BENDIX BW1116 manual Section Plaque d’identification de Compresseurs, Section II Compresseurs

			Compresseurs		Compresseurs et Régulateurs de pression 01
Section II Compresseurs
						Compresseurs d’échange réusinés
				Compresseur	Compresseur	Compresseur	Compresseur	Compresseur	Compresseur
	Brides	Moteurs		Tu-Flo®500	Tu-Flo®501	Tu-Flo®700**	Tu-Flo®1400	Tu-Flo®550	Tu-Flo®750
		Caterpillar 3406		285131	286546	289349	–	–	–
		Caterpillar 3406B		–	103274	103278	104583	107509	107508
		Caterpillar 3408		284310	286552	289744	–	–	–
		Cylindre Mack 6		284662	286544	289340	–	107511	107510
		Voir Bulletin			286620		104584
		PRO-01-7 pour
		Mack c/o
		Caterpillar 3116		–	–	–	–	107981	–
		Cylindre Mack 8		–	286574	289348		–	107869
					286621
		Cummins		284718*	286618*	289339		107506	107507
		NH,NTC,KT,KTA		284699	286554
		Séries moteurs
		Voir bulletin
		PRO-01-2
		Cummins
		VTB-903		–	–	–
		Cummins VT-903		–	286570	101590
		Cummins VT-350		–	286570	101590
		Voir bulletin
		PRO-01-2
		Séries 60
		Diésel Détroit
		Inclinaison 0°			286619n	106780n	–	107622n	107623n
		Diésel Détroit
		Inclinaison 0°		276962	286539	289941	108779	107513	107512
		Diésel Détroit
		Inclinaison 45°		285252	–	101158		–	–

nLES COMPRESSEURS DE SÉRIES 60 DOIVENT ÊTRE REMPLACÉS PAR DES COMPRESSEURS DE SÉRIE 60 SEULEMENT. UNE DÉFAILLANCE DANS CE PROCÉDÉ RÉSULTERA EN UN BRIS DU COMPRESSEUR.

**DÉCHARGE PAR LE HAUT - CYLINDRE DE TÊTE

**LE CYLINDRE DE TÊTE DU COMPRESSEUR TU-FLO®700 COMPREND LES DEUX CÔTÉS ET LA DÉCHARGE DE TÊTE

Modèle

Section III

Plaque d’identification de Compresseurs

Une plaque d’identification est fixée au carter de tous les compresseurs. Elle en indique le modèle, le numéro de pièce et le numéro de série. Lorsque vous faites référence

àune partie particulière du compresseur, utilisez le numéro de pièce étampé sur la plaque d’identification.

Le numéro de série s’interprète comme suit : Premièrement apparaît un caractère alpha (A jusqu’à M en omettant la lettre I) représentant janvier jusqu’à décem- bre. Les quatre caractères suivants sont des chiffres représentant le jour du mois suivi de l’année (2 numéros pour chacun). Le sixième et dernier caractère représente l’usine de fabrication. Par exemple, le numéro de série H1295H indique que le produit a été usiné le 12 août 1995 à Huntington, Indiana.

No. Pièce Bendix

123456

H1295H

No. Série

Lieu de fabrication

Modèle

No. Pièce Bendix

123456

No. Série

H1295H

Lieu de fabrication

5