Samsung UE48JU6410UXZF, UE55JU6570UXZF, UE48JU6510UXZF, UE40JU6000KXZF manual Sous-titres, Pivoter

Page 69

●● Options

Fonction

Description

 

 

Format de l'image

Permet de modifier le format de l'écran. Les tailles d'image prises en charge varient en fonction

de la vidéo.

 

 

 

Sous-titres

Vous permet de contrôler les fonctions liées aux sous-titres, comme la sélection d'une langue, le

changement de la taille des sous-titres, ou le réglage de la synchronisation des sous-titres.

 

 

 

Pivoter

Permet de faire pivoter la vidéo.

 

 

Mode Image

Permet de modifier le paramètre de mode d'image.

 

 

Mode Son

Permet de changer le paramètre Mode Son.

 

 

Liste des haut-

Vous permet de contrôler les fonctions liées aux haut-parleurs, comme le changement des

paramètres de chaque haut-parleur, ou bien le réglage de l'intensité et de la richesse du son

parleurs

provenant des haut-parleurs.

 

 

 

Langue audio

Permet de sélectionner une langue audio.

"" Cette fonction est uniquement disponible lorsque la vidéo prend en charge le son multipiste.

 

 

 

Information

Permet d'afficher des informations détaillées sur la vidéo actuelle.

 

 

