Heath Zenith manual Funcionamiento, Modelo CB-2010, Características, Requisitos

Page 5

Page 1

Detector de movimiento con control de luz y con protectores de lámpara

Modelo CB-2010

Características

Prende la luz cuando detecta movimiento.

Apaga la luz automáticamente.

La fotocélula mantiene la luz apagada durante el día.

Este paquete tiene:

Portalámparas

 

 

Enchufe de

 

 

caucho

Placa

Detector

6 tornillos

cubertora

Control de luz

(3 dimensiones)

 

 

 

Colgador plástico

2 conectores

 

 

 

 

de alambre

Empaque

Lámina de montaje

2 PAR Lamps

1 perno

Requisitos

El Control de Luz requiere 120 VCA.

Para usar el Sobrecontrol Manual, conecte el con- trol con un interruptor.

Algunos códigos requieren instalación por un electricista calificado.

Se recomienda usar este producto con el empaque provisto y con una caja de empalme marcada para uso en lugares húmedos.

FUNCIONAMIENTO

Modalidad:

tiempo encendido

Trabaja:

Día

Noche

 

 

 

 

 

 

Prueba

5 seg.

 

x

x

Autom.

1, 5 ó 20 min.

 

 

x

Manual

Hasta el amanecer*

 

 

x

 

 

 

 

 

 

*Se pone en Automático al amanecer.

Cuando lo prenda por primera vez espere 1 1/2 minutos hasta que el circuito se calibre.

Para PRUEBA:

 

 

 

Ponga el interruptor de tiempo (ON-

ON-TIME

 

 

 

TIME), al fondo del detector, en la

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

posición de prueba (TEST).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

TEST 1 5 20

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Para AUTOMATICO:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ponga el control de tiempo (ON-

 

 

 

ON-TIME

 

 

 

 

TIME) en la posición de 1, 5 ó 20

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

minutos.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

TEST 1 5 20

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Para MODO MANUAL:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

El modo manual funciona sólo por la

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

noche porque la luz del día pone al

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

detector en modo AUTOMATICO .

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Apague el interruptor por un segundo

 

 

 

1 segundo

 

 

 

y vuélvalo a prender.

 

 

 

APAGADO

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

luego...

 

 

 

El modo manual funciona sólo cuando

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

el interruptor de tiempo (ON-TIME)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

está en la posición de 1, 5 ó 20 minutos.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

...préndalo.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Resumen de las modalidades del interruptor

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

PRUEBA

 

 

 

 

 

Mueva el interruptor de tiempo

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(ON-TIME) a 1, 5 ó 20 minutos

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

AUTOM.

 

 

 

 

 

 

Apague el interruptor

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

por un segundo y

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

préndalo de nuevo

 

 

 

MODO

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MANUAL

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

*Si se confunde mientras cambia de fases, apague la electricidad por un minuto y préndala de nuevo. Después del tiempo de calibración el control estará en fase AUTO(MATICA).

© 2000 Heath Co. a div. of DESA International

598-1090-00 S

Image 5
Contents Operation FeaturesModel CB-2010 RequirementsWire the Light Control InstallationWall Mount Eave Mount Mount the Light ControlSpecifications Test and AdjustmentTurn on the circuit breaker and light switch Aim Sensor Down for Short Coverage Higher for LongSymptom Possible Cause Troubleshooting GuideYour HEATH/ZENITH 15 Year Limited Warranty Modelo CB-2010 FuncionamientoCaracterísticas RequisitosConecte EL Control DE LUZ InstalacionApague la energía en el fusible o cortacircuitos Instale EL Control DE LUZEspecificaciones Prueba Y AjusteSintoma Posible Causa Si tiene problemas con su Control de Luz consulte esta guíaGuia DE Investigacion DE Averias Modèle CB-2010 FonctionnementCaractéristiques ExigencesMontage de la Commande D’Éclairage Câblage de la Commande D’ÉclairageMontage mural Montage sous avant-toit Enlever l’appareil d’éclairage existantFiche Technique Essais ET RéglagesBas du détecteur Éviter de pointer l’appareil 21 m 30,5 mSymptôme Cause Possible Guide DE Dépannage