Panasonic SC-PT665 manual Uso de Viera LinkTM Hdavi ControlTM, Configuración automática

Page 60

Uso de VIERA LinkTM “HDAVI ControlTM

TV

 

 

 

 

DVD

 

 

INPUT

VOL

iPod

 

 

 

 

 

 

 

RADIO/

 

 

 

 

EXT-IN

 

1

2

3

RADIO/EXT-IN

 

 

 

 

ONE TOUCH PLAY

 

4

5

6

ONE TOUCH PLAY

 

 

 

 

VOL

 

7

8

9

 

-CD

DISC

0

10

 

MODE

 

SKIP

 

 

SLOW/SEARCH

SKIP

 

 

 

SLOW/SEARCH

STOP

PAUSE

PLAY

 

 

 

PLAY

ControlTM

TOP MENU

 

 

START

DIRECT

 

 

 

 

NAVIGATOR

 

 

 

 

 

 

OK

 

“HDAVI

MENU

 

 

-RETURN

 

 

SETUP

LIST

 

SETUP

 

PLAY

 

 

 

 

 

-PLAY MODE

-FL DISPLAY

 

FUNCTIONS

PL REPEAT SLEEP

 

CANCEL

SOUND

SUBWOOFER

MUTE

LinkTM

LEVEL

 

W.SRD CH SELECT

VIERA

 

 

 

 

VIERA Link “HDAVI Control”

de

VIERA LinkTM est a novus nomen pro EZ SyncTM.

Uso

VIERA Link “HDAVI Control” es una práctica función que ofrece

operaciones vinculadas de este aparato y un televisor Panasonic (VIERA)

 

 

en “HDAVI Control”. Puede utilizar esta función conectando el equipo con

 

el cable HDMI. Consulte las instrucciones de funcionamiento del equipo

 

conectado para obtener más información sobre el funcionamiento.

VIERA Link “HDAVI Control”, basada en las funciones de control provistas por HDMI, una norma industrial conocida como HDMI CEC (control electrónico de consumidores), es una función única que nosotros hemos desarrollado y agregado. Como tal, su funcionamiento con equipos de otros fabricantes que soportan HDMI CEC no puede ser garantizado.

Este aparato es compatible con la función “HDAVI Control 3”. “HDAVI Control 3” es la norma más reciente (en diciembre de 2007) para el equipo compatible con HDAVI Control de Panasonic. Esta norma es compatible con el equipo HDAVI convencional de Panasonic.

Consulte los manuales individuales para los equipos de otros fabricantes que sean compatibles con la función VIERA Link.

El televisor con función “HDAVI Control 2 (o posterior)” permite el siguiente funcionamiento: VIERA Link Control sólo con el mando a distancia del televisor [para “HDAVI Control 2 (o posterior)”] (25).

Preparación

Confirme que se haya realizado la conexión HDMI (7).

Ajuste “VIERA Link” a “ENCEN.” (22, Menú “HDMI”).

Para completar y activar correctamente la conexión, encienda todos los equipos compatibles con VIERA Link “HDAVI Control” y ponga el televisor en el modo de entrada HDMI correspondiente para este equipo.

Ajuste del audio de TV para VIERA Link “HDAVI Control”

Seleccione “AUX” o “D-IN” para utilizar las operaciones vinculadas. Confirme la conexión de audio al terminal AUX (para “AUX”) (7) o al terminal OPTICAL IN (para “D-IN”) (8).

1Pulse [RADIO/EXT-IN] para seleccionar “AUX” o “D-IN”.

2Mantenga pulsado el botón [—SETUP] para seleccionar “TV AUDIO”, después pulse [3, 4] para cambiar a “AUX” o “D-IN”.

Siempre que se modifiquen las conexiones o los ajustes, vuelva a confirmar los puntos anteriores.

§“AUX” y “D-IN” (“DIGITAL IN”) funcionan dependiendo del ajuste de “TV AUDIO” (arriba, Ajuste del audio de TV para VIERA Link “HDAVI Control”).

RQTX0275

Configuración automática

Los ajustes “PANTALLA TV”§1 (21, Menú “VÍDEO”) y “IDIOMA”§2 (22, Menú “VISUALIZACIÓN”) siguen automáticamente a los ajustes del televisor.

(Esto puede no funcionar si el ajuste correspondiente seleccionado para el televisor no está disponible en este aparato.)

§1 Si se utiliza VIERA Link “HDAVI Control” con un televisor compatible con “HDAVI Control 3”

§2 Si se utiliza VIERA Link “HDAVI Control” con un televisor compatible con “HDAVI Control 2 (o posterior)”

Sincronía labial automática

(Disponible al utilizar “HDAVI Control” de VIERA Link con un televisor compatible con “HDAVI Control 3”)

Esta función ofrece automáticamente una salida de vídeo y audio sincronizados. (Esto funciona sólo cuando la fuente es “DVD/CD”, “AUX” o “D-IN”.)

Si utiliza “DVD/CD” como fuente, ajuste “RETRASO” en el Menú “VÍDEO” a “0 ms/AUTOMATICO” (21).

Reproducción con un solo botón

Se puede encender el aparato y el televisor, y empezar a reproducir un disco con sólo pulsar un botón.

ONE TOUCH PLAY Para iniciar la reproducción del disco.

Los altavoces de la unidad se activarán

automáticamente (25).

Esta función también se activa al pulsar [1 PLAY] en el mando a distancia del aparato cuando se encuentra en modo de espera.

[Nota]

Puede que la reproducción no se muestre inmediatamente en el televisor. Si no llega a ver la parte inicial de la reproducción, pulse [:] o [6] para volver al punto en el que empiece la reproducción.

Cambio automático de entrada

Si cambia la entrada del televisor al modo de sintonizador del televisor, este aparato cambiará automáticamente a “AUX”§ o “D-IN”§. (Esto no funciona cuando el aparato se encuentra en el modo “IPOD”.)

Cuando inicie la reproducción del disco, el televisor cambiará automáticamente su modo de entrada para este aparato.

Apagado vinculado

Al iniciarse la reproducción del disco, el televisor cambiará automáticamente el modo de entrada en el aparato.

Esta función sólo funciona cuando se selecciona “DVD/CD”, “AUX”§ o “D-IN”§como fuente en este aparato.

[Nota]

Cuando se pulsa [Í], sólo se apaga este aparato. Los demás equipos compatibles con VIERA Link “HDAVI Control” que estén conectados se quedan encendidos.

24

Image 60
Contents Region number ExampleSB-WVK870 FCC NoteTable of Contents Accessories Instructions / AccessoriesUser memo Model NumberProduct Service ServiceGlossary Glossary / ProductPositioning PositioningIf irregular coloring occurs on your TV ≥Use only supplied speakersCable connections Audio and video connectionsViera Link Hdavi Control Other video connections for improved picture qualityTV terminal Cable required Main unit terminal Features Speaker connectionsRadio antenna connections Other audio connectionPreparing the remote control Using an FM/AM outdoor antenna optionalAC cord connection BatteriesPerforming Quick Setup TV TypeTV Aspect Presetting the radio stations Confirming the preset channelsPresetting stations automatically If noise is excessiveControl reference guide Control reference guideAvoiding interference with other Panasonic equipment Utilizing the Start menu Select an itemControl reference guide / Utilizing the Start menu Show the Start menuUsing the main unit Basic playTurn on the unit Select DVD/CD Open all the disc trays Start playDisc ONE Touch PlayPause Confirm Empty trayPlaying CDs sequentially CD Mode Other playback functionsRepeat play Program and Random playUsing navigation menus Selecting the picture in Thumbnail menuPlaying data discs Playing RAM and DVD-R/-RW DVD-VR discsUsing on-screen menus Make the settings ExitMenu 1 Disc/Play Show the on-screen menuMenu 2 Video Menu 3 AudioMenu 4 Hdmi Confirming Hdmi informationChanging the player settings Show the setup menuSelect the item Make the settings Exit Disc menuChanging the player settings Video menuAudio menu Display menu Hdmi menuOthers menu Selecting the delay time of the speakers Language code listUsing the Viera LinkTM Hdavi ControlTM Auto setupAuto lip sync Using the Viera LinkTM Hdavi ControlTM Speaker controlHome theater Using sound effects Real Center FocusSurround Enhancer Surround MusicTo adjust speaker level during play Presetting stations manuallyEnjoying the FM/AM radio Using the iPod Operating other equipmentEnjoying TV audio Enjoying digital audioSpeaker installation options Operating other equipment / Speaker installation optionsAttaching to a wall Enjoying photos/videosDisc handling precautions Discs that can be playedDiscs that cannot be played Discs that can be playedMaintenance To clean discsClean this unit with a soft, dry cloth Tips for making data discsTroubleshooting guide Troubleshooting guideIt takes time before play starts Picture on the TV is notDisplayed correctly or disappears Picture size does not fitGuide This Disc MAY not be PlayedYour Region Specifications SpecificationsLimited Warranty Limited WarrantyNpcparts@us.panasonic.com Número de región EjemploEstimado cliente Nota FCCReproducción básica Otras funciones de reproducciónUso de los menús de navegación Uso de Viera LinkTM Hdavi ControlTMAccesorios Seguridad / AccesoriosRecordatorio para el usuario Número DE ModeloGlosario Mantenimiento del productoMantenimiento del producto GlosarioPaso 1 Posicionamiento PosicionamientoSi el televisor muestra unos colores irregulares PrecauciónPaso 2 Conexiones de los cables Conexiones de audio y vídeoOtras conexiones de vídeo para una calidad de imagen mejor Conexiones de los cables Instalación SencillaConexiones de audio y vídeo continúa Conexiones de los altavocesConexiones de la antena de radio Otras conexiones de audioPaso 3 Conexiones del cable de CA Paso 4 Preparación del mando a distanciaPilas UtilizaciónPaso 5 Ejecución de CONFIG. Rápida Detalles de los ajustesPaso 6 Preajuste de las emisoras de radio Si el ruido es excesivoConfirmación de los canales presintonizados Presintonización automática de emisorasGuía de referencia de controles Guía de referencia de controlesCómo evitar interferencias con otros equipos Panasonic Uso del menú Start Seleccione una opciónGuía de referencia de controles / Uso del menú Start Acceda al menú StartReproducción básica Uso del aparato principalDurante la ReproducciónDurante la Pausa Otras funciones de reproducción Reproducir los CDs de manera secuencial Modo CDReproducción repetida Reproducción programada y aleatoriaUso de los menús de navegación Selección de la imagen en el menúReproducción de discos de datos Reproducción de discos RAM y DVD-R/-RWUtilización de los menús en pantalla Menú 1 Disco/ReproducciónSe muestra el menú en pantalla Seleccione el elementoMenú 2 Vídeo Menú 3 AudioMenú 4 Hdmi Confirmación de la información HdmiCambio de los ajustes del reproductor Menú DiscoAcceda al menú AjustesMenú Vídeo Menú AudioCambio de los ajustes del reproductor Menú Visualización Menú HdmiMenú Otros Selección del tiempo de retraso de los altavoces Lista de códigos de idiomasConfiguración automática Uso de Viera LinkTM Hdavi ControlTMSincronía labial automática Control de los altavoces Uso de Viera LinkTM Hdavi ControlTMUso de efectos de sonido Enfoque central realPotenciador de sonido envolvente Sonido envolventeGozar de la radio FM/AM Presintonización manual de emisorasControl de otro equipo Uso del iPodReproducción del audio del televisor Uso del audio digitalColocación en una pared Activación de fotos/vídeosCambie el iPod al modo de Visualización propiaDiscos que pueden reproducirse Discos que no se pueden reproducirPrecauciones para manejar los discos Discos de venta en comerciosMantenimiento Consejos para crear discos de datosPara limpiar discos Limpie el aparato con un paño suave y SecoGuía para solucionar problemas Guía para solucionar problemasChgr ERR Solucionar problemas Guía paraEste CD no Puede SER Reproducido EN SU RegiónEspecificaciones RQTX0275

