Samsung UE40J5510AWXXN, UE50J5500AWXXH manual Achtung! Wichtige Sicherheitshinweise, Deutsch

Page 30

Achtung! Wichtige Sicherheitshinweise

(Lesen Sie sorgfältig die Sicherheitshinweise, bevor Sie das Fernsehgerät verwenden.)

ACHTUNG

STROMSCHLAGGEFAHR – NICHT ÖFFNEN

ACHTUNG: ENTFERNEN SIE NIEMALS DIE ABDECKUNG (ODER RÜCKWAND) DES GERÄTS. ANDERNFALLS BESTEHT STROMSCHLAGGEFAHR. IM GERÄTEINNEREN BEFINDEN SICH KEINE VOM BENUTZER ZU WARTENDEN TEILE. REPARATUREN DÜRFEN NUR VON QUALIFIZIERTEM KUNDENDIENSTPERSONAL DURCHGEFÜHRT WERDEN.

Dieses Symbol weist auf eine hohe Spannung im Innern des Geräts hin. Das Berühren von Teilen im Geräteinneren ist gefährlich.

Dieses Symbol weist darauf hin, dass diesem Gerät wichtige Anweisungen zum Betrieb und zur Wartung beigefügt sind.

Die Schlitze und Öffnungen im Gehäuse und in der Rückwand oder im Boden sind wichtig und dienen der Belüftung. Um den zuverlässigen Betrieb des Geräts zu gewährleisten und es vor Überhitzung zu schützen, dürfen diese Öffnungen keinesfalls blockiert oder bedeckt werden.

-- Stellen Sie das Gerät nicht an Orten mit beengten Platzverhältnissen auf, wie z. B. in einem Bücherregal oder einem Einbauschrank. Dies ist nur dann zulässig, wenn für ausreichende Belüftung gesorgt wird.

-- Außerdem darf das Gerät keinesfalls in der Nähe oder oberhalb eines Heizstrahlers oder -körpers aufgestellt werden oder an Orten, an denen es direkter Sonneneinstrahlung ausgesetzt ist.

-- Stellen Sie keine mit Flüssigkeit gefüllten Behälter (Vasen usw.) auf das Gerät, da dies zu einem Brand oder Stromschlag führen kann.

Setzen Sie das Gerät keinesfalls Regen aus, und stellen Sie es nicht in der Nähe von Wasser auf (Badewanne, Küchenspüle, feuchter Keller, Schwimmbecken usw.). Falls das Gerät dennoch Nässe ausgesetzt war, trennen Sie es von der Stromversorgung und wenden Sie sich umgehend an den nächstgelegenen Händler.

Für dieses Gerät werden Batterien benötigt. Entsorgen Sie die Batterien ordnungsgemäß und in Übereinstimmung mit den für Sie geltenden Umweltschutzbestimmungen. Bitte wenden Sie sich bei Fragen zur ordnungsgemäßen Entsorgung an Ihre örtlichen Behörden.

Überlasten Sie Steckdosen, Verlängerungskabel und Netzteile keinesfalls, da dies zu einem Brand oder Stromschlag führen kann.

Netzkabel müssen so verlegt werden, dass niemand auf das Kabel treten kann oder es durch Gegenstände gequetscht wird, die auf dem Kabel stehen oder gegen das Kabel drücken. Insbesondere ist auf Stecker, Netzteile und die Kabeldurchführung am Gerätegehäuse zu achten.

Trennen Sie das Gerät aus Sicherheitsgründen bei einem Gewitter oder bei längerer Nutzungspause vom Netz und von der Antenne bzw. vom Kabelsystem. Auf diese Weise werden Schäden durch Blitzschlag oder Spannungsstöße vermieden.

Stellen Sie sicher, dass die Nennspannung des Gleichstromnetzteils für die örtliche Stromversorgung geeignet ist, bevor Sie das Netzkabel an die Stromversorgung anschließen.

Führen Sie niemals Metallgegenstände in die Öffnungen des Geräts ein. Dies kann zu Stromschlägen führen.

Berühren Sie zur Vermeidung von Stromschlägen keinesfalls Bauteile im Inneren des Geräts. Das Gerät darf nur von einem qualifizierten Techniker geöffnet werden.

Stellen Sie sicher, dass der Netzstecker fest in der Steckdose sitzt. Ziehen Sie das Netzkabel nie am Kabel selbst, sondern stets am Stecker aus der Steckdose. Ziehen Sie niemals am Kabel, um den Netzstecker aus der Steckdose zu ziehen. Berühren Sie das Netzkabel niemals mit feuchten Händen.

Wenn das Gerät nicht einwandfrei funktioniert, insbesondere beim Auftreten ungewöhnlicher Geräusche oder Gerüche aus dem Inneren, trennen Sie es unverzüglich von der Stromversorgung und wenden Sie sich umgehend an Ihren nächstgelegenen Händler oder das nächste Kundendienstzentrum.

Ziehen Sie unbedingt den Netzstecker aus der Steckdose, wenn das Gerät längere Zeit nicht verwendet werden soll oder Sie längere Zeit außer Haus sind (insbesondere wenn Kinder und ältere Personen allein im Haus bleiben).

-- Staubablagerungen können Stromschläge, Kurzschlüsse oder Brände verursachen, da sie zu Funkenbildung, übermäßiger Erwärmung und Beschädigung der Isolierung am Netzkabel führen können.

Wenden Sie sich für weiterführende Informationen an ein autorisiertes Kundendienstzentrum, wenn das Gerät an einem Ort mit hoher Konzentration an Staubpartikeln, außergewöhnlich hohen oder niedrigen Temperaturen, hoher Luftfeuchtigkeit oder in unmittelbarer Nähe zu Chemikalien aufgestellt oder z. B. an einem Bahnhof oder Flughafen im Dauerbetrieb verwendet werden soll. Eine nicht fachgerechte Aufstellung kann zu schweren Schäden am Gerät führen.

Verwenden Sie nur ordnungsgemäß geerdete Stecker und Steckdosen.

-- Eine fehlerhafte Erdung kann zu Stromschlägen oder Schäden am Gerät führen. (Nur Geräte der Klasse I.)

Um dieses Gerät vollständig abzuschalten, müssen Sie den Netzstecker aus der Steckdose ziehen. Daher müssen Steckdose und Netzstecker jederzeit leicht zugänglich sein.

Achten Sie darauf, dass sich Kinder nicht an das Gerät hängen.

Lagern Sie die Zubehörteile (Batterien usw.) an einem sicheren Ort außerhalb der Reichweite von Kindern.

Stellen Sie das Gerät nicht auf instabilem Untergrund wie z. B. einem wackligen Regal, einem abschüssigen Boden oder einem Ort auf, wo es Vibrationen ausgesetzt ist.

Lassen Sie das Gerät nicht fallen, und setzen Sie es keiner Schlag- oder Stoßeinwirkung aus. Wenn das Gerät beschädigt ist, trennen Sie es vom Stromnetz und wenden Sie sich an ein Kundendienstzentrum.

Ziehen Sie zum Reinigen den Netzstecker aus der Steckdose, und wischen Sie das Gerät mit einem weichen, trockenen Tuch ab. Verwenden Sie keine Chemikalien wie Wachs, Benzol, Alkohol, Verdünner, Insektizide, Luftverbesserer, Schmiermittel oder Reinigungsmittel. Diese Chemikalien können die Oberfläche des Geräts beschädigen und aufgedruckte Kennzeichnungen lösen bzw. entfernen.

Setzen Sie das Gerät niemals Regen oder Feuchtigkeit aus. Entsorgen Sie Batterien niemals in einem Feuer.

Schließen Sie die Batterien nicht kurz, nehmen Sie sie nicht auseinander und setzen Sie sie keiner Hitze aus.

Wenn Sie die für die Fernbedienung mitgelieferten Batterien durch neue Batterien des falschen Typs ersetzen, besteht Explosionsgefahr. Setzen Sie nur Batterien des gleichen oder eines gleichwertigen Typs ein.

ACHTUNG: SORGEN SIE DAFÜR, DASS DAS GERÄT NIEMALS IN DIE NÄHE VON KERZEN, OFFENEM FEUER ODER SONSTIGEN GEGENSTÄNDEN MIT OFFENEN FLAMMEN GELANGT. ANDERNFALLS BESTEHT BRANDGEFAHR.

*Die Abbildungen und Illustrationen in diesem Handbuch dienen nur zur Information und können vom tatsächlichen Aussehen des Geräts abweichen. Änderungen an Ausführung und technischen Daten vorbehalten.

Einige GUS-Sprachen (Russisch, Ukrainisch, Kasachisch) stehen für dieses Produkt nicht zur Verfügung, da das Gerät für Kunden in der EU hergestellt wurde.

Deutsch - 2

Image 30
Contents LED TV Risk of Electric Shock do not Open EnglishUsing the TV Controller Whats in the Box?Using the CI or CI+ Card TV Camera ConnectionAttaching the CI Card Adapter Remote Control Installing batteries into the remote controlSearch Launches the Search function Network Connection Wired Connecting to a NetworkNetwork Connection Wireless TV Rear PanelAccessing the associated e-Manual topic from a menu screen Initial setupAccessing the associated menu screen from an e-Manual topic E-ManualTroubleshooting and Maintenance TroubleshootingStill image warning Changing the TV’s password System Change PINEco Sensor and screen brightness Caring for the TVInstalling the wall mount kit TV InstallationVesa wall mount kit notes and specifications Mounting the TV on a wallInstallation with a wall mount May differ depending on the wall mount specificationsInstallation with a stand Do not mount the TV at more than a 15 degree tiltSafety Precaution Securing the TV to the wall Attaching the TV to the StandPreventing the TV from falling Specifications and Other Information SpecificationsDecreasing power consumption Sound Output L 10 W, R 10 W Dimensions W x H x D BodyLicences Recommendation EU OnlyAvertissement ! Consignes de sécurité importantes FrançaisCarte de garantie non disponible dans tous les pays Contenu de la boîteUtilisation du contrôleur du téléviseur Adaptateur de carte CIConnexion de la caméra TV Connexion de ladaptateur de carte CIUtilisation de la carte dinterface commune CI ou CI+ Utilisées La télécommandeMise en place des piles dans la télécommande Search permet de démarrer la fonction RechConnexion à un réseau Connexion réseau Sans filConnexion réseau Câble Utilisation des boutons de lécran principal de le-Manual Configuration initialeManual Accès à lécran de menu associé depuis une page de le-ManualRésolution des problèmes et entretien Résolution des problèmesCapteur Eco et luminosité de lécran Avertissement relatif aux images fixesEntretien du téléviseur Fixation du téléviseur à un mur Installation du téléviseurInstallation du kit de montage mural Kit de montage mural Vesa Remarques et spécificationsInstallation sur un support mural Fixation du téléviseur sur le socle Précautions de sécurité fixation du téléviseur au murConseils pour éviter toute chute du téléviseur Spécifications et informations supplémentaires SpécificationsSon Sortie G 10 W, D 10 W Dimensions L x H x P Corps Réduction de la consommation dénergieRecommandation UE uniquement Achtung! Wichtige Sicherheitshinweise DeutschFernbedienung & 2 Batterien Typ AAA LieferumfangVerwenden des TV-Controllers Quelle ausAnschließen der TV-Kamera Befestigen des CI-KartenadaptersVerwenden der „CI- oder „CI+-Karte Die Fernbedienung Einsetzen der Batterien in die FernbedienungNetzwerkverbindung Kabel Verbinden mit einem NetzwerkNetzwerkverbindung Drahtlos Rückseite desVerwenden der Schaltflächen auf der Startseite des e-Manual Das e-ManualAnfangseinstellung Aktualisieren des e-Manuals auf die neuste VersionFehlerbehebung und Wartung FehlerbehebungWarnung bei Standbildern Ändern des Kennworts für das Fernsehgerät System PIN ändernÖko-Sensor und Bildschirmhelligkeit Pflegen des FernsehgerätsHinweise und Spezifikationen zur VESA-Wandhalterung Installation des FernsehgerätsMontieren des Geräts an der Wand Anbringen der WandhalterungInstallation mit Standfuß Installation mit WandhalterungBefestigen des Fernsehgeräts am Standfuß Sicherheitshinweis Befestigen des Geräts an der WandVerwenden des Kippschutzes Technische Daten und weitere Informationen Technische DatenVerringern des Stromverbrauchs Ton Ausgang L 10 W, R 10 W Abmessungen B × H × T GehäuseLizenzen Empfehlung Nur EUWaarschuwing! Belangrijke veiligheidsvoorschriften NederlandsAfstandsbediening & batterijen AAA x Inhoud van de verpakkingDe controller van de tv gebruiken Een bronDe CI-kaartadapter bevestigen Televisiecamera aansluitenCI-KAART Aansluiten uw kaart om televisie te kijken De CI- of CI+-kaart gebruikenDe afstandsbediening Batterijen in de afstandsbediening plaatsenNetwerkverbinding Bekabeld Verbinden met een netwerkNetwerkverbinding Draadloos Achterpaneel van tvDe e-Manual bijwerken met de nieuwste versie De e-ManualEerste instelling Selecteer een trefwoord om naar de relevante pagina te gaanProblemen oplossen en onderhoud Problemen oplossenEco-sensor en helderheid van het scherm Waarschuwing over stilstaand beeldDe televisie verzorgen De televisie aan de wand monteren Installatie van de televisieDe wandmontageset installeren Notities en specificaties voor de wandmontageset VesaDe kabels opbergen met behulp van de kabelgids Zorgen voor geschikte ventilatie voor uw tvVoorkomen dat de televisie omvalt De televisie op de voet bevestigenVeiligheidsmaatregelen De tv vastzetten aan de wand Haal de draad los voordat u de televisie verplaatstTechnische gegevens en overige informatie Technische gegevensHet verlagen van het energieverbruik Geluid Uitgang L 10 W, R 10 W Afmetingen B x H x D BehuizingLicenties Aanbeveling alleen EUThis page is intentionally Left blank This page is intentionally Left blank BN68-07047N-00 Contact Samsung World Wide
Related manuals
Manual 1 pages 4.23 Kb Manual 176 pages 17.62 Kb Manual 228 pages 38.67 Kb Manual 176 pages 36.59 Kb Manual 2 pages 7.08 Kb Manual 1 pages 4.21 Kb Manual 1 pages 63.2 Kb Manual 1 pages 4.22 Kb Manual 176 pages 42.51 Kb Manual 176 pages 45.61 Kb Manual 176 pages 6.36 Kb Manual 176 pages 55.89 Kb Manual 176 pages 3 Kb Manual 176 pages 29.5 Kb Manual 176 pages 12.21 Kb

UE32J5500AWXXN, UE40J5510AWXXN, UE55J5500AWXXN, UE48J5500AWXXN, UE48J5600AWXXH specifications

Samsung has long been a leader in the television market, and its portfolio includes a range of models that cater to various viewing preferences and budgets. Among the notable offerings are the Samsung UE48J5600AWXZF, UE48J5510AWXZF, UE48J5510AWXXH, UE55J5600AWXXN, and UE48J5510AWXXN. These models feature several common characteristics, yet each has unique traits that set them apart.

Starting with the Samsung UE48J5600AWXZF and UE55J5600AWXXN, these television sets boast Full HD resolution of 1920 x 1080 pixels, delivering sharp images and vibrant colors. The inclusion of Samsung's Wide Color Enhancer technology enhances the color palette, making images appear more lifelike. With a Motion Rate of 100, these models ensure smooth transitions and a reduction in motion blur during fast-paced scenes, making them ideal for action movies and sports enthusiasts.

Both models come equipped with Samsung's Smart TV platform, which offers access to a variety of streaming applications, social media, and web browsing, providing users with an extensive entertainment experience. The intuitive Smart Hub interface allows easy navigation through content, making it user-friendly for all ages.

On the other hand, the Samsung UE48J5510AWXZF, UE48J5510AWXXH, and UE48J5510AWXXN models focus on providing essential features at an attractive price point. These TVs also feature Full HD resolution and Wide Color Enhancer technology, ensuring that users don't compromise on picture quality. While these models lack some advanced features of their higher-end counterparts, they are well-equipped with Smart TV capabilities, delivering access to popular streaming services.

All five models feature clear sound systems, though the audio experience may vary depending on the specific television size and design. Users looking for additional audio enhancement can easily connect external sound systems or soundbars through HDMI or optical audio outputs.

In terms of design, Samsung's televisions are sleek, often featuring ultra-slim bezels, making them aesthetically pleasing in any room. With energy-saving features in place, these models are also environmentally conscious.

In summary, the Samsung UE48J5600AWXZF, UE48J5510AWXZF, UE48J5510AWXXH, UE55J5600AWXXN, and UE48J5510AWXXN televisions combine solid performance, ease of use, and a range of features suited for various viewing needs, ensuring that there's a suitable model for everyone. Whether you're after a high-end viewing experience or a more budget-friendly option, Samsung's offerings continue to deliver quality and innovation in home entertainment.