Image 69
Contents Manual Contents Fonctions Smart Visionnage du téléviseur Système et assistance Précautions et notes Utilisation de Smart Hub Configuration de Smart HubConnexion à Internet Utilisation de Smart HubCommande vocale du téléviseur Configuration de Reconnaissance vocaleMENU/123 Menu Système Reconnaissance vocale Commande vocale du téléviseur Commande par mouvement du téléviseur Configuration de Commande par mouvMENU/123 Menu Système Commande par mouv Contrôle du téléviseur à laide de gestes Utilisation du téléviseur avec le bouton Pointer Utilisation du Samsung Smart ControlConfiguration du Samsung Smart Control Pairage du téléviseur au Samsung Smart ControlMENU/123 Menu Système Paramètres Smart Control MENU/123 Menu Système Mode Sport Activation de la fonction Mode SportActivation de la fonction Modifier la chaîne Modification des chaînesRéorganisation ou suppression de chaînes MENU/123 Menu Diffusion Modifier la chaîneLecture de plusieurs écrans Raccordement dune antenne Antenne Mise en place dune connexion câblée à Internet Connexion à InternetUtilisation de câbles LAN Modem externeConnexion automatique à un réseau Internet câblé Mise en place dune connexion sans fil à InternetConnexion automatique à un réseau Internet sans fil MENU/123 Menu Réseau Paramètres réseau EssayerVérification de létat de la connexion Internet Connexion à un réseau Internet sans fil avec WPSModification du nom du téléviseur sur un réseau MENU/123 Menu Réseau État du réseau EssayerConnexion à un réseau au moyen dun dongle mobile Échec de la configuration automatique de ladresse IP Résolution des problèmes de connectivité InternetCâble réseau introuvable Impossible de se connecter au réseauRésolution des problèmes de connectivité Internet sans fil Échec de la connexion au réseau sans filImpossible de se connecter à un routeur sans fil Connexion à laide dun câble Hdmi Connexion de périphériques vidéoConnexion à laide dun câble composant Connexion à laide dun câble composite A/V Connexion à laide dun câble Hdmi ARC Connexions dentrée et de sortie audioBranchement dun casque Connexion à laide dun câble audio numérique optiqueConnexion via le port Hdmi Connexion à un ordinateurPour utiliser le téléviseur comme un moniteur dordinateur Connexion via votre réseau domestiqueConnexion via votre réseau domestique Connexion à laide dun câble Hdmi vers DVIConnexion à laide dun câble MHL vers Hdmi Connexion dun périphérique mobileConnexion à laide dun périphérique mobile Utilisation de Réplication de lécranConnexion par acceptation automatique MENU/123 Menu Réseau Réplication de lécran EssayerMENU/123 Menu Réseau Wi-Fi Direct Wi-Fi Direct Essayer Connexion dun périphérique mobile via Samsung Smart View Options Remarque sur la connexion Hdmi Remarques sur la connexionRemarque sur la connexion des ordinateurs Remarque sur la connexion des périphériques audioKino TV Remarque sur la connexion des périphériques mobilesPropos du Samsung Smart Control MENU/123 Menu Système AccessibilitéUtilisation du Samsung Smart Control Affichage et utilisation de la télécommande visuelle Sous-titres/description DualAudio Langue audioRéglage de la télécommande universelle MENU/123 Menu Système Config téléc universelle EssayerSélectionnez Config téléc universelle Connexion dun clavier Bluetooth Commande du téléviseur à laide dun clavierConnexion dun clavier Connexion dun clavier USBModification des paramètres du clavier Utilisation du clavierType de clavier Changer langue saisieConnexion dune souris Bluetooth Commande du téléviseur à laide dune sourisConnexion dune souris USB Utilisation dune sourisConnexion dune manette Bluetooth Saisie de texte à laide du clavier Qwerty à lécranUtilisation des autres fonctions Découverte des fonctions de base Utilisation de Multi-Link ScreenMENU/123 Menu Image Ouvrir Multi-Link Screen Changement de navigateur Web et dapplicationsLire avant dutiliser le mode Multi-Link Screen Smart HubMENU/123 Menu Smart Hub Ouvrir Smart Hub Essayer Lancement automatique de Smart Hub Supprimer ou épingler un élément dans le groupe RécenteTest des connexions Smart Hub Menu Image Ouvrir Multi-Link ScreenRéinitialisation de Smart Hub Utilisation du didacticiel Smart HubMENU/123 Menu Assistance Didacticiel Smart Hub MENU/123 Menu Smart Hub Réinitialiser Smart Hub EssayerCréation dun compte Samsung Utilisation de Smart Hub avec un Compte SamsungCréation dun compte Samsung Création dun compte Samsung en utilisant un compte FacebookOuverture dun compte Samsung Association ou déconnexion dun compte de serviceEnregistrement de votre compte Samsung sur le téléviseur Connexion à un compte