Tefal TF801015 manual Magyar, Biztonsági utasítások, Tartsa be Szigorúan Ezeket AZ Utasításokat

Page 23

TNG_3313109 1/03/06 10:31 Page 23

Magyar

Biztonsági utasítások

FONTOS ELőVIGYÁZATOSSÁGOK

A jelen készülék biztonsága az érvényes technikai szabályoknak és normáknak megfelel (Elektromágneses kompatibili- tás, Alacsony feszültség, Környezetvédelem).

Az érvényben lévő normák sokféleségét figyelembe véve, ha a készüléket egy olyan országban használja ami külön- bözik attól ahol meg volt vásárolva, ellenőriztesse le egy Szerződéses Szervizközponttal (lásd a csatolt listát).

Bizonyosodjon meg arról, hogy a hálózat feszültsége megegyezik a gépen feltüntetettel (csak váltakozó áram).

Bizonyosodjon meg arról, hogy az elektromos hálózat a hatályban lévő normáknak megfelel és, hogy elégséges egy ekkora teljesítményű gépet ellátni.

Mindig egy földeléses konnektorhoz csatlakoztassa a készüléket.

Csak jó állapotban lévő hosszabbítót használjon, ami egy földeléses konnektorral rendelkezik és aminek a kábelvas- tagsága legalább akkora mint a készüléké.

A készülék első használatakor természetes, hogy egy kis füstöt bocsát ki, és „új szaga” van, ez a teljesen megszokott jelenség hamarosan megszűnik.

AZ OTTHONI BALESETEK MEGELőZÉSE

Az elektromos készülékek használatakor, néhány alapvető szabályt be kell tartani, főleg a következőket:

TEGYÜK MEG

Olvassuk el teljesen a felhasználási módszereket és tartsuk be figyelmesen a használati utasításokat.

Csak a házban használja a készüléket.

A készüléknek kizárólag talpon kell állni, soha sem fekvő pozícióban, megdőlve vagy fejjel lefele.

Használjon egy stabil munkafelületet távol a kilövellésektől. Ne használja a gépet egy integrált konyhai rekeszben.

Kapcsolja ki a készüléket ha egy működési zavar jön közbe.

A ciklus végén, ha ételmaradékok maradnának az ellenállásokon, kapcsolja ki, húzza ki az aljzatból és várja meg amíg a készülék lehűl mielőtt ezeket letisztítaná.

Húzza ki a készüléket az aljzatból amikor ezt nem használja és mielőtt megtisztítaná. Várja meg amíg lehűl mielőtt letisztítaná, vagy mielőtt elraktározná.

NE TEGYE MEG

Soha ne hagyja a készüléket működni felügyelet nélkül :

-nem szabad gyerekek vagy fogyatékos személyek használják felügyelet nélkül, vagy más olyan felügyelet nélküli személyek amelyeknek a fizikai, szenzori vagy agyi képességeik megakadályozzák a készülék teljes biztonságban való használatát.

-a gyerekeket figyelni kell annak érdekében, hogy ne játsszanak a készülékkel.

Ne használja a készüléket ha :

-az áramkábele meghibásodott,

-a készülék leesett és látható károkat vagy működési zavarokat szenvedett. Az esetek mindegyikében a készüléket a legközelebbi Szerződéses Szervizbe kell szállítani bármilyen veszély elkerülése végett. Olvassa el a garanciát.

Ne használja a készüléket bármi más célból mint az amire tervezve volt.

Ne használja a készüléket hő- vagy szárítási forrásként.

Soha ne helyezzen el papírt, kartont, vagy műanyagot a készülék elé, fölé vagy alá, és a mélyedés elé sem.

Ne hagyja az áramkábelt lógni vagy érintkezni az összes forró felülettel.

Semmit se tegyen közvetlenül az alsó ellenállásra azzal a kockázattal, hogy a tálcát vagy a tányért komolyan meg- károsítsa. Használja rendszeresen a rácsot a tálak vagy tányérok elhelyezéséhez.

Az elektromos áramütések elkerülése végett, soha ne merítse alá az elektromos kábelt, az aljzatot vagy a készüléket vízbe vagy más folyadékba.

Ne takarja le a készüléket működés közben.

Ne mozdítsa el és ne hordozza a készüléket működés közben.

A kenyér megéghet, és a készüléket nem szabad függönyök, vagy sötétítők és egyéb gyúlékony anyagok mellett vagy alatt használni (polcok, bútorok…). A készüléket felügyelet alatt kell használni.

Ne érintse meg a fém vagy a forró részeit a készüléknek használat közben.

A külső felületek hőmérséklete magas lehet a készülék működése alatt. Használjon kesztyűt ha szükséges.

Ha előfordul, hogy a termék bizonyos részei kigyulladnak, soha ne próbálja vízzel eloltani. Húzza ki a készüléket az aljzatból és oltsa el a lángokat egy vizes kendővel.

Ne raktározza el a kábelt vagy az aljzatot a készülék rácsai közé.

Ne húzza ki a készüléket az aljzatból a kábeltől fogva. Ez a készülék kizárólag otthoni használatra volt tervezve, bár- milyen professzionális felhasználás ami nem felel meg vagy nem egyezik meg a használati utasításokkal kizárja a gyártó felelősségét, valamint a garanciát.

JÁRULJUNK HOZZÁ A KÖRNYEZET VÉDELMÉHEZ!

Az Ön készüléke számos értékesíthető vagy újrahasznosítható anyagot tartalmaz.

Adja át ezt egy gyűjtőközpontnak, hogy a feldolgozása megtörténjék.

TARTSA BE SZIGORÚAN EZEKET AZ UTASÍTÁSOKAT

23

Image 23
Contents Toast ‘N Grill TNG3313109 1/03/06 1030 Première utilisation First use Erste Inbetrienahme Grillage du pain Bread Toasting Brotrösten Réchauffage Reheating Währen Min 11 min 11 13 min 25 min 15 min 14 min 12 min 18 20 min MinMin Nettoyage Cleaning Reinigung Karton, kâğıt, vb. kaplar koymayın Ne laissez jamais l’appareil fonctionner sans surveillance FrançaisConsignes de sécurité Never leave the appliance in use unsupervised while in use Safety instructionsEnglish Denken SIE AN DEN Schutz DER Umwelt DeutschVeiligheidsvoorschriften NederlandsConsigli di sicurezza ItalianoInstrucciones de seguridad EspañolInstruções de segurança PortuguêsOδηγ EλληνικSikkerhedsanvisninger DanskSäkerhetsföreskrifter SvenskaSikkerhetsforskrifter NorskTurvaohjeet SuomiОсновные меры предосторожности РусскийZalecenia bezpieczeństwa PolskiTartsa be Szigorúan Ezeket AZ Utasításokat MagyarBiztonsági utasítások Uložte SI Peślivű Tyto Pokyny ČeskyBezpečnostní pokyny Nikdy přístroj neponechávejte v provozu bez dozoruUložte SI Starostlivo Tieto Pokyny SlovenskoBezpečnostné pokyny Nikdy prístroj nenechávajte v chode bez dozoruAmaçlonusu olmaz TürkçeGüvenlik talimatlar Elektrikli cihazlar. Bunlar özellikle aşağTNG3313109 1/03/06 1031 TNG3313109 1/03/06 1031
Related manuals
Manual 2 pages 16.09 Kb