SC-PT665 specifications

The Panasonic SC-PT665 is a versatile home theater system that delivers an immersive audio-visual experience, making it a popular choice for both movie enthusiasts and music lovers. Launched as part of Panasonic's line of home entertainment products, the SC-PT665 marries advanced technology with user-friendly features, creating a compelling addition to any modern living space.

At the heart of the SC-PT665 is its powerful 5.1 channel surround sound configuration. This setup includes five satellite speakers and a robust subwoofer, allowing users to enjoy crisp dialogue and booming bass that fills the room. The system is particularly well-suited for movie nights, providing a cinematic experience that enhances every action-packed scene or quiet dialogue.

One of the standout features of the SC-PT665 is its compatibility with various audio formats. It supports Dolby Digital and DTS, ensuring that users can experience high-quality sound whether they are watching a DVD, streaming music, or playing video games. Additionally, the system comes equipped with a built-in DVD player, offering convenience and ease of use for those who prefer physical media.

Connectivity is another key characteristic of the SC-PT665. It includes multiple audio inputs, allowing users to connect their TV and other devices effortlessly. The system also features a USB port, enabling users to play music directly from flash drives, as well as Bluetooth connectivity for streaming music from smartphones and tablets.

The SC-PT665 also boasts user-friendly features such as a convenient remote control that makes it easy to navigate settings and adjust volume from across the room. Moreover, its sleek design ensures that it fits well with any home décor, making it as aesthetically pleasing as it is functional.

For those who prioritize sound quality and versatility in their home entertainment systems, the Panasonic SC-PT665 offers an impressive array of features. With its surround sound capability, compatibility with multiple audio formats, and smart connectivity options, it stands out as a formidable choice for anyone looking to elevate their audio experience at home. Whether you're enjoying a blockbuster movie or your favorite playlist, the SC-PT665 enhances every moment with rich sound and engaging clarity.