GE AJHS10DCC installation instructions Soutien au consommateur, Service de réparations

Page 48

Soutien au consommateur.

Site Web appareils électroménagers GE

www.electromenagersge.ca

Vous avez une question ou vous avez besoin d’aide pour votre appareil électroménager? Contactez-nous par Internet au site www.electromenagersge.ca 24 heures par jour, tous les jours de l’année.

Service de réparations

1.800.361.3400

Service de réparations GE est tout près de vous.

Pour faire réparer votre électroménager GE, il suffit de nous téléphoner.

Studio de conception réaliste

Sur demande, GE peut fournir une brochure sur l’aménagement d’une cuisine pour les personnes à mobilité réduite.

Écrivez : Directeur, Relations avec les consommateurs, Mabe Canada Inc. Bureau 310, 1 Factory Lane

Moncton, N.B. E1C 9M3

Pièces et accessoires

Ceux qui désirent réparer eux-mêmes leurs électroménagers peuvent recevoir pièces et accessoires directement à la maison (cartes VISA, MasterCard et Discover acceptées).

Les directives stipulées dans le présent manuel peuvent être effectuées par n’importe quel utilisateur. Les autres réparations doivent généralement être effectuées par un technicien qualifié. Soyez prudent, car une réparation inadéquate peut affecter le fonctionnement sécuritaire de l’appareil.

Vous trouverez dans les pages jaunes de votre annuaire le numéro du Centre de service Mabe le plus proche. Autrement, appelez-nous au 1.888.261.3055.

Contactez-nous

Si vous n’êtes pas satisfait du service après-vente dont vous avez bénéficié :

Premièrement, communiquez avec les gens qui ont réparé votre appareil.

Ensuite, si vous n’êtes toujours pas satisfait envoyez tous les détails—numéro de téléphone compris—au Directeur, Relations avec les consommateurs, Mabe Canada Inc.

Bureau 310, 1 Factory Lane Moncton, N.B. E1C 9M3

Inscrivez votre appareil électroménager

Inscrivez votre appareil électroménager en direct, aussitôt que possible. Cela améliorera nos communications et notre service après-vente. Vous pouvez également nous envoyer par la poste le formulaire d’inscription joint à votre documentation.