Samsung enregistré sur le téléviseurSuppression dun compte Samsung du téléviseur Modification et ajout dinformations à un compte SamsungMENU/123 Menu Smart Hub Compte Samsung Modifier profil Le visage enregistré est utilisé par lesRecommandé Games Utilisation du service GamesGestion des jeux via le menu contextuel Options Affichage de lécran dinformations détailléesGestion des jeux téléchargés ou achetés Installation et exécution dun jeuSuppression dun jeu Activation des mises à jour automatiques des jeuxNotation dun jeu Enregistrement dun bonUtilisation du service Mes Applications Recommandé Mes ApplicationsSupprimer Dépl Détail Réinstaller Installation rapide dune application Installation dune applicationActivation des mises à jour automatiques des applications Suppression dune application du téléviseurVerrouillage et déverrouillage des applications Déplacement des applicationsMise à jour des applications Réorganisation des applicationsLancement du manuel électronique Utilisation de le-ManualUtilisation des boutons du manuel électronique Mise à jour du manuel électronique vers la dernière versionPréférences de navigation Utilisation du navigateur WebUtilisation du service MON Contenu Recommandé MON Contenu EssayerLire avant de lire du contenu multimédia Recommandé MON Contenu Pause / Lecture Retrait dun périphérique USB en toute sécuritéPrécédent / Suivant Permet dafficher les photos suivantes ou précédentesVitesse du diaporama Mode SonEffet diaporama Zoomer et pivoterRépétition Rembobiner / Avance rapidePivoter Sous-titresPermet de lire les fichiers de musique de manière aléatoire AléatoireListe des haut-parleurs Image désactivéeFonctions de lécran de liste de contenu multimédia Écoute de musique en qualité HDRecommandé NewsON Utilisation du service NewsONActualités MétéoMENU/123 Reconnaissance vocale Lire avant dutiliser la fonction de reconnaissance vocale Sélection dun genre pour la commande vocale du téléviseurActivation ou désactivation de la fonction Voix TV Modification de la langue de reconnaissance vocaleUtilisation du didacticiel de reconnaissance vocale Utilisation de la reconnaissance vocale impérativePour trouver un contenu spécifique Pour connaître des informations spécifiquesContrôle du téléviseur à laide de gestes Commande par mouv Activation de la commande par mouvement Utilisation du didacticiel de commande par mouvementVérification du bruit ambiant et de léclairage Les actions disponibles sont les suivantes Sélection dune optionAffichage et masquage du guide animé des mouvements Réglage de la vitesse du pointeurSélectionnez un pointeur et réglez sa vitesse Mode de pointage par mouvement Mode de commande de directionPage Enregistrement de votre visage sur votre compte Samsung Utilisation de la reconnaissance facialeSélectionnez Terminé MENU/123 Menu Diffusion Guide Essayer Essayer EPG Utilisation du guideChangement de signal de diffusion Consultation des informations sur le programme en coursMENU/123 Menu Diffusion Antenne Essayer Enregistrement de programmes Enregistrement de programmesEnregistrement instantané Vous pouvez enregistrer des programmes en cours et à venirDurée Enreg Plus dinformationsPermet de définir lheure denregistrement Arrêter enregistrement / Accéder à TV en directGestion de la liste des enregistrements planifiés Visionnage de programmes enregistrésMENU/123 Menu Diffusion Gestionnaire prog Param. de sous-titre Lecteur de temps fortsFiltrer Gestion des fichiers enregistrésConfiguration du visionnage des programmes dune chaîne Configuration dun Programmer visionnageÉcran Guide Écran dinformations sur le programmeModification dun visionnage programmé Utilisation de TimeshiftAnnulation dun visionnage programmé EnregistrerUtilisation des boutons de la télécommande avec Timeshift Utilisation de la Liste des chaînesMENU/123 Menu Diffusion Liste des chaînes Essayer Permet dafficher une liste des chaînes regardées récemment HistoriqueAjouter une nouvelle liste ToutEnregistrement et suppression de chaînes Enregistrement, suppression et modification de chaînesSuppression de chaînes enregistrées Chaîne analogique Chaîne favorite Chaîne verrouilléeModification de chaînes enregistrées Verrouillage/déverrouillage des chaînes Modification des numéros de chaînesMENU/123 Menu Diffusion Modif. num. chaîne Création dune liste de chaînes favorites personnalisée MENU/123 Menu Diffusion Modif. favorisMENU/123 Menu Diffusion Liste des chaînes Utilisation des options de menu de lécran Modif. favoris Modification dune liste de chaînes favoritesModification du nom dune liste de chaînes favorites Réorganisation dune liste de chaînes favoritesDes programmes sportifs plus réalistes avec Mode Sport Activation du mode SportsSélection du type de sport MENU/123 Menu Système Mode Sport Temps forts auto Essayer Notification du début dun matchExtraction automatique des moments forts Enregistrement manuel ZoomRegardez TV en direct en même temps Permet de suspendre ou de reprendre la lecture de la vidéoMENU/123 Menu Système Mode Cinéma africain Visionnage dun événement sportif enregistré en mode SportsSélection de la langue de diffusion des sous-titres Visionnage démissions télévisées avec des sous-titresRecherche des chaînes disponibles Lecture de texte numériqueSélection dun type de connexion aérienne MENU/123 Menu Diffusion Paramètres chaînes Texte numériqueSélection de la langue audio de diffusion Utilisation des services réservés aux adultesDescription audio Sélection du genreDéfinition du pays zone Utilisation des paramètres de chaînesRéglage manuel des signaux de diffusion Essayer Réglage des chaînes numériquesTransfert de la liste des chaînes Réglage précis de lécran EssayerSuppression du profil de lopérateur du module CAM Réglage des chaînes analogiquesDéfinition du système satellite Modification de la langue du télétexteAffichage du menu dinterface commun Réglage de la qualité des images Sélection du mode dimageRéglage de la qualité des images Réglage des paramètres avancés Réglage des options dimage Hdmi UHD Color Mode Film EssayerPermet doptimiser la qualité de limage des films Auto Motion PlusVue analogique nette Affichage en 3DMouvement net LED Smart LEDLancement du contenu 3D MENU/123 Menu Image 3D Mode 3DRéglage des effets 3D Affichage dune image incrustée dans limage PIP Fonctions de prise en charge des imagesModification de la taille et de la position de limage Modification du format de limageModification automatique du format dimage Écoute dun son audio uniquement Image désactivée Réinitialisation des paramètres du mode dimageAdaptation de limage à lécran Réglage de la position de limageRéglage de la qualité du son Sélection du mode sonApplication des effets sonores Spécification du type dinstallation du téléviseur Utilisation des fonctions de prise en charge du sonChoix des haut-parleurs Diffusion du son du téléviseur via un casque Bluetooth Test haut-parleurs Niveau du volumeModif. Nom Permet dattribuer un nom à chaque haut-parleurActivation de la sortie audio numérique Volume auto Essayer Écoute dun son audio 3D en mode 3DRéinitialisation de tous les paramètres sonores Audio HDMENU/123 Menu Système Heure Horloge Mode Horloge Essayer Réglage de lheure et utilisation de la minuterieRéglage de lheure actuelle Si lhorloge est incorrecte en mode auto Réglage manuel de lhorlogeRéglage automatique de lhorloge Utilisation de la veille Utilisation des minuteriesMENU/123 Menu Système Heure Progr. désact. Essayer Musique / PhotoRéduction de la consommation dénergie du téléviseur Protection contre les brûlures décranUtilisation de Anynet+ HDMI-CEC Configuration de Anynet+ HDMI-CECUtilisation de Anynet+ HDMI-CEC Sélection dun périphérique externeConfiguration dun périphérique Anynet+ HDMI-CEC Lire avant de connecter un Anynet+ HDMI-CECAnynet+ HDMI-CEC Mise à jour du logiciel du téléviseur Mise à jour automatique du téléviseurMENU/123 Menu Assistance Mise à jour du logiciel Essayer Mise à jour manuelle du téléviseur MENU/123 Menu Système Sécurité intellig. EssayerMENU/123 Menu Système Sécurité intellig. Recher. Essayer En cas de détection dun programme malveillant Configuration des autres fonctionsRéglage du volume, de la vitesse et du ton du guide vocal Exécution rapide des fonctions daccessibilitéUtilisation dautres fonctions Activation de guides vocaux pour les malvoyantsMENU/123 Menu Système Accessibilité Agrandir Essayer MENU/123 Menu Système Accessibilité Contraste élevé EssayerRéglage de la transparence du menu Texte blanc sur fond noir contraste élevéConfiguration dun mot de passe Modification de la langue des menusVérification des notifications Activation du mode de jeu Contrôle ParentalCouleurs riches et qualité dimage supérieure BD Wise Verrouillage/déverrouillage du contrôleur Activation/Désactivation du retour sonAffichage/masquage du logo Samsung au démarrage Activation du démarrage plus rapide du téléviseurRétablissement des paramètres dusine du téléviseur MENU/123 Menu Assistance Mode Utilisation EssayerMENU/123 Menu Système DivX Vidéo à la demande MENU/123 Menu Assistance Diagnost. auto. Réinit. EssayerExécution automatique du service de diffusion de données HbbTVUtilisation de la fonction HbbTV Utilisation dune carte de visionnage TV carte CI ou CI+ Connexion de la carte CI ou CI+ Utilisation de la carte CI ou CI+ Fonction Télétexte De télétexte type Obtention dune Assistance Quel est le rôle du service à distance ?Assistance via Gestion à distance MENU/123 Menu Assistance Gestion à distance EssayerRecherche des coordonnées du service Comment cela fonctionne-t-il ?MENU/123 Menu Assistance Contacter Samsung Test de limage Vous rencontrez un problème dimageCouleur Menu Système Solution Eco Mode éco. est Test du son Le son nest pas clairement perceptibleVous rencontrez un problème démission Les images 3D ne sont pas clairement visiblesTest de la qualité de limage 3D MENU/123 Menu Assistance Diagnost. auto. Test image 3DImpossible de me connecter à Internet Lordinateur ne se connecte pasLoption Service données auto Service de diffusion de donnéesMenu Système Anynet+ Anynet+ HDMI-CEC ne fonctionne pasLe lancement/lutilisation des applications est compliqué Impossible de lire mon fichierJe veux réinitialiser le téléviseur Signal sous Diagnost. auto Autres problèmesOption Informations de Utilisation sur Util. domicile Avant dutiliser les fonctions denregistrement et Timeshift Avant dutiliser la fonction Timeshift Précautions relatives à la fonction 3D Lire avant dutiliser le mode 3DAvertissement Précautions de sécurité Page Déni de responsabilité S Recommandation Recommandation avec interaction vocaleRecommandation Mode 3D G/D, H/B Résolutions prises en charge pour les modes 3DComposant Chaîne numériqueRéceptions prises en charge pour les signaux dentrée UHD Résolution 3 840 x 2 160p, 4 096 x 2 160pSi loption Hdmi UHD Color est définie sur Arrêt Si loption Hdmi UHD Color est définie sur ActivéCommande par mouvement Reconnaissance facialeUtilisation de la caméra TV Reconnaissance vocale Page Lire avant dutiliser les Mes Applications Lire avant dutiliser le Web Browser Page Restrictions dutilisation de fichiers photo, vidéo et audio Lire avant dutiliser des fichiers photo, vidéo et audioSous-titres internes pris en charge Sous-titres externes pris en chargeFormats musicaux et codecs pris en charge Formats dimage et résolutions pris en chargeVOB Codecs vidéo pris en chargeDécodeurs vidéo Autres restrictionsDécodeurs audio Supérieur à 1 280 x 720 30 images maxRestrictions des fonctions PIP Picture-in-Picture RestrictionsCI flexible Ne prend pas en charge 2 canaux brouillésInstallation dun verrou antivol Lire après linstallation du téléviseurFormat de limage et signaux dentrée 169, Zoom, PersonnaliséProtocoles de sécurité du réseau sans fil Précautions relatives à Internet sans filIBM Vesa DMT CEA-861 Résolutions prises en charge pour les signaux vidéosRestrictions dutilisation du Bluetooth Lire avant dutiliser les appareils BluetoothLicence Open Source License Notice 480i/480p/720p/1 080i/1 080p GlossaireARC canal de retour audio DVI Digital Visual InterfaceHdmi High Definition Multimedia Interface BluetoothAdresses IP dynamiques ou statiques Ethernet
Related manuals
Manual 40 pages 44.09 Kb Manual 194 pages 27.88 Kb Manual 68 pages 48.07 Kb Manual 1 pages 59.42 Kb Manual 1 pages 59.47 Kb Manual 1 pages 59.81 Kb Manual 1 pages 60.73 Kb Manual 194 pages 55.17 Kb Manual 194 pages 17.98 Kb Manual 48 pages 1.26 Kb Manual 60 pages 37.18 Kb Manual 60 pages 16.94 Kb Manual 60 pages 17.25 Kb Manual 1 pages 56.28 Kb Manual 36 pages 54.06 Kb Manual 1 pages 56.26 Kb Manual 1 pages 58.97 Kb Manual 1 pages 59.6 Kb Manual 1 pages 17.88 Kb Manual 1 pages 17.85 Kb Manual 52 pages 59.42 Kb Manual 60 pages 55.22 Kb Manual 60 pages 22.94 Kb Manual 1 pages 56.3 Kb Manual 1 pages 20.15 Kb Manual 1 pages 59.45 Kb Manual 1 pages 59.67 Kb Manual 1 pages 59.45 Kb Manual 1 pages 2.04 Kb Manual 60 pages 35.97 Kb Manual 48 pages 33.59 Kb Manual 60 pages 57.3 Kb Manual 36 pages 3.41 Kb Manual 48 pages 24.3 Kb Manual 60 pages 4.09 Kb Manual 36 pages 38.5 Kb Manual 60 pages 58.94 Kb Manual 1 pages 1.44 Kb Manual 68 pages 61.08 Kb Manual 40 pages 32.8 Kb Manual 1 pages 17.75 Kb Manual 60 pages 52.15 Kb Manual 60 pages 29.26 Kb Manual 1 pages 59.29 Kb Manual 1 pages 59.42 Kb Manual 48 pages 24.42 Kb Manual 60 pages 39.53 Kb Manual 40 pages 39.27 Kb Manual 68 pages 18.84 Kb Manual 1 pages 59.38 Kb Manual 60 pages 61.1 Kb Manual 60 pages 39.55 Kb Manual 60 pages 17.18 Kb Manual 176 pages 55.89 Kb Manual 176 pages 17.62 Kb Manual 1 pages 6.72 Kb Manual 1 pages 4.18 Kb Manual 1 pages 4.21 Kb Manual 60 pages 2.39 Kb Manual 176 pages 29.5 Kb Manual 228 pages 21.37 Kb Manual 176 pages 36.59 Kb Manual 1 pages 17.86 Kb Manual 1 pages 11.72 Kb Manual 194 pages 31.61 Kb Manual 60 pages 46.23 Kb Manual 32 pages 48.13 Kb Manual 48 pages 54.86 Kb Manual 1 pages 53.47 Kb

