Paradigm OM-605, IN-WALL SUBWOOFERS owner manual Caisson DE SOUS-GRAVES Encastrables AU MUR

Page 14

IMPORTANT : les caissons de sous-graves couverts par ce manuel sont conçus pour être utilisés avec un amplificateur de caisson de sous-graves ParadigmMD uniquement. L’utilisation avec une autre marque d’amplificateur de caisson de sous-graves annulera la garantie de ParadigmMD.

LE SUMMUM EN QUALITÉ SONORE HAUT DE GAMME POUR LA MUSIQUE ET LE CINÉMA MAISONMC

MODE D’ EMPLOI

OM-605

CAISSON DE SOUS-GRAVES

ENCASTRABLES AU MUR

Félicitations! Nous vous remercions d'avoir choisi ces caissons de sous- graves ParadigmMD Reference encastrables au mur primés. Vous entendrez la différence que confèrent ces caissons de sous-graves de pointe haut de gamme à votre système audio ou de cinéma maison.

Un processus exhaustif de recherche et développement, une conception de pointe, l’utilisation des meilleurs matériaux, et des techniques de fabrication et de contrôle de la qualité perfectionnées fournissent un rendement largement supérieur à chacune des étapes de la conception. Les caissons de sous-graves ParadigmMD Reference vous fourniront un son exceptionnel et une qualité d’écoute sans égal pendant de nombreuses années.

Pour profiter pleinement de l’excellence sonore de ces caissons de sous-graves, il importe d’apporter un soin particulier à leur installation et à leur utilisation. Veuillez lire le présent manuel et suivre toutes les instructions. Si vous avez des questions à poser, veuillez communiquer avec votre revendeur ParadigmMD Reference autorisé ou consulter la page de questions et réponses dans la section du support technique de notre site Internet au www.paradigm.com.

Paradigm Electronics Inc. Au Canada : 205, boul. Annagem, Mississauga (Ontario) L5T 2V1• Aux É.-U. :MPO Box 2410, Niagara Falls, NY 14302

Image 14 Contents
IN-WALL Subwoofers Recycling and Reuse Guidelines for Europe Table of Contents Position EQ Switch X-300 Amplifier only Subwoofer Assembly Parts List each subwooferImpedance Matching Switch all models Configuring the Amplifier for USE with Your Subwoofer Your NEW SubwooferGuidelines for Deciding on Subwoofer Placement Listening RoomSubwoofer Placement Advantages of Using Two SubwoofersTo Paint, Follow These Steps Installation Into a Wall Without a BackboxCOLOR-MATCH Painting optional Installation Into a Wall Without a Backbox IMPORTANT! do not remove port coversInstallation Into a Paradigm Backbox ˝ DrywallIMPORTANT! Installing Subwoofer Into a Paradigm Backbox MountingConnecting and Installing Installing the GrilleLimitations Limited WarrantyWarranty is Void if Owner ResponsibilitiesCaisson DE SOUS-GRAVES Encastrables AU MUR Votre Installation voir . Détails supplémentaires à la Table DES MatièresInterrupteur D’AGENCEMENT DE L’IMPÉDANCE Nettoyage Votre Nouveau Caisson DE SOUS-GRAVESRodage Boîtier arrière ParadigmMD facultatifsSalle D’ÉCOUTE Directives Pour Décider OÙ Placer LE Caisson DE SOUS-GRAVESPositionnement DU Caisson DE SOUS-GRAVES Les avantages d’utiliser deux caissons de sous-gravesPour peindre, suivre les étapes suivantes Installation Dans LE MUR Sans Boîtier ArrièreAppariement DE LA Couleur facultatif Installation Dans LE MUR Sans Boîtier Arrière suite IMPORTANT! NE PAS retirer les couvercles de portDE 5/8 PO Installation Dans UN Boîtier Arrière ParadigmmdInstallation DE LA Grille Montage Entretoise supplémentaireNouvelle construction Raccordement et installation Installation de la grilleLa garantie est révoquée si Garantie LimitéeClauses spécifiques Responsabilités du propriétairePage Page MAN0000605