Tefal AH900032 Recommandations importantes, Consignes de sécurité, Branchement, Fonctionnement

Page 17

TEFAL435-ACTIFRY_GB-FR-AR-FA_5086607_Mise en page 1 15/04/10 10:53 Page15

Recommandations importantes

Consignes de sécurité

•Lisez attentivement ces instructions et conservez-les soigneusement.

•Cet appareil n'est pas destiné à être mis en fonctionnement au moyen d'une minuterie extérieure ou par un système de commande à distance séparé.

•Pour votre sécurité, cet appareil est conforme aux normes et réglementations applicables (Directives Basse Tension, Compatibilité Electromagnétique, Matériaux en contact avec les aliments, Environnement, …).

•Vérifiez que la tension du réseau correspond bien à celle indiquée sur l’appareil (courant alternatif).

•Compte tenu de la diversité des normes en vigueur, si l’appareil est utilisé dans un autre pays que celui de l’achat, le faire vérifier par un Centre Service Agréé.

•Cet appareil a été conçu pour un usage domestique, toute utilisation professionnelle, non appropriée ou non conforme au mode d’emploi n’engage ni la responsabilité, ni la garantie du constructeur.

•Votre machine a été conçue pour un usage domestique seulement. Elle n’a pas été conçue pour être utilisée dans les cas suivants qui ne sont pas couverts par la garantie :

-dans des coins de cuisines réservés au personnel dans des magasins, bureaux et autres environnements professionnels,

-dans des fermes auberges,

-par les clients des hôtels, motels et autres environnements à caractère résidentiel,

-dans des environnements de type chambres d’hôtes.

Branchement

•N’utilisez pas l’appareil si celui-ci ou son câble d’alimentation est défectueux, si l’appareil est tombé et présente des détériorations visibles ou anomalies de fonctionnement. Dans ce cas, l’appareil doit être envoyé à un Centre Service Agréé.

•N’utilisez pas de rallonge. Si vous en prenez la responsabilité, utilisez une rallonge en bon état et adaptée à la puissance de l’appareil.

•Pour les modèles avec câble d’alimentation amovible n'utilisez que le câble d’alimentation d'origine.

•Si le câble d’alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son Centre Service Agréé ou une personne de qualification similaire afin d’éviter tout danger. Ne démontez jamais l’appareil vous-même.

•Ne laissez pas pendre le câble d'alimentation.

•Ne débranchez pas l’appareil en tirant sur le câble d'alimentation.

•Débranchez toujours l’appareil : après utilisation, ou pour le déplacer, ou pour le nettoyer.

Fonctionnement

•Utilisez une surface de travail stable, plane, à l’abri des projections d’eau.

•Cet appareil n’est pas prévu pour être utilisé par des personnes (y compris les enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou des personnes dénuées d’expérience ou de connaissance, sauf si elles ont pu bénéficier, par l’intermédiaire d’une personne responsable de leur sécurité, d’une surveillance ou d’instructions préalables concernant l’utilisation de l’appareil. Il convient de surveiller les enfants pour s’assurer qu’ils ne jouent pas avec l’appareil.

• La température des surfaces peut être élevée lorsque l'appareil fonctionne ce qui peut provoquer des brûlures. Ne touchez pas les surfaces chaudes de l’appareil (couvercle,

parties métalliques apparentes…).

15

Page 16 Page 18
Image 17
Page 16 Page 18
Contents S. SEB Selongey Cedex RC. Dijon B 302 412 Page Page Click Nutritious & Delicious Potatoes balance and pleasure each and every day Connecting to the power supply Safety instructionsImportant recommendations OperationCooking Before using for the first timeDescription Instructions for useCooking Preparing the foodStart cooking Remove the foodOther vegetables PotatoesFish Shellfish Meat PoultryActiFry cooking hints and tips DessertsFrozen food Few tips in case of problems… Easy to cleanClean the appliance Environment protection first La Nutrition Gourmande La pomme de terre équilibre et plaisir au quotidien Consignes de sécurité Recommandations importantesBranchement FonctionnementAvant la première utilisation CuissonUne préparation rapide Une cuisson légère Préparez les alimentsDémarrez la cuisson Retirez les alimentsAutres légumes Pommes de terrePoissons Crustacés Viandes VolaillesNettoyez l’appareil Préparations surgeléesUn nettoyage facile Quelques conseils en cas de difficulté… Participons à la protection de l’environnement «∞Fd÷ ¥JHw«∞LM∑Z ¢MEOn «∞‡‡‡‡K‡‡u¥‡‡‡U‹ ‡‡‡‡‡U¸ «∞‡‡‡‡LÔ‡ «∞º‡‡L‡‡p ¸«±º∑OJf§d«Â §d«Â «∞∑AO∂f ßLUØW§d«Â ±Kr 01 * ±Kr «∞∑AO∂f ßLUØW KÒπ±Ô∏FU¸ ≠w «∞LRÆX ¥∑L∏Òq Gif 21 «∞∑Gc¥W´s «∞LM∑Z Ë¥∑uÆn å, 00ò ¸ ´Kv ¢CGj √Ê ¥πV ¢UÂGif b4 ∞v« …∞KLd «ùß∑FLU‰ Æ∂q±s Dö¡ ¬Ø∑OHd«Í ∞‡ ∞KªbË‘ «∞LIUË «∞ºOd«±Op«∞a .. «∞∑ºªOs «∞JNdUzw U∞∑OU¸ «∞∑uÅOq«∞LM∑Z ¢AGOq ¥u Fb¥u±UΠ˱∑FW ¢u«Ê «∞∂DUf ßM∑r 9 ∞GU¥W «∞Du‰¢MUß∂p «∞∑w «∞e¥u‹ ±s ±ª∑KHW √≤u«Ÿ «ß∑FLq «∞bßr Ølow ±s ¥e¥b ßu· ∞p- Ë∞Js ¢d¥b≥U, «∞∑w∞∂UÆw ∞∑Iu ¸ Çáf ±Buô‹ « «ß∑HUœÁ « ØMOb ¢Le ¸« œß∑~UÁØMOb îuœœ«¸È « ¬Ê, uô≤v ´Ld Ë ÆUKLtßJd ÆUo ¸Ë¨s ÆUoßJ ÆUo 1 + ŒÆOIt ¸Ë¨s ÆUo ØuÇJ ´bœ ŒÆOItŒÆOIt ¸Ë¨s ÆUo ßM∑OL∑d ŒÆOIt ¸Ë¨s ÆUo±OKv 01 x ±∑d ±OKv 01 x ±∑d ±OKv±∑d ±OKv 01 x ±∑d ±OKv ¢UÁ ≥UÈ ¢Jt¨c« ØdœÊ ¬±UœÁ ßd«±Jv Äug ,yrFitcA ¸ «Ë∞s d«È «ß∑MHUœÁ « Æ∂qGif ≤b îu¸œÁ Nr ¢U œ≥b ≠AU¸ ≥r U ¸« ¸«ßX¸ßU≤v d‚ ±M∂l t «¢BU‰ ±OKL∑d 01 x 01 «ß∑U≤b«¸œ ±OKL∑d 8 x 8 ¬±d¥JUzv U¸J‡ ß∂J‡ Ub ±v ßM∑OL∑d 9 bËœ KMbÈ Ë≥b ¢Gd œ∞ªu«Á ±e«Ê t ¸« ¸Ë¨s Uœ ±v ÇdvØMOb ¢Nt îuœ îU≤u«œÁ U Øt ºáU¸¥b≥L∑U v q ¸«Á ØdœÊ ≠d«≥r ±dßU≤b LU Uß∑CU¸
Related manuals
Manual 2 pages 16.09 Kb

AH900038, AH900035, AH900032, AH900031, AH900015 specifications

Tefal is a brand synonymous with innovative cooking solutions, and its range of air fryer models, including the AH900034, AH900072, AH900033, AH900036, and AH900039, exemplifies this commitment. Each of these models combines advanced technology with user-friendly designs to deliver healthier cooking options without sacrificing flavor or convenience.

The Tefal AH900034 is an ideal choice for families, featuring a generous cooking capacity that allows for preparing large meals efficiently. It comes equipped with a unique air circulation technology, ensuring even cooking results and crispy textures. The intuitive control panel offers multiple cooking settings, enabling users to fry, roast, bake, and grill with ease.

The AH900072 model takes versatility a step further with its innovative smart control features. This model is designed with a digital interface and pre-programmed recipes, allowing users to select their desired cooking function at the touch of a button. The adjustable temperature and timer controls provide additional customization, ensuring meals are cooked to perfection every time.

Tefal’s AH900033 stands out for its compact design, making it an excellent option for smaller kitchens or limited counter space. Despite its size, it does not compromise on performance, utilizing high-performance heating technology that delivers rapid cooking times. The detachable parts are dishwasher safe, simplifying cleanup and maintenance.

For those who prioritize health in their cooking, the AH900036 model boasts an oil-free frying feature. This technology uses minimal to no oil, reducing fat content while still achieving the same crispy results as traditional frying methods. Its energy-efficient design also supports a greener cooking experience.

Lastly, the Tefal AH900039 model is engineered for durability and long-lasting performance. It includes a non-stick basket that ensures easy food release and quick cleanup. Its powerful motor and efficient heat distribution mean users can enjoy consistent cooking results across a variety of dishes.

In summary, Tefal’s AH9000 series air fryers represent a collection of appliances that prioritize user experience, versatility, and health-conscious cooking. Each model addresses different consumer needs, from family-friendly capacities to compact designs and advanced control features, all while ensuring flavorful outcomes that rival traditional cooking methods. Whether frying, baking, or grilling, Tefal’s air fryers make it easier to prepare delicious meals in a healthier way.
Top Page Image Contents