Panasonic KD-G311, KD-G312 Wiedergabe einer MP3/WMA-Disk, Ändern der Quelle, Auswerfen einer Disk

Page 26

DEUTSCH

Verwenden Sie nicht die folgenden CD-Rs oder CD-RWs:

Disks mit Aufklebern, Etiketten oder Schutzsiegeln auf der Oberfläche.

Disks, auf denen Beschriftungen direkt mit

einem Tintenstrahldrucker aufgedruckt werden können.

Bei Verwendung solcher Disks bei hohen Temperaturen oder hoher Luftfeuchtigkeit können Fehlfunktionen oder Schäden an den Disks verursacht werden.

Wiedergabe einer MP3/WMA-Disk

Dieser Receiver kann MP3/WMA-Dateien mit der Dateierweiterung <.mp3> oder <.wma> abspielen (ungeachtet der Schreibung mit Groß- und Kleinbuchstaben).

Dieser Receiver kann die Namen von Alben, Interpreten (Künstlern) sowie ID3-Tag (Version 1,0, 1,1, 2,2, 2,3 oder 2,4) für MP3- Dateien und WMA-Dateien anzeigen.

Dieser Receiver kann nur Einzelbyte-Zeichen verarbeiten. Andere Zeichen können nicht richtig dargestellt werden.

Dieser Receiver kann MP3/WMA-Dateien abspielen, die den unten aufgeführten Bedingungen entsprechen:

Bit-Rate: 8 kbps — 320 kbps

Samplingfrequenz:

48 kHz, 44,1 kHz, 32 kHz (für MPEG-1)

24 kHz, 22,05 kHz, 16 kHz (für MPEG-2)

Disk-Format: ISO 9660 Level 1/Level 2, Romeo, Joliet, Windows lange Dateinamen

Die maximale Zeichenzahl für Datei-/Order- Namen kann je nach verwendetem Diskformat unterschiedlich sein (einschließlich 4 Erweiterungszeichen <.mp3> oder <.wma>).

ISO 9660 Level 1: bis zu 12 Zeichen

ISO 9660 Level 2: bis zu 31 Zeichen

Romeo*: bis zu 128 (72) Zeichen

Joliet*: bis zu 64 (36) Zeichen

Lange Windows-Dateinamen*: bis zu 128 (72) Zeichen

*Die Zahl in Klammern ist die Maximalzahl der Datei-/Ordnernamen, falls die Gesamtzahl von Dateien und Ordnern 313 oder mehr beträgt.

Dieser Receiver kann insgesamt 512 Dateien in 200 Ordnern und 8 Hierarchien erkennen.

Dieser Receiver kann die mit VBR (variabler Bitrate) aufgenommenen Dateien abspielen. Die mit VBR aufgenommenen Dateien weisen eine Diskrepanz zwischen Anzeige verflossener Zeit auf und zeigen nicht die tatsächlich verflossene Zeit an. Insbesondere nach Ausführung der Suchfunktion wird dieser Unterschied merkbar.

Dieser Receiver kann die folgenden Dateien nicht wiedergeben:

MP3-Dateien, die in den Formaten MP3i und MP3 PRO codiert sind.

MP3-Dateien, die in einem unverwendeten Format codiert sind.

MP3-Dateien, die mit Layer 1/2 codiert sind.

WMA-Dateien, die mit verlustfreien, professionellen und Sprachformaten codiert sind.

WMA-Dateien, die nicht auf Windows Media® Audio basieren.

WMA-formatierte Dateien, die mit DRM kopiergeschützt sind.

Dateien, die Daten wie WAVE, ATRAC3 usw. enthalten.

Die Suchfunktion arbeitet, aber die Suchgeschwindigkeit ist nicht konstant.

Ändern der Quelle

Wenn Sie die Quelle ändern, stoppt die Wiedergabe ebenfalls (ohne dass die Disk ausgeworfen wird).

Wenn Sie zum nächsten Mal „CD“ als Wiedergabequelle wählen, startet die Disk-Widdergabe von der Stelle, wo die Wiedergabe vorher abgebrochen wurde.

Auswerfen einer Disk

Wenn die ausgeworfene Disk nicht innerhalb von 15 Sekunden entfernt wird, wird die Disk automatisch wieder in den Ladeschlitz eingezogen, um sie vor Staub zu schützen. (Die Disk wird dabei nicht abgespielt).

Allgemeine Einstellungen—PSM

Wenn Sie die Einstellung von „AMP GAIN“ von „HIGH PWR“ auf „LOW PWR“ umstellen, während Sie mit einem Lautstärkepegel von mehr als „VOL 30“ hören, schaltet der Receiver automatisch den Lautstärkepegel auf „VOL 30“ um.

