Samsung UE46EH6030WXZF manual Avertissement d’image fixe, Sécurisation de l’espace d’installation

Page 16
Instructions de mise au rebut de ce produit (Déchets d'équipements électriques et électroniques)
(Applicable dans les pays de l'Union Européenne et dans d'autres pays européens pratiquant la collecte sélective de déchets)
Ce symbole sur le produit, ses accessoires ou sa documentation indique que ni le produit, ni ses accessoires électroniques usagés (chargeur, casque audio, câble USB, etc.) ne peuvent être jetés avec les autres déchets ménagers. La mise au rebut incontrôlée des déchets présentant des risques pour l'environnement et la santé publique, veuillez séparer vos produits et accessoires usagés des autres déchets. Vous favoriserez ainsi le recyclage de la
matière qui les compose dans le cadre d'un développement durable. Les particuliers sont invités à contacter le magasin leur ayant vendu le produit ou à se renseigner auprès des autorités locales pour connaître les procédures et les points de collecte de ces produits en vue de leur recyclage. Les utilisateurs
professionnels doivent contacter leur fournisseur et consulter les conditions générales du contrat d'achat. Ce produit et ses accessoires ne peuvent être jetés avec les autres déchets professionnels et commerciaux.
Élimination des batteries de ce produit
(Applicable aux pays de l'Union européenne et aux autres pays européens dans lesquels des systèmes de collecte sélective sont mis en place.)
Le symbole sur la pile, le manuel ou l'emballage indique que les batteries de ce produit ne doivent pas être éliminées en fin de vie avec les autres déchets ménagers. L'indication éventuelle des symboles chimiques Hg, Cd ou Pb signifie que la pile ou l'accumulateur contient des quantités de mercure, de cadmium ou de plomb supérieures aux niveaux de référence stipulés dans la directive CE 2006/66. Si les piles ne sont pas correctement éliminées, ces
substances peuvent porter préjudice à la santé humaine ou à l'environnement. Afin de protéger les ressources naturelles et de favoriser la réutilisation du matériel, veillez à séparer les batteries des autres types de déchets et à les recycler via votre système local de collecte gratuite des piles et accumulateurs.
Les langues de la CEI (russe, ukrainien, kazakh) ne sont pas disponibles pour ce produit, fabriqué pour des clients de l’UE.
Français - 2

Pour plus d'informations sur l'utilisation du manuel électronique (P. 10)

Les figures et illustrations contenues dans ce mode d’emploi sont fournies pour référence uniquement. Elles peuvent différer de l’aspect réel du produit. La conception et les spécifications du produit sont susceptibles d’être modifiées sans préavis.

Informations importantes relatives à la garantie de votre téléviseur (format d'affichage)

1.Les fonctions relatives à la télévision numérique (DVB) ne sont disponibles que dans les pays ou régions où des signaux terrestres numériques de type DVB-T (MPEG2 et MPEG4 AVC) sont diffusés ou dans lesquels vous avez accès à un service de télévision par câble compatible DVB-C (MPEG2 et MPEG4 AAC). Consultez votre distributeur local pour connaître les possibilités en matière de réception des signaux DVB-T ou DVB-C.

2.DVB-T est la norme du consortium européen DVB pour la diffusion de signaux terrestres de télévision numérique. La norme DVB-C est, quant à elle, prévue pour la diffusion des signaux de télévision numérique par câble. Certaines fonctions particulières, telles que le guide électronique des programmes (Electric Program Guide - EPG) ou encore la vidéo à la demande (Video On Demand - VOD), ne sont toutefois pas incluses dans cette spécification. Dès lors, elles ne seront pas traitées pour l’instant.

3.Bien que ce téléviseur soit conforme aux dernières normes DVB-T et DVB-C (août 2008), il n’est pas garanti qu’il soit compatible avec les futures diffusions de signaux numériques terrestres DVB-T et par câble DVB-C.

4.En fonction du pays ou de la région où vous vous trouvez, certains opérateurs de télévision par câble peuvent facturer des frais supplémentaires pour un tel service. Il se peut également que vous deviez accepter les termes et conditions de ces sociétés.

5.Il se peut que certaines fonctions de TV numérique ne soient pas disponibles dans certains pays ou certaines régions et que la réception des signaux DVB-C ne soit pas correcte avec tous les opérateurs.

6.Pour plus d’informations, contactez votre service client Samsung.

Les différentes méthodes de diffusion adoptées en fonction des pays peuvent affecter la qualité de réception du téléviseur. Vérifiez le fonctionnement du téléviseur chez votre revendeur agréé SAMSUNG ou contactez le centre d’appel de Samsung pour savoir s’il est possible d’en améliorer les performances en reconfigurant les réglages.

Avertissement d’image fixe

Evitez d'afficher sur l'écran des images fixes (telles que des photos au format JPEG) ou des éléments d'images fixes (tels que des logos de programmes TV, un format d'image 4:3 ou panoramique, des bandeaux d'actualités ou d'informations boursières au bas de l'écran, etc.). L'affichage permanent d'images fixes risque, en effet, d'entraîner l'apparition d'images fantôme à l'écran, ce qui peut se traduire par une dégradation de la qualité d'image. Pour atténuer les risques, suivez scrupuleusement les recommandations suivantes :

• Evitez d’afficher le même canal de télévision pendant de longues périodes.

Essayez toujours d’afficher l’image en plein écran ; pour obtenir une correspondance optimale, utilisez le menu de format d’image du téléviseur.

Réduisez les valeurs de luminosité et de contraste sur le minimum requis pour obtenir la qualité d’image souhaitée. L’utilisation de valeurs trop élevées risque d’accélérer le processus de brûlure.

Utilisez fréquemment toutes les fonctions du téléviseur conçues pour réduire le phénomène de rémanence et la brûlure d’écran. Pour plus d’informations à ce sujet, consultez la section appropriée du mode d’emploi.

Sécurisation de l’espace d’installation

Maintenez les distances requises entre le produit et les autres objets (par exemple, les murs) afin de garantir une ventilation adaptée.

Le non-respect de ces distances peut provoquer un incendie ou un problème au produit en raison d’une augmentation de la température interne de celui-ci.

Lors de l’utilisation d’un pied ou d’un support mural, utilisez uniquement les pièces fournies par Samsung Electronics.

L’utilisation de pièces fournies par un autre fabricant peut occasionner un problème au niveau du produit ou la chute de celui-ci, ce qui pourrait vous blesser.

L’aspect peut varier en fonction du produit.

Soyez prudent lorsque vous touchez le téléviseur, car certaines parties peuvent être brûlantes.

Installation avec un pied.

10 cm

10 cm

 

10 cm

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Installation avec un support de montage mural.

 

10 cm

10 cm

10 cm

 

10 cm

Image 16
Contents Samsung 7267864, € 0.07/min 02-201-24-18051 331 07001 33 11 , share cost tariffInstallation with a stand Installation with a wall-mount Securing the Installation SpaceStill image warning Accessories List of Features3D Active Glasses Using the TV’s Controller Panel Key Standby modeViewing the Remote Control Installing batteries Battery size AAAInitial Setup Connections Component connectionTV Side Panel It may differ depending on the model VCR or DVD Scart connectionYou must obtain a CI or CI+ Card from a local cable service Changing the Input SourceTV / Ext. / HDMI1/DVI / HDMI2 / AV / Component ProviderNetwork Connection Wireless Network Connection WiredLAN Cable Samsung Wireless LAN Adapter TV Side Panel Network ConnectionHow to search for a topic on the index OO MENUm → Support → e-Manual → EntereScreen Display MethodInstalling the Wall Mount Wall Mount Kit Specifications VesaSecuring the TV to the Wall To avoid the TV from fallingIssues TroubleshootingRecommendation EU Only Specifications ~30 Supported Video FormatsSvi Storage and Maintenance LicenceSécurisation de l’espace d’installation Installation avec un piedInstallation avec un support de montage mural Avertissement d’image fixeAccessoires Des frais dadministration peuvent vous être facturés siListe des fonctions Lunettes 3D activesMode Veille Utilisation du contrôleur du téléviseur touche de lécranPrésentation de la télécommande Installation des piles type de pile AAAConfiguration initiale Lemplacement du port peut varier en fonction du modèle ConnexionsChangement de la source dentrée TV / Ext. / HDMI1/DVI / HDMI2 / AV / ComposantPrise pour tests uniquement Est mise à jourConnexion réseau Connexion réseau Sans filCâble LAN Panneau latéral du téléviseur Ne prendront pas en charge la connexion, conformément auxOO MENUm → Assistance → e-Manual → Entere AffichageMéthode Recherche d’une rubrique dans la page d’indexInstallation du support mural Fixation du téléviseur au murCaractéristiques du kit de fixation murale Vesa Pour éviter toute chute du téléviseurRésolution des problèmes Recommandation UE uniquementContactez le service clientèle de Samsung Problèmes Téléviseur, ni de régler le volumeRésolution de l’affichage Conditions ambiantes Température en serviceDimensions L x H x P Corps Humidité en fonctionnementFormats vidéo pris en charge License Stockage et entretien Warnung bei Standbildern Absichern des AufstellbereichsListe der Funktionen ZubehörVerwaltungskosten werden abgerechnet, wenn 3D-AktivbrilleStandby-Modus Fernbedienung Einlegen von Batterien Batteriegröße AAAZurück zum vorherigen Menü Wechseln des SendersStartkonfiguration Anschlüsse Unterstützt werdenKann je Nach Modell Einem Anschluss Unterschiedlich SeinAnschluss nur für Servicezwecke Ändern der EingangsquelleBedeutet, dass die Kanalliste aktualisiert ist Ext. bleibt immer aktiviert. Drücken Sie die Taste ToolsNetzwerkverbindung Netzwerkverbindung DrahtlosServer LAN-Anschluss an der Wand Nach ModellOO MENUm → Unterstützung → e-Manual → Entere BildschirmanzeigeMethode So suchen Sie auf der Indexseite nach einem ThemaAnbringen der Wandhalterung Befestigen des Fernsehgeräts an der WandSpezifikation Vesa der Wandhalterung So verhindern Sie, dass das Fernsehgerät umkipptEmpfehlung Nur EU FehlerbehebungRegelt auch nicht die Lautstärke Technische Daten Unterstützte Videoformate Dateinamenserweiterung Container Videocodec AuflösungBitrate Mbit/s Audiocodec Pixeltakt MHzLizenz Lagerung und Wartung Waarschuwing over stilstaand beeld Plaatsing van het productPlaatsing op een voet Plaatsing met een wandbevestigingLijst met functies 3D Active-brilFunctiemenu Sensor voor de afstandsbedieningOverzicht van de afstandsbediening Batterijen plaatsen batterijformaat AAAEerste instelling Aansluitingen Zijpaneel TV Dit kan afhankelijk van het model verschillenVHF/UHF-antenne Videorecorder of dvd-speler SCART-verbindingAansluiting alleen voor onderhoud De ingangsbron wijzigenBijgewerkt Samsung Wireless LAN Adapter Zijpaneel TV NetwerkverbindingNetwerkverbinding Draadloos Modemkabel LAN-kabelSchermweergave OO MENUm → Ondersteuning → e-Manual → EntereEen onderwerp zoeken op de indexpagina De wandbevestiging plaatsen De tv vastzetten aan de wandSpecificaties voor de wandbevestigingsset Vesa Voorkomen dat de tv valtKan het volume niet worden geregeld Problemen oplossenAanbeveling alleen EU Specificaties Ondersteunde videobestandsindelingen Beschikbare resolutieLicentie-informatie Opslag en onderhoud
Related manuals
Manual 188 pages 29.89 Kb Manual 1 pages 59.22 Kb Manual 1 pages 711 b Manual 190 pages 35.63 Kb Manual 190 pages 37 Kb Manual 190 pages 23.67 Kb Manual 190 pages 45.6 Kb