Panasonic manual KD-G312/KD-G311

Page 1

CD RECEIVER

CD-RECEIVER

RECEPTEUR CD

SINTOAMPLIFICATORE CON RIPRODUTTORE DI CD

KD-G312/KD-G311

ITALIANO FRANÇAIS DEUTSCH

Zum Abbrechen der Displaydemonstration siehe Seite 7.

Pour annuler la démonstration des affichages, référez-vous à la page 7.

Per annullare la demo del display, vedere a pagina 7.

Für den Einbau und die Anschlüsse siehe das eigenständige Handbuch. Pour l’installation et les raccordements, se référer au manuel séparé.

Per le istruzioni d’installazione e di collegamento, vedere il manuale a parte.

INSTRUCTIONS

BEDIENUNGSANLEITUNG

MANUEL D’INSTRUCTIONS

ISTRUZIONI

GET0260-001B

[E]

Image 1
Contents KD-G312/KD-G311 Zwangsweises Ausschieben einer Disk Zurücksetzen des GerätsFür die Sicherheit InhaltTemperatur im Auto Wie Sie die MODE-Taste verwenden Wie Sie diese Anleitung lesenDisplayfenster Beschreibung der TeileZum Ausschalten des Geräts Erste SchritteZum abrupten Senken der Lautstärke ATT Einstellung der Uhr DemonstrationenZur Aktivierung der Display-Demonstration So stellen Sie manuell Sender ein Bedienung des TunersUm den Suchlauf zu stoppen, betätigen Sie die Taste erneut Zum Wiederh erstellen des Stereoeffekts Speichern von SendernManuelle Voreinstellung Hören eines FestsendersPTY-Codes UKW-RDS-FunktionenTA-Standbyempfang Verwenden des StandbyempfangsFunktionen von RDS Verfolgen des gleichen Programms PTY-StandbyempfangNetwork-Tracking-Empfang Zum Deaktivieren des PTYÜber MP3/WMA-Disks Bedienung der DiskZum Stoppen der Wiedergabe und Auswerfen der Disk So spulen Sie Titel vor oder zurück AuswurfsperreWMA-Disks So springen Sie zum nächsten oder zum vorherigen TitelBeim Einsetzen einer Audio-CD oder CD-Text Ändern der DisplayinformationBeim Abspielen einer MP3- oder WMA-Disk Wenn „TAG Disp auf „TAG on gestellt ist siehe SeiteModus Auswählen von WiedergabemodiWiederholt die Wiedergabe Für KlangeinstellungenVorgabewerte Anzeige Funktion Bereich Einstellen des KlangsGrundlegendes Verfahren Allgemeine Einstellungen PSMAF-REG Anzeigen Wählbare Einstellungen, BezugsseiteAbnehmen des Bedienfelds Abnehmen des BedienfeldsHauptelemente und Merkmale Verwenden der Fernbedienung RM-RK60Einsetzen der Lithiumknopfbatterie CR2025 Wartung Weitere Informationen zu Ihrem Receiver Ändern der Quelle Wiedergabe einer MP3/WMA-DiskAuswerfen einer Disk Allgemeine Einstellungen-PSMStörungssuche Symptome Ursachen AbhilfenDisk Wiedergabe UKW-Tuner Technische DatenMW-Tuner LW-TunerSiehe Seite Zurücksetzen des Geräts Problemi di funzionamento?Que vous pouvez acheter chez un revendeur d’autoradios JVC Teileliste für den Einbau und AnschlußLes pièces suivantes sont fournies avec cet appareil Après vérification, veuillez les placer correctementAvant de retirer l’appareil, libérer la section arrière Vor dem Ausbau des Geräts den hinteren Teil freigebenDeutsch Français Italiano JVC Amplificateur Sie können einen Verstärker anschließen, um Ihre

KD-G312, KD-G311 specifications

The Panasonic KD-G311 and KD-G312 are compact yet powerful digital receivers specifically designed for car audio enthusiasts. Packed with a range of features and advanced technologies, these models enhance the in-car audio experience.

Both models support MP3, WMA, and AAC formats, allowing users to enjoy their favorite music from various digital sources. This versatility is complemented by the CD player, which ensures compatibility with a wide array of audio formats. Additionally, the USB port enables seamless connection to external devices, making it easy to access and play digital music libraries directly from a USB drive.

A standout feature of the KD-G311 and KD-G312 is their built-in Bluetooth functionality. This technology allows for hands-free calling and audio streaming from compatible smartphones and devices. Users can easily pair their devices, enabling them to take calls without taking their hands off the wheel, thus enhancing safety while driving.

The intuitive interface of both receivers is user-friendly, featuring a bright, easy-to-read display and straightforward controls that allow for quick navigation between tracks, playlists, and other settings. The rotary volume knob provides precise control over audio levels, ensuring that drivers can maintain optimal sound without distraction.

For those who prioritize audio quality, the KD-G311 and KD-G312 feature a 4-channel power output that delivers robust sound performance. Users can also fine-tune their audio experience with adjustable equalizer settings, allowing customization based on personal preferences or the acoustic characteristics of the vehicle.

Moreover, these models come equipped with a built-in amplifier, enhancing overall sound clarity and depth. The ability to connect additional speakers or subwoofers offers further customization for audiophiles looking to upgrade their vehicle's audio system.

Durability and reliability are key considerations for both models. Designed to withstand the rigors of daily use in a vehicle environment, the KD-G311 and KD-G312 are built with high-quality materials that contribute to their longevity.

In summary, the Panasonic KD-G311 and KD-G312 are impressive digital receivers that combine modern technology and user-friendly features. With support for multiple audio formats, Bluetooth connectivity, personalized sound settings, and robust build quality, they stand out as excellent choices for car audio lovers seeking to enhance their driving experience.