26

Image 26
Contents KD-G312/KD-G311 Zurücksetzen des Geräts Zwangsweises Ausschieben einer DiskTemperatur im Auto InhaltFür die Sicherheit Wie Sie diese Anleitung lesen Wie Sie die MODE-Taste verwendenBeschreibung der Teile DisplayfensterZum abrupten Senken der Lautstärke ATT Erste SchritteZum Ausschalten des Geräts Zur Aktivierung der Display-Demonstration DemonstrationenEinstellung der Uhr Um den Suchlauf zu stoppen, betätigen Sie die Taste erneut Bedienung des TunersSo stellen Sie manuell Sender ein Speichern von Sendern Zum Wiederh erstellen des StereoeffektsHören eines Festsenders Manuelle VoreinstellungUKW-RDS-Funktionen PTY-CodesFunktionen von RDS Verwenden des StandbyempfangsTA-Standbyempfang Network-Tracking-Empfang PTY-StandbyempfangVerfolgen des gleichen Programms Zum Deaktivieren des PTYZum Stoppen der Wiedergabe und Auswerfen der Disk Bedienung der DiskÜber MP3/WMA-Disks WMA-Disks AuswurfsperreSo spulen Sie Titel vor oder zurück So springen Sie zum nächsten oder zum vorherigen TitelBeim Abspielen einer MP3- oder WMA-Disk Ändern der DisplayinformationBeim Einsetzen einer Audio-CD oder CD-Text Wenn „TAG Disp auf „TAG on gestellt ist siehe SeiteWiederholt die Wiedergabe Auswählen von WiedergabemodiModus Vorgabewerte KlangeinstellungenFür Einstellen des Klangs Anzeige Funktion BereichAllgemeine Einstellungen PSM Grundlegendes VerfahrenAnzeigen Wählbare Einstellungen, Bezugsseite AF-REGAbnehmen des Bedienfelds Abnehmen des BedienfeldsEinsetzen der Lithiumknopfbatterie CR2025 Verwenden der Fernbedienung RM-RK60Hauptelemente und Merkmale Wartung Weitere Informationen zu Ihrem Receiver Auswerfen einer Disk Wiedergabe einer MP3/WMA-DiskÄndern der Quelle Allgemeine Einstellungen-PSMDisk Symptome Ursachen AbhilfenStörungssuche Wiedergabe MW-Tuner Technische DatenUKW-Tuner LW-TunerProblemi di funzionamento? Siehe Seite Zurücksetzen des GerätsLes pièces suivantes sont fournies avec cet appareil Teileliste für den Einbau und AnschlußQue vous pouvez acheter chez un revendeur d’autoradios JVC Après vérification, veuillez les placer correctementVor dem Ausbau des Geräts den hinteren Teil freigeben Avant de retirer l’appareil, libérer la section arrièreDeutsch Français Italiano Sie können einen Verstärker anschließen, um Ihre JVC Amplificateur

KD-G312, KD-G311 specifications

The Panasonic KD-G311 and KD-G312 are compact yet powerful digital receivers specifically designed for car audio enthusiasts. Packed with a range of features and advanced technologies, these models enhance the in-car audio experience.

Both models support MP3, WMA, and AAC formats, allowing users to enjoy their favorite music from various digital sources. This versatility is complemented by the CD player, which ensures compatibility with a wide array of audio formats. Additionally, the USB port enables seamless connection to external devices, making it easy to access and play digital music libraries directly from a USB drive.

A standout feature of the KD-G311 and KD-G312 is their built-in Bluetooth functionality. This technology allows for hands-free calling and audio streaming from compatible smartphones and devices. Users can easily pair their devices, enabling them to take calls without taking their hands off the wheel, thus enhancing safety while driving.

The intuitive interface of both receivers is user-friendly, featuring a bright, easy-to-read display and straightforward controls that allow for quick navigation between tracks, playlists, and other settings. The rotary volume knob provides precise control over audio levels, ensuring that drivers can maintain optimal sound without distraction.

For those who prioritize audio quality, the KD-G311 and KD-G312 feature a 4-channel power output that delivers robust sound performance. Users can also fine-tune their audio experience with adjustable equalizer settings, allowing customization based on personal preferences or the acoustic characteristics of the vehicle.

Moreover, these models come equipped with a built-in amplifier, enhancing overall sound clarity and depth. The ability to connect additional speakers or subwoofers offers further customization for audiophiles looking to upgrade their vehicle's audio system.

Durability and reliability are key considerations for both models. Designed to withstand the rigors of daily use in a vehicle environment, the KD-G311 and KD-G312 are built with high-quality materials that contribute to their longevity.

In summary, the Panasonic KD-G311 and KD-G312 are impressive digital receivers that combine modern technology and user-friendly features. With support for multiple audio formats, Bluetooth connectivity, personalized sound settings, and robust build quality, they stand out as excellent choices for car audio lovers seeking to enhance their driving experience.