24

Image 48
Contents Write the model and serial numbers here Serial #Contact a qualified service technician Cleaning Installation Instructions Troubleshooting Tips Consumer SupportOperating Instructions Ge.comConsumer Remote Control InstructionsSafety Fan SwitchTroubleshooting Tips Air Direction Vent ControlAuxiliary Controls Temperature Limiting DownGe.com Mode Control Cooling/Heating DescriptionsHeat Pump Models Temp ControlTemperature Limiting Cleaning InstallationTo reach the fan switches remove the front grille Care and cleaning of the air conditioner Cleaning Operating Instructions Safety InstructionsGrille and Case Outdoor CoilsHow to Insert the Batteries Air FilterBefore YOU Begin Electrical RequirementsModel Qualifying Questions Tools YOU MAY Need GE KIT NumbersInstalling a J-MODEL in AN Existing Wall Case Attach Front GrilleInstalling Through the Wall Prepare Opening in WallSupport Requirements for AIR Conditioner Window INSTALLATION-OPTIONAL Window RequirementsStorm Window Requirements Wood Pieces Width 2″Install Sill Supports Prepare WindowMEASURE, CUT and Install Filler Panels Right LeftInstall Case in Window Install Window Gasket and Locking Bracket Replace AIR Conditioner in CaseBefore you call for service… Normal Operating SoundsAir Conditioner Warranty GE Will ReplaceWhat GE Will Not Cover Schedule Service Parts and AccessoriesConsumer Support GE Appliances Website Real Life Design StudioInstructions d’installation Manuel d’utilisation etGrille frontale Avertissement Avertissement Et nettoyage Instructions de montage En cas deTélécommande Commande d’évent Interrupteur du ventilateurEn cas de panne Soutien au Direction de l’air Commandes auxiliaires-Limitation de température Commande du mode Commande de la températureModèles dotés de boutons de réglage Modèles avec pompe à chaleurDe sécurité Limitation de la températureDirection de la sortie d’air Montage Entretien etEntretien et nettoyage du conditionneur Grille et boîtierSerpentins extérieurs Grille frontaleMise EN Garde Ne faites Filtre à airComment insérer les piles Avant DE Commencer Exigences EN Matière ’ALIMENTATION ÉlectriqueOutils Dont Vous Pouvez Avoir Besoin Numéros DE Trousses GERetirez LA Plaque DE Verrouillage SUR LE Côté Gauche Avant ’AIDE D’UNE AgrafeFixez LA Grille Frontale Glissez Délicatement LE Conditionneur Dans LE LogementInstallation À Travers LE MUR Préparation DE L’OUVERTURE Dans LE MURSupport DU Conditionneur Installation DE Fenêtre EN Option Instructions Relatives À LA FenêtreInstructions Relatives À LA CONTRE-FENÊTRE Retirez LE Conditionneur DE SON LogementInstallez LES Supports DE Seuil Préparez LA FenêtreMESUREZ, Coupez ET Installez LES Panneaux DE Fermeture Montez LE Logement Dans LA Fenêtre Replacez LE Conditionneur Dans SON Logement Bruits normaux de fonctionnement En cas de panne Instructions de sécuritéEntretien et nettoyage Garantie du conditionneur d’air Nous remplaceronsCe qui n’est pas couvert Et nettoyage Instructions de montage EnService de réparations Soutien au consommateurAcondicionador de aire Seguridad Cuidado y limpiezaLimpieza Instalación Solucionar problemas ¡ADVERTENCIAControl remoto Control remotoInterruptor del ventilador Limpieza Modo FAN VentiladorControl del escape Dirección del aireControles auxiliares-Limitación de temperatura DownNotas Descripciones de enfriamiento Control de la temperaturaModelos con bomba de calor Para calefacción máxima SeleccioneLímite de la temperatura Dependiendo Del modeloCuidado y limpieza del acondicionador de aire Rejilla y cajaBobinas exteriores Rejilla delanteraPrecaución No opere el Filtro de aireCómo insertar las baterías Antes DE Iniciar Requisitos EléctricosHerramientas QUE Podría Necesitar Números DE KIT DE GECómo Instalar UN Modelo J EN UNA Caja DE Pared Existente UNA LA Rejilla DelanteraCómo Instalar a Través DE LA Pared Prepare LA Abertura DE LA ParedRequisitos Para EL Apoyo DEL Acondicionador DE Aire Requisitos DE Apoyo Para EL Acondicionador DE AireInstalación DE VENTANA-OPCIONAL Requisitos Para LA VentanaRequisitos DE Ventana Para Tormenta Retire EL Acondicionador DE Aire DE LA CajaPrepare LA Ventana Instale LOS Soportes DE LA Alfajía ExteriorMIDA, Corte E Instale LOS Paneles DE Relleno CentroInstale LA Caja EN LA Ventana Instale EL Empaque Para LA Ventana Y EL Soporte DE Bloqueo Reemplace EL Acondicionador DE Aire EN LA CajaAntes de llamar para solicitar servicio… Sonidos de operación normales Operación Seguridad Solucionar problemas Notas Solucionar problemas Apoyo al consumidor Garantía de su acondicionador de aireGE reemplazará Lo que no está cubiertoApoyo al consumidor Página Web de GE Appliances Solicite una reparaciónGarantías ampliadas Piezas y accesorios

AJHS10DCC specifications

The GE AJHS10DCC is a cutting-edge window air conditioning unit designed to provide efficient cooling solutions for residential spaces. With a compact design and a range of features, it is well-suited for both small and medium-sized rooms, ensuring comfort during the hot summer months.

One of the standout features of the GE AJHS10DCC is its cooling capacity. With a powerful 10,000 BTU rating, this unit can effectively cool spaces up to approximately 450 square feet, making it ideal for living rooms, bedrooms, or even office spaces. Additionally, the unit operates quietly, allowing users to enjoy a comfortable environment without disruptive noise levels.

The GE AJHS10DCC also incorporates a user-friendly digital thermostat with a remote control, providing convenience and flexibility. Users can easily adjust settings from a distance, which is particularly useful when relaxing on the couch or in bed. The programmable timer feature further enhances user experience, enabling the air conditioner to turn on or off at pre-set times, helping to save energy and reduce utility bills.

Energy efficiency is another key characteristic of the GE AJHS10DCC. It is ENERGY STAR certified, which means it meets strict energy efficiency guidelines set by the U.S. Environmental Protection Agency. This not only contributes to lower electricity bills but also aligns with eco-friendly practices, making it a responsible choice for consumers concerned about their environmental impact.

The unit features multiple cooling and fan speeds, along with an energy-saver mode. This allows users to customize their cooling experience based on personal preferences or room conditions. Additionally, the adjustable air vents enable better airflow distribution, ensuring that every corner of the room gets adequate cooling.

Installation of the GE AJHS10DCC is straightforward, thanks to the included mounting accessories. It's designed to fit most standard window sizes, and its lightweight construction makes it easy to handle. Moreover, the unit comes equipped with a washable filter, promoting cleaner indoor air quality by capturing dust and allergens, which can be easily maintained for optimal performance.

Overall, the GE AJHS10DCC combines powerful cooling capabilities with energy efficiency and user-friendly features, making it a top choice for anyone looking to enhance their indoor comfort during the warmer months.