UE48JU6500KXZF, UE55JU7500TXZF, UE40JU6000KXZF, UE55JU6570UXZF, UE40JU6400KXZF specifications

The Samsung UE48JU6000KXZF, UE55JU6000KXZF, UE60JU6000KXZF, and UE40JU6000KXZF are part of Samsung's JU6000 series of Ultra HD 4K televisions. These models provide viewers with an immersive experience powered by advanced technology and innovative features, making them an excellent choice for home entertainment.

One of the key highlights of the JU6000 series is its Ultra HD 4K resolution, which delivers four times the detail of Full HD. With a resolution of 3840 x 2160 pixels, images are sharp, vibrant, and lifelike, enhancing the overall viewing experience. This level of detail is particularly noticeable in larger screen sizes, such as the UE60JU6000KXZF, which boasts a 60-inch display, making it ideal for watching movies or gaming.

All models in the series utilize Samsung’s PurColor technology, which significantly improves color accuracy and vibrancy. This feature allows users to enjoy a broader spectrum of colors, ensuring that the visuals closely resemble what the creator intended. The result is a more natural and immersive viewing experience, whether one is watching a dark, moody film or a bright, colorful animated feature.

Another important aspect of the JU6000 series is its Micro Dimming Pro technology. This innovation enables the TV to analyze the image on-screen and adjust the backlighting accordingly. By enhancing contrast and delivering deeper blacks, it allows the viewer to see details in dark scenes that would otherwise be lost, ultimately improving overall picture quality.

Smart features are also a key component of the JU6000 series. With Samsung’s Smart Hub, viewers can easily access a range of streaming services, apps, and web content. The intuitive interface makes navigation simple and enjoyable, as users can quickly find their favorite shows, movies, and channels without hassle.

Additionally, each model in the JU6000 series is equipped with connectivity options, including HDMI and USB ports, making it easy to connect various devices such as gaming consoles, Blu-ray players, and USB drives. The option for screen mirroring and mobile connectivity further enhances the versatility of these televisions.

In conclusion, the Samsung UE48JU6000KXZF, UE55JU6000KXZF, UE60JU6000KXZF, and UE40JU6000KXZF stand out in the competitive market of 4K TVs. With their Ultra HD resolution, PurColor technology, Micro Dimming Pro, and robust Smart features, these televisions offer exceptional value and performance, elevating the home cinema experience to new levels. Whether for sports, movies, or gaming, these models deliver stunning visuals and impressive functionality that cater to a wide range of entertainment needs.