Samsung UE32J5600AWXXN manual Avertissement ! Consignes de sécurité importantes, Français

Page 16

Avertissement ! Consignes de sécurité importantes

(Veuillez lire les consignes de sécurité avant d'utiliser le téléviseur.)

 

 

 

ATTENTION

 

Ce symbole indique la présence de haute

 

 

tension à l'intérieur de ce produit. Il est

RISQUE D'ELECTROCUTION - NE PAS OUVRIR

 

dangereux de toucher les pièces situées à

 

 

l'intérieur de ce produit.

ATTENTION : POUR REDUIRE LE RISQUE D'ELECTROCUTION,

 

 

NE RETIREZ PAS LE COUVERCLE (NI LE PANNEAU ARRIERE).

 

Ce symbole indique qu'une documentation

AUCUNE DES PIECES SITUEES A L'INTERIEUR DU PRODUIT

 

 

importante relative au fonctionnement et à

NE PEUT ETRE REPAREE PAR L'UTILISATEUR. POUR TOUT

 

 

l'entretien est fournie avec le produit.

DEPANNAGE, ADRESSEZ-VