Marmitek user manual Guide utilisateur Module Lampe LM12, Caractéristiques techniques

Page 10

Mes modules ne fonctionnent pas avec mes télécommandes / détecteurs.

Quand vous utilisez une télécommande ou un détecteur, vous devez avoir au moins un TM13 ou console de sécurité Marmitek installé dans votre maison. Ces équipements transforment les signaux radio en signaux courants porteurs Marmitek X-10 sur le secteur. Seul un "Transceiver" doit être installé pour tous les modules et télécommandes ayant le même "code maison".

Puis je accroître la porté de mes télécommandes en utilisant plusieurs "Transceivers"? Oui, vous pouvez utiliser plus d'un TM13 dans votre maison quand la porté de vos télécom- mandes est insuffisante. Le TM13 utilise ce que l'on appelle "la détection de collision" pour empêcher que le signal soit perturbé quand plusieurs TM13 transmettent en même temps.

Le TM13 attend que le réseau soit libre avant de transmettre ses données. Pour éviter que votre système Marmitek X-10 ne devienne lent ou que la variation de lumière ne devienne trop saccadée placez vos TM13 aussi éloigné l'un de l'autre que possible.

Guide utilisateur Module Lampe LM12

1.Réglez le "Code Maison" et le "Code Unité" sur la face avant du module.

2.Branchez la lampe dans le module.

3.Branchez le module dans une prise électrique.

Il vous est maintenant possible de contrôler le module en utilisant n'importe quel contrôleur Marmitek X-10. Il est aussi possible de contôler le module localement: manoeuvrez simplement l'interrupteur d'origine de la lampe hors et en service rapidement et la lampe s'allumera (fonc- tion détection de charge).

Caractéristiques techniques

Tension d'alimentation :

230V ±10%, 50 Hz

Courant consommé :

< 20 mA capacitif

Puissance de commutation :

40W à 300W (uniquement éclairage par lampe

 

à incandescence)

Vitesse de variation :

4,4 s de 100 % à 0 % ±0,2 s

Sensibilité du signal :

15 mVpp min, 50mVpp max à 120 kHz

Impédance en entrée :

> 55 Ohm (P-N) à 120 kHz

X-10 transmission:

1 impulsion à 0°, 60° et 180°.

X-10 Key codes:

All units Off, All Lights On, On, Off, Dim, Bright.

Utilisation d’une installation à 3 phases :

FD10 (3x) ou CAT3000 sont nécessaires.

Fusible:

F 3A 250V 5x20mm

Température ambiante :

-10°C à +50°C (fonctionnement),

 

-20°C à +70°C (stockage)

Dimensions :

52x122x33mm (fiche non comprise)

Informations environnementales pour les clients de l’Union européenne

La directive européenne 2002/96/CE exige que l’équipement sur lequel est apposé ce symbole sur le pro- duit et/ou son emballage ne soit pas jeté avec les autres ordures ménagères. Ce symbole indique que le pro- duit doit être éliminé dans un circuit distinct de celui pour les déchets des ménages. Il est de votre respons- abilité de jeter ce matériel ainsi que tout autre matériel électrique ou électronique par les moyens de col- lecte indiqués par le gouvernement et les pouvoirs publics des collectivités territoriales. L’élimination et le

recyclage en bonne et due forme ont pour but de lutter contre l’impact néfaste potentiel de ce type de produits sur l’environnement et la santé publique. Pour plus d’informations sur le mode d’élimination de votre ancien équipe- ment, veuillez prendre contact avec les pouvoirs publics locaux, le service de traitement des déchets, ou l’endroit où vous avez acheté le produit.

10

© MARMITEK

Page 9 Page 11
Image 10
Page 9 Page 11
Contents LM12LM12TM How does Marmitek X-10 work? Safety WarningsSignal Range AddressesEnglish FAQKnown devices which can cause attenuation are My modules will not respond to my controller Technical dataMy modules will not react to my remote / sensor Gebrauchsanleitung LM12 Lampenmodule Sicherheitshinweise Reichweite von SignalenDeutsch Wie funktioniert Marmitek X-10?Wie kommt es, dass einige Module spontan an- oder ausgehen? Wir empfehlen um folgende Geräte zu kontrollierenMeine Module reagieren nicht auf meinen Sender Technischen Daten Gebrauchsanleitung LM12 LampenmoduleMeine Module reagieren nicht auf Fernbedienung oder Sensor Adresses Comment fonctionne le système Marmitek X-10?Porté des signaux Produits pouvant créer une atténuation FrançaisMes modules ne fonctionnent pas avec mes contrôleurs Guide utilisateur Module Lampe LM12 Caractéristiques techniques¿Cómo funciona el X-10 de Marmitek? EspagnolModo DE Empleo DEL Módulo DE Luces LM12 Avisos DE Seguridad Consignación de direcciónAparatos a controlar Los módulos no reaccionan al controlador Modo de empleo del módulo de luces LM12Especificaciones técnicas Los módulos no reaccionan al mando a distancia o al sensorImpostazione degli indirizzi Come funziona Marmitek X-10?Portata dei segnali Italiano Miei moduli non reagiscono al mio controller Domande frequentiManuale d’istruzioni del Modulo per Lampade LM12 Miei moduli non reagiscono al telecomando o al sensoreCaratteristiche tecniche Hoe werkt Marmitek X-10? Bereik van signalenAdressering Hoe komt het dat sommige Modules spontaan aan- of uitgaan? NederlandsApparatuur die hierbij de moeite waard is om te controleren Mijn modules reageren niet op mijn controllerGebruiksaanwijzing LM12 Lamp Module Technische gegevensDeclaration of Conformity Copyrights LM12 TM

LM12 specifications

The Marmitek LM12 is a versatile and innovative wireless home automation device designed to enhance the control and efficiency of your home entertainment systems. It serves as a reliable solution for connecting multiple devices without the mess of tangled wires, thanks to its state-of-the-art wireless technology.

One of the standout features of the LM12 is its ability to transmit signals over long distances. Utilizing advanced RF technology, the LM12 can communicate with devices up to 100 meters away, making it ideal for larger homes or spaces where direct line-of-sight communication is difficult. This range ensures that users can control their audio and video components from almost anywhere in the house.

The LM12 supports various connection types, including IR (infrared) and RF remote controls, providing flexibility in how devices are operated. The device is designed to work seamlessly with a wide range of electronics, including televisions, audio systems, and even smart home devices, allowing users to centralize control without sacrificing compatibility.

Another significant advantage of the Marmitek LM12 is its simple setup process. With a user-friendly interface, even novices can install the device without requiring extensive technical knowledge. The inclusion of detailed instructions ensures that users can quickly become familiar with the system and enjoy its benefits without frustration.

The reliability of the LM12 is bolstered by its built-in security features, which protect against interference and unauthorized access. This makes it a trustworthy option for users concerned about privacy and security in their home automation systems. Additionally, the device boasts energy-efficient operation, which is an attractive feature for environmentally conscious users.

The Marmitek LM12 also supports multiple device connections, meaning that users can control various electronics simultaneously. This multi-device capability enables a more synchronized entertainment experience, essential for modern smart homes where integrated functionality is key.

In summary, the Marmitek LM12 stands out in the realm of home automation by offering exceptional range, versatility, and ease of use. Its commitment to innovation is evident in its wide compatibility with various devices and its user-centric design. Whether you are a tech enthusiast or simply looking to streamline your home entertainment systems, the LM12 provides a reliable and efficient solution that meets the needs of a contemporary lifestyle.
Top Page Image Contents