Marmitek VIDEO DOORPHONE user manual Marmitek

Page 32

Informazioni relative all’ambiente per i clienti residenti nell’Unione Europea

La direttiva europea 2002/96/EC richiede che le apparecchiature contrassegnate con questo simbolo sul prodotto e/o sull’imballaggio non siano smaltite insieme ai rifi uti urbani non differenziati. Il simbolo indica che questo prodotto non deve essere smaltito insieme ai normali rifi uti domestici. È responsabilità del proprietario smaltire sia questi prodotti sia le altre apparecchiature elettriche ed elettroniche mediante le specifi che strutture di raccolta indicate dal governo o dagli enti pubblici locali. Il corretto smaltimento ed il

riciclaggio aiuteranno a prevenire conseguenze potenzialmente negative per l’ambiente e per la salute dell’essere umano. Per ricevere informazioni più dettagliate circa lo smaltimento delle vecchie apparecchiature in Vostro possesso, Vi invitiamo a contattare gli enti pubblici di competenza, il servizio di smaltimento rifi uti o il negozio nel quale avete acquistato il prodotto.

32

© MARMITEK

Image 32
Contents Videovideo 20178/ 20070410 DOORGUARD400Marmitek Safety Warnings SET ContentsEnglish IntroductionInstallation Description of the partsConnecting the cable for the camera Optional Connecting the cable for the optional door openerFunction Mounting the monitor onto the wall figureExtra Possibilities with Your DOORGUARD400 Connecting an electric door openerConnecting multiple monitors Frequently Asked Questions Technical DataMarmitek Deutsch SicherheitshinweiseEinführung VerpackungsinhaltAbbildung Schritt 3 Den Monitor an die Wand montieren Abbildung Schritt 1 Türrahmenmontage der Türklingelkamera. AbbildungSchritt 2 Das Kabel für die Kamera anschließen Verwendung DER DOORGUARD400 Optionale Möglichkeiten MIT Ihrer DOORGUARD400Elektrischen Türöffner anschließen Mehrere Monitore anschließenHäufig Gestellte Fragen Technische DatenMarmitek Français Avertissements DE SécuritéContenu DE L’EMBALLAGE Moniteur additionnelDescription des pièces 3ème étape Installer le moniteur au mur image 2ème étape Brancher le câble pour la caméraBrancher une commande électrique pour ouvrir la porte UtilisationPossibilités Additionnelles Avec Votre DOORGUARD400 Brancher plusieurs moniteursFoire AUX Questions Caractéristiques TechniquesMarmitek Espagnol Avisos DE SeguridadIntroduccion Contenido DEL EmbalajeInstalacion Paso 2 Conexión del cable para la cámara Paso 3 Montaje del monitor al muro IlustraciónConexión de varios monitores EmpleoConexión de un abridor de puertas Preguntas Frecuentes Especificaciones TecnicasInformación medioambiental para clientes de la Unión Europea Italiano Precauzioni DI SicurezzaIntroduzione Contenuto Della ConfezioneInstallazione Montaggio del monitor al muro immagine Opzionale collegamento del cavo per la serratura accessoriaCollegamento del cavo per la telecamera Collegamento di più monitor Funzioni Opzionali DEL DOORGUARD400Collegamento della serratura elettrica Domande Frequenti Caratteristiche TecnicheMarmitek Nederlands VeiligheidswaarschuwingenInleiding Inhoud VAN DE VerpakkingInstallatie Beschrijving van de onderdelenStap 2 Aansluiten van de kabel voor de camera Stap 3 Monteren van de monitor aan de muur afbeeldingGebruik Extra Mogelijkheden MET UW DOORGUARD400Elektrische deuropener aansluiten Meerdere monitoren aansluitenVeel Gestelde Vragen Technische GegevensMilieu-informatie voor klanten in de Europese Unie Declaration of Conformity Declaration of Conformity

VIDEO DOORPHONE specifications

The Marmitek VIDEO DOORPHONE is an advanced home communication and security solution designed to enhance the convenience and safety of everyday life. This innovative device allows homeowners to see and interact with visitors at their door from the comfort of their home, ensuring peace of mind and improved home management.

One of the standout features of the Marmitek VIDEO DOORPHONE is its high-resolution video display. The crystal-clear screen provides users with a detailed view of who is at the door, allowing for accurate identification of visitors. Additionally, the doorphone is equipped with a wide-angle camera, offering a larger field of vision, which minimizes blind spots and ensures comprehensive coverage of the entry area.

The unit also includes two-way audio communication, enabling real-time conversations between the homeowner and visitors. This feature is essential for verifying the identity of guests or delivery personnel without needing to open the door. The audio quality is optimized to ensure clarity, making conversations seamless and effortless.

Equipped with infrared night vision capabilities, the Marmitek VIDEO DOORPHONE ensures reliable performance in low-light conditions. This feature adds an extra layer of security by enabling homeowners to see visitors clearly, even during the night, thereby maintaining peace of mind around the clock.

Moreover, the device supports advanced connectivity options. It can be easily integrated with home automation systems, offering compatibility with various smart home technologies. This allows users to control and monitor their doorphone remotely from their smartphones or tablets, providing convenience and enhancing security features.

The Marmitek VIDEO DOORPHONE also includes customizable features, such as adjustable ringtones and volume settings, tailoring the experience to individual preferences. The installation process is user-friendly, designed for both DIY enthusiasts and professional installers, which ensures a hassle-free setup.

In terms of durability, the materials used in the construction of the video doorphone are weather-resistant, providing full protection against outdoor elements. This durability makes the device suitable for various climates, ensuring that it remains functional and aesthetically pleasing over time.

Overall, the Marmitek VIDEO DOORPHONE combines cutting-edge technology with essential security features, making it an excellent choice for homeowners looking to enhance their property’s safety and convenience. With its user-friendly interface, high-definition video capabilities, and compatibility with smart home systems, it represents a modern solution for today’s security needs.