så fald skal apparatet sendes til det nærmeste, god- kendte serviceværksted for at undgå enhver fare. Se garantien.

Brug ikke apparatet til anden anvendelse end den, det er beregnet til.

Brug ikke apparatet som varmekilde eller til at tørre.

Sæt aldrig papir, pap eller plastik ind i, ovenpå eller under apparatet, eller ud for hulrummet.

Lad ikke ledningen hænge ned eller komme i berøring med en varm flade.

Stil ikke en genstand direkte på det nederste varmelement, hvilket risikerer at beskadige det alvorligt (f.eks. et fad, en tallerken eller andet…). Brug altid risten til at stille et fad, en tallerken, en bakke eller en anden tilberedning ind i apparatet.

For at undgå elektriske stød, dyp aldrig den elektriske ledning, stikket eller apparatet ned i vand eller en anden væske.

Dæk ikke apparatet til mens det fungerer.

Bær ikke eller flyt ikke apparatet mens det er i brug.

Brød kan antænde og derfor må apparatet ikke bruges i nærheden af eller under gardiner eller andre antændelige materialer (hyl- der, møbler…). Apparatet skal være under opsyn, når det er i brug.

Rør ikke ved apparatets dele i metal eller varme dele, mens det er i brug.

De udvendige overflader kan blive meget varme, når apparatet fungerer. Brug håndtagene og knapperne. Brug grydelapper, hvis det er nødvendigt.

Hvis visse dele af produktet skulle antænde, prøv aldrig at slukke ilden med vand.

Opbevar ikke apparatets ledning eller stik mellem risterne. Tag ikke apparatets stik ud ved at trække i ledningen.

Tag apparatets stik ud og kvæl flammerne med et fugtigt klæde. Dette apparat er kun beregnet til husholdningsbrug. Erhvervsmæssig eller ikke velegnet brug eller brug, som ikke er i overensstemmelse med brugsanvisningen, fritager fabrikanten for ethvert ansvar og er ikke dækket af garantien.

VI SKAL ALLE VÆRE MED TIL AT BESKYTTE MILJØET!

Apparatet indeholder mange materialer, der kan genvindes eller genbruges. Aflevér det hos et specialiseret indsamlingssted for genbrug eller et autoriseret

serviceværksted, når det ikke skal bruges mere.

OPBEVAR DISSE INSTRUKTIONER OMHYGGELIGT

17

Image 17
Contents Toast ‘N Grill TNG3313109 1/03/06 1030 Première utilisation First use Erste Inbetrienahme Grillage du pain Bread Toasting Brotrösten Réchauffage Reheating Währen Min 11 min 11 13 min 25 min 15 min 14 min 12 min 18 20 min MinMin Nettoyage Cleaning Reinigung Karton, kâğıt, vb. kaplar koymayın Ne laissez jamais l’appareil fonctionner sans surveillance FrançaisConsignes de sécurité Never leave the appliance in use unsupervised while in use Safety instructionsEnglish Denken SIE AN DEN Schutz DER Umwelt DeutschVeiligheidsvoorschriften NederlandsConsigli di sicurezza ItalianoInstrucciones de seguridad EspañolInstruções de segurança PortuguêsOδηγ EλληνικSikkerhedsanvisninger DanskSäkerhetsföreskrifter SvenskaSikkerhetsforskrifter NorskTurvaohjeet SuomiОсновные меры предосторожности РусскийZalecenia bezpieczeństwa PolskiTartsa be Szigorúan Ezeket AZ Utasításokat MagyarBiztonsági utasítások Bezpečnostní pokyny ČeskyNikdy přístroj neponechávejte v provozu bez dozoru Uložte SI Peślivű Tyto PokynyBezpečnostné pokyny SlovenskoNikdy prístroj nenechávajte v chode bez dozoru Uložte SI Starostlivo Tieto PokynyGüvenlik talimatlar TürkçeElektrikli cihazlar. Bunlar özellikle aşağ Amaçlonusu olmazTNG3313109 1/03/06 1031 TNG3313109 1/03/06 1031
Related manuals
Manual 2 pages 16.09 Kb