Tefal FP652DB7 manual NL Reiniging, Opbergen, Wat te doen indien het apparaat niet functioneert?

Page 20

NL Reiniging

Haal de stekker uit het stopcontact.

Om het reinigen te vereenvoudigen, spoelt u de acceres na gebruik snel even af.

Was de accessoires af en droog ze af: zij kunnen in de vaatwasser.

Giet warm water met enkele druppels afwasmiddel in de blender (h3). Sluit het deksel (h2) met de doseerdop (h1). Geef enkele impulsen. Haal de stekker uit het stopcontact. Spoel de mengkom om.

Dompel het motorblok (a) niet onder in water en houd het niet onder de kraan. Maak dit schoon met een vochtige doek.

De messen van de accessoires zijn vlijmscherp. Ga er dus voorzichtig mee om. Tip:Alsdeaccessoiresverkleurendoorgebruikvanbepaaldeingrediënten(bijv. wortels,sinaasappels),smeerze dan in met een doekje met spijsolie en maak ze vervolgens op de gebruikelijke wijze schoon.

Opbergen

Uw keukenmachine niet in een vochtige omgeving opbergen.

Gebruik de opberglade (l) om het sikkelmes (d) en maximaal 4 accessoires (f) op te bergen.

Wat te doen indien het apparaat niet functioneert?

Controleer, indien het apparaat niet functioneert:

-de aansluiting van uw apparaat.

-de vergrendeling van ieder accessoire.

Werkt uw apparaat nog steeds niet? Neem contact op met een erkende servicedienst (zie de lijst in het serviceboekje).

Verwijdering van het verpakkingsmateriaal en het apparaat

De verpakking bestaat uitsluitend uit materiaal dat ongevaarlijk voor het milieu is en overeenkomstig de geldende bepalingen betreffende recycling weggeworpen kunnen worden.

Elektronische en elektrische producten aan het einde van hun levensduur

Wees vriendelijk voor het milieu!

Uw apparaat bevat talrijke materialen die geschikt zijn voor hergebruik of recycling.

Breng het naar een verzamelpunt in uw gemeente voor verwerking ervan.

Accessoires

U kunt uw apparaat aanvullen met onderstaande accessoires die te koop zijn bij de afdeling onderdelen::

-Accessoires

A:Fijn raspen

D:Fijn snijden

C:Grof raspen

18

Image 20
Contents 828 Page Page Afig.1b MAX Page Conseils de sécurité Mise en service DescriptionMise en place du bol hachoir et du couvercle Retrait du bol hachoir et du couvercleMélanger/mixer/hacher/pétrir Râper/trancherEmulsionner / battre / fouetter ConseilsRangement des accessoires Presser les agrumes selon modèleHacher très finement des petites quantités selon modèle NettoyageAccessoires Si votre appareil ne fonctionne pas que faire ?Elimination des matériaux d’emballage et de l’appareil Produits électroniques ou électriques en fin de viePâte à pain blanc Pâte à pizzaPâte brisée Pâte à crêpesMayonnaise Gâteau au chocolatCrème Chantilly Veiligheidsadviezen Het plaatsen van de kom van de hakmolen en het deksel NL BeschrijvingEerste gebruik Mengen/mixen/hakken/kneden Raspen/snijdenKneden / Mengen HakkenInschakelen EN Tips Emulgeren / kloppen / stijfslaanNL Inschakelen EN Tips Het opbergen van de accessoires TipsNL Reiniging OpbergenWat te doen indien het apparaat niet functioneert? Verwijdering van het verpakkingsmateriaal en het apparaatEnkele basisrecepten Wit brooddeegPizzadeeg KruimeldeegEvenveeltje KruidkoekChocoladegebak SlagroomSicherheitshinweise Beschreibung InbetriebnahmeZubehör JE Nach Modell Verwendete ZubehörteileKneten / Mischen HackenGLATTRÜHREN/MISCHEN/SEHRFEINMIXEN jenachModell Inbetriebnahme UND TippsZitrusfrüchte Auspressen je nach Modell TippsReinigung AufbewahrungDas Gerät funktioniert nicht? Entsorgung der Verpackungsmaterialien und des GerätsRezepte WeißbrotteigPizzateig MürbeteigRührteig SchlagsahneSafety guidelines GB Description First useFitting the chopping bowl and the lid Removing the chopping bowl and the lidMixing/chopping/kneading Grating/slicingKNEADING/MIXING ChoppingStarting and Tips Emulsifying/beating/whiskingGB Starting and Tips Juice fruits depending on model Storage of the accessoriesCleaning Accessories StorageIf your appliance will not operate, what should you do? Disposal of packaging materials and the applianceWhite bread dough Pizza doughShort crust pastry Pancake batterPound cake Spice cakeMoist chocolate cake Chantilly CreamConsigli di sicurezza Accessori a Seconda DEL Modello Accessori UtilizzatiMontaggio Degli Accessori DescrizioneMescolare/frullare/tritare/impastare Grattugiare/affettareEmulsionare/sbattere/ montare AvvertenzeTritatutto Sistemazione degli accessoriSpremere gli agrumi a seconda del modello Accessori SistemazioneCosa fare nel caso in cui l’apparecchio non funzionasse? Smaltimento dei materiali di imballo e dell’apparecchio
Related manuals
Manual 1 pages 62.76 Kb

DO250DCH, FP652DB7 specifications

The Tefal FP652DB7 and DO250DCH are innovative kitchen appliances designed for modern cooking enthusiasts. These appliances combine elegant design with advanced technology, providing users with versatility and convenience in meal preparation.

The Tefal FP652DB7, also known as the Cuisine Companion, is a multifunctional food processor that simplifies cooking tasks. It features a powerful 1550-watt motor, allowing it to handle a variety of tasks from chopping and mixing to steaming and slow cooking. One of its standout features is its intuitive control panel, which includes a large LCD screen and pre-set programs for common recipes, enabling users to achieve perfect results with minimal effort.

With a capacity of 4.5 liters, the FP652DB7 is ideal for preparing meals for families or small gatherings. The appliance comes equipped with a wide range of accessories, including a mixing bowl, chopping blade, and steaming basket, ensuring it meets various culinary needs. Its unique Smart Technology optimizes cooking time and temperature, allowing for precise results every time. Additionally, the dishwasher-safe parts make for easy clean-up after use.

On the other hand, the Tefal DO250DCH, also known as the Snack Collection, is a compact and versatile snack maker that allows users to create a wide variety of dishes. It comes with interchangeable plates, enabling the preparation of waffles, crepes, and sandwiches, among others. The DO250DCH heats up quickly thanks to its non-stick plates, ensuring even cooking and preventing food from sticking.

This snack maker features a compact design, making it easy to store in any kitchen, while its simple design allows for user-friendly operation. The indicator lights signal when the appliance is ready, further enhancing the cooking experience. With its versatility, the DO250DCH encourages creativity in the kitchen, inviting users to experiment with different snack recipes.

Both the Tefal FP652DB7 and DO250DCH embody Tefal’s commitment to quality and innovation. These appliances are designed not only to enhance the cooking experience but also to save time and effort in meal preparation. Whether you’re looking to whip up a gourmet dinner or create delicious snacks, Tefal's offerings provide the necessary tools to bring culinary visions to life. With their advanced features and user-friendly designs, these appliances are perfect additions to any kitchen.