Samsung UE48J5510AWXXN, UE50J5500AWXXH, UE55J5500AWXXH manual Licenties, Aanbeveling alleen EU

Page 57

Licenties

The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries.

Aanbeveling - alleen EU

Hierbij verklaart Samsung Electronics dat deze televisie voldoet aan de essentiële vereisten en overige relevante bepalingen van Richtlijn 1999/5/EC.

De officiële conformiteitsverklaring kunt u vinden op http://www.samsung.com. Ga naar Ondersteuning > Zoek product ondersteuning en voer de naam van het model in.

De apparatuur is uitsluitend geschikt voor binnengebruik. Deze apparatuur kan in alle EU-landen worden gebruikt.

Juiste afvoer van dit product (afvalverwerking van elektrische & elektronische apparatuur) (Van toepassing in landen met afzonderlijke inzamelsystemen)

Dit label op het product, de accessoires of de documentatie bij dit product duidt erop dat het product en de bijbehorende elektronische accessoires (bijvoorbeeld de oplader, heetste of UBS-kabel) aan het eind van de levensduur niet mogen worden afgevoerd met het huishoudelijk afval. Om milieuverontreiniging of problemen voor de volksgezondheid als gevolg van ongeregelde afvalverwerking te voorkomen, dient u deze items van het andere afval te scheiden zodat de materialen op verantwoorde wijze kunnen worden hergebruikt.

Thuisgebruikers moeten contact opnemen met de winkel waar ze het product gekocht hebben of met de plaatselijke overheidsinstanties als ze willen weten waar en hoe ze deze items op milieuvriendelijke wijze kunnen recyclen.

Zakelijke gebruikers dienen contact op te nemen met de leverancier en de voorwaarden en bepalingen van het koopcontract te raadplegen. Dit product en de bijbehorende elektronische accessoires mogen niet samen met ander commercieel afval worden afgevoerd.

Juiste afvoer van de batterijen in dit product

(Van toepassing in landen met afzonderlijke inzamelsystemen)

Wanneer dit symbool op de batterij, de handleiding of de verpakking wordt weergegeven, wordt daarmee aangegeven dat de batterijen in dit product aan het einde van de levensduur niet samen met het gewone huishoudelijk afval mogen worden afgevoerd. Wanneer u de chemische symbolen Hg, Cd of Pb ziet, betekent dit dat de batterij respectievelijk kwik, cadmium of lood boven de referentieniveaus in EU-richtlijn 2006/66 bevat. Als batterijen niet op de juiste wijze worden afgevoerd, kunnen deze stoffen schade aanrichten aan het milieu of de menselijke gezondheid.

Om de natuurlijke hulpbronnen te beschermen en hergebruik van materiaal te bevorderen, moet u batterijen scheiden van andere soorten afval en deze via uw plaatselijke, gratis batterij-inzamelsysteem recyclen.

Nederlands

Nederlands - 15

Image 57 Contents
LED TV English Risk of Electric Shock do not OpenWhats in the Box? Using the TV ControllerUsing the CI or CI+ Card TV Camera ConnectionAttaching the CI Card Adapter Remote Control Installing batteries into the remote controlSearch Launches the Search function Network Connection Wireless Connecting to a NetworkNetwork Connection Wired TV Rear PanelAccessing the associated menu screen from an e-Manual topic Initial setupAccessing the associated e-Manual topic from a menu screen E-ManualTroubleshooting Troubleshooting and MaintenanceEco Sensor and screen brightness Changing the TV’s password System Change PINStill image warning Caring for the TVVesa wall mount kit notes and specifications TV InstallationInstalling the wall mount kit Mounting the TV on a wallInstallation with a stand May differ depending on the wall mount specificationsInstallation with a wall mount Do not mount the TV at more than a 15 degree tiltSafety Precaution Securing the TV to the wall Attaching the TV to the StandPreventing the TV from falling Specifications Specifications and Other InformationSound Output L 10 W, R 10 W Dimensions W x H x D Body Decreasing power consumptionRecommendation EU Only LicencesFrançais Avertissement ! Consignes de sécurité importantesUtilisation du contrôleur du téléviseur Contenu de la boîteCarte de garantie non disponible dans tous les pays Adaptateur de carte CIConnexion de la caméra TV Connexion de ladaptateur de carte CIUtilisation de la carte dinterface commune CI ou CI+ Mise en place des piles dans la télécommande La télécommandeUtilisées Search permet de démarrer la fonction RechConnexion à un réseau Connexion réseau Sans filConnexion réseau Câble Manual Configuration initialeUtilisation des boutons de lécran principal de le-Manual Accès à lécran de menu associé depuis une page de le-ManualRésolution des problèmes Résolution des problèmes et entretienCapteur Eco et luminosité de lécran Avertissement relatif aux images fixesEntretien du téléviseur Installation du kit de montage mural Installation du téléviseurFixation du téléviseur à un mur Kit de montage mural Vesa Remarques et spécificationsInstallation sur un support mural Fixation du téléviseur sur le socle Précautions de sécurité fixation du téléviseur au murConseils pour éviter toute chute du téléviseur Spécifications Spécifications et informations supplémentairesRéduction de la consommation dénergie Son Sortie G 10 W, D 10 W Dimensions L x H x P CorpsRecommandation UE uniquement Deutsch Achtung! Wichtige SicherheitshinweiseVerwenden des TV-Controllers LieferumfangFernbedienung & 2 Batterien Typ AAA Quelle ausAnschließen der TV-Kamera Befestigen des CI-KartenadaptersVerwenden der „CI- oder „CI+-Karte Einsetzen der Batterien in die Fernbedienung Die FernbedienungNetzwerkverbindung Drahtlos Verbinden mit einem NetzwerkNetzwerkverbindung Kabel Rückseite desAnfangseinstellung Das e-ManualVerwenden der Schaltflächen auf der Startseite des e-Manual Aktualisieren des e-Manuals auf die neuste VersionFehlerbehebung Fehlerbehebung und WartungÖko-Sensor und Bildschirmhelligkeit Ändern des Kennworts für das Fernsehgerät System PIN ändernWarnung bei Standbildern Pflegen des FernsehgerätsMontieren des Geräts an der Wand Installation des FernsehgerätsHinweise und Spezifikationen zur VESA-Wandhalterung Anbringen der WandhalterungInstallation mit Wandhalterung Installation mit StandfußBefestigen des Fernsehgeräts am Standfuß Sicherheitshinweis Befestigen des Geräts an der WandVerwenden des Kippschutzes Technische Daten Technische Daten und weitere InformationenTon Ausgang L 10 W, R 10 W Abmessungen B × H × T Gehäuse Verringern des StromverbrauchsEmpfehlung Nur EU LizenzenNederlands Waarschuwing! Belangrijke veiligheidsvoorschriftenDe controller van de tv gebruiken Inhoud van de verpakkingAfstandsbediening & batterijen AAA x Een bronCI-KAART Aansluiten uw kaart om televisie te kijken Televisiecamera aansluitenDe CI-kaartadapter bevestigen De CI- of CI+-kaart gebruikenBatterijen in de afstandsbediening plaatsen De afstandsbedieningNetwerkverbinding Draadloos Verbinden met een netwerkNetwerkverbinding Bekabeld Achterpaneel van tvEerste instelling De e-ManualDe e-Manual bijwerken met de nieuwste versie Selecteer een trefwoord om naar de relevante pagina te gaanProblemen oplossen Problemen oplossen en onderhoudEco-sensor en helderheid van het scherm Waarschuwing over stilstaand beeldDe televisie verzorgen De wandmontageset installeren Installatie van de televisieDe televisie aan de wand monteren Notities en specificaties voor de wandmontageset VesaZorgen voor geschikte ventilatie voor uw tv De kabels opbergen met behulp van de kabelgids Veiligheidsmaatregelen De tv vastzetten aan de wand De televisie op de voet bevestigen Voorkomen dat de televisie omvalt Haal de draad los voordat u de televisie verplaatstTechnische gegevens Technische gegevens en overige informatieGeluid Uitgang L 10 W, R 10 W Afmetingen B x H x D Behuizing Het verlagen van het energieverbruikAanbeveling alleen EU LicentiesThis page is intentionally Left blank This page is intentionally Left blank Contact Samsung World Wide BN68-07047N-00
Related manuals
Manual 1 pages 4.23 Kb Manual 176 pages 17.62 Kb Manual 228 pages 38.67 Kb Manual 176 pages 36.59 Kb Manual 2 pages 7.08 Kb Manual 1 pages 4.21 Kb Manual 1 pages 63.2 Kb Manual 1 pages 4.22 Kb Manual 176 pages 42.51 Kb Manual 176 pages 45.61 Kb Manual 176 pages 6.36 Kb Manual 176 pages 55.89 Kb Manual 176 pages 3 Kb Manual 176 pages 29.5 Kb Manual 176 pages 12.21 Kb