Marmitek user manual Gebrauchsanleitung LM12 Lampenmodule, Technischen Daten

Page 7

Meine Module reagieren nicht auf Fernbedienung oder Sensor.

Bei Verwendung von Fernbedienungen oder Sensoren müssen Sie ein TM13 Transceivermodul oder die Zentrale eine Marmitek Alarmanlage benutzen. Diese setzen die Signale der Fernbedienungen oder Sensoren in das Marmitek X-10 Lichtnetzprotokoll um. Auch bei mehreren Fernbedienungen und Sensoren wird nur ein zentraler Emfpänger benötigt.

Kann ich die Reichweite meiner Fernbedienung durch den Einsatz von mehreren Transceivern vergrössern?

Ja. Sie können mehrere TM13 Transceiver in Ihrer Wohnung verwenden, wenn die Reichweite Ihrer Fernbedienungen nicht ausreichend ist. Die TM13 sind mit sog. Kollisionserkennern ausges- tattet, die verhindern, dass die Signale gestört werden, wenn beide TM13 Module gleichzeitig auf dem Lichtnetz senden. Um Ihr Marmitek X-10 System nicht unnötig zu verzögern und um Schwankungen beim Dimmen zu verhindern müssen ,Sie dafür sorgen, dass die TM13 Module so weit als möglich voneinander in der Wohnung plaziert wurden.

Gebrauchsanleitung LM12 Lampenmodule

1.Die gewünschte Adresse mit einer Münze oder einem Schraubenzieher einstellen.

2.Den Stecker der Lampe in das Modul stecken.

3.Das Modul in eine Steckdose stecken.

Sie können das Modul nun mit Ihren Marmitek X-10 Sendern schalten. Sie können das Modul auch von Hand schalten, indem Sie den Schalter Ihrer Lampe kurz aus und wieder einschalten (auto sense-Funktion).

Technischen Daten

Netzspannung:

230V ±10%, 50 Hz

Stromverbrauch:

< 20 mA kapazitiv

Schaltvermögen:

40W bis 300W (nur Glühlampenbeleuchtung)

Dimmergeschwindigkeit:

4,4 s von 100 % auf 0 % ±0,2 s

Signal-Empfindlichkeit:

15 mVpp min, 50mVpp max bei 120 kHz

Input Impedanz:

> 55 Ohm (P-N) bei 120 kHz

X-10 Transmission:

1 Puls auf 0°, 60° und 180°.

X-10 Key codes:

All units Off, All Lights On, On, Off, Dim, Bright.

Bei Verwendung einer 3 Phasen Anlage: FD10 (3x) oder CAT3000 benötigt

Sicherung:

F 3A 250V 5x20mm

Umgebungstemperatur:

-10°C bis +50°C (Betriebstemperatur),

 

-20°C tot +70°C (Lagerung)

Abmessungen:

52x122x33mm (ohne Stecker)

DEUTSCH

Umweltinformation für Kunden innerhalb der Europäischen Union

Die Europäische Richtlinie 2002/96/EC verlangt, dass technische Ausrüstung, die direkt am Gerät und/oder an der Verpackung mit diesem Symbol versehen ist nicht zusammen mit unsortiertem Gemeindeabfall entsorgt werden darf. Das Symbol weist darauf hin, dass das Produkt von regulärem Haushaltmüll getrennt entsorgt werden sollte. Es liegt in Ihrer Verantwortung, dieses Gerät und andere elektrische und elektronische Geräte über die dafür zuständigen und von der Regierung oder örtlichen Behörden dazu bestimmten

Sammelstellen zu entsorgen. Ordnungsgemäßes Entsorgen und Recyceln trägt dazu bei, potentielle negative Folgen für Umwelt und die menschliche Gesundheit zu vermeiden. Wenn Sie weitere Informationen zur Entsorgung Ihrer Altgeräte benötigen, wenden Sie sich bitte an die örtlichen Behörden oder städtischen Entsorgungsdienste oder an den Händler, bei dem Sie das Produkt erworben haben.

LM12TM

7

Page 6 Page 8
Image 7
Page 6 Page 8
Contents LM12LM12TM Addresses Safety WarningsSignal Range How does Marmitek X-10 work?English FAQKnown devices which can cause attenuation are My modules will not respond to my controller Technical dataMy modules will not react to my remote / sensor Wie funktioniert Marmitek X-10? Reichweite von SignalenDeutsch Gebrauchsanleitung LM12 Lampenmodule SicherheitshinweiseWie kommt es, dass einige Module spontan an- oder ausgehen? Wir empfehlen um folgende Geräte zu kontrollierenMeine Module reagieren nicht auf meinen Sender Technischen Daten Gebrauchsanleitung LM12 LampenmoduleMeine Module reagieren nicht auf Fernbedienung oder Sensor Adresses Comment fonctionne le système Marmitek X-10?Porté des signaux Produits pouvant créer une atténuation FrançaisMes modules ne fonctionnent pas avec mes contrôleurs Caractéristiques techniques Guide utilisateur Module Lampe LM12Consignación de dirección EspagnolModo DE Empleo DEL Módulo DE Luces LM12 Avisos DE Seguridad ¿Cómo funciona el X-10 de Marmitek?Aparatos a controlar Los módulos no reaccionan al mando a distancia o al sensor Modo de empleo del módulo de luces LM12Especificaciones técnicas Los módulos no reaccionan al controladorImpostazione degli indirizzi Come funziona Marmitek X-10?Portata dei segnali Italiano Miei moduli non reagiscono al telecomando o al sensore Domande frequentiManuale d’istruzioni del Modulo per Lampade LM12 Miei moduli non reagiscono al mio controllerCaratteristiche tecniche Hoe werkt Marmitek X-10? Bereik van signalenAdressering Mijn modules reageren niet op mijn controller NederlandsApparatuur die hierbij de moeite waard is om te controleren Hoe komt het dat sommige Modules spontaan aan- of uitgaan?Technische gegevens Gebruiksaanwijzing LM12 Lamp ModuleDeclaration of Conformity Copyrights LM12 TM

LM12 specifications

The Marmitek LM12 is a versatile and innovative wireless home automation device designed to enhance the control and efficiency of your home entertainment systems. It serves as a reliable solution for connecting multiple devices without the mess of tangled wires, thanks to its state-of-the-art wireless technology.

One of the standout features of the LM12 is its ability to transmit signals over long distances. Utilizing advanced RF technology, the LM12 can communicate with devices up to 100 meters away, making it ideal for larger homes or spaces where direct line-of-sight communication is difficult. This range ensures that users can control their audio and video components from almost anywhere in the house.

The LM12 supports various connection types, including IR (infrared) and RF remote controls, providing flexibility in how devices are operated. The device is designed to work seamlessly with a wide range of electronics, including televisions, audio systems, and even smart home devices, allowing users to centralize control without sacrificing compatibility.

Another significant advantage of the Marmitek LM12 is its simple setup process. With a user-friendly interface, even novices can install the device without requiring extensive technical knowledge. The inclusion of detailed instructions ensures that users can quickly become familiar with the system and enjoy its benefits without frustration.

The reliability of the LM12 is bolstered by its built-in security features, which protect against interference and unauthorized access. This makes it a trustworthy option for users concerned about privacy and security in their home automation systems. Additionally, the device boasts energy-efficient operation, which is an attractive feature for environmentally conscious users.

The Marmitek LM12 also supports multiple device connections, meaning that users can control various electronics simultaneously. This multi-device capability enables a more synchronized entertainment experience, essential for modern smart homes where integrated functionality is key.

In summary, the Marmitek LM12 stands out in the realm of home automation by offering exceptional range, versatility, and ease of use. Its commitment to innovation is evident in its wide compatibility with various devices and its user-centric design. Whether you are a tech enthusiast or simply looking to streamline your home entertainment systems, the LM12 provides a reliable and efficient solution that meets the needs of a contemporary lifestyle.
Top Page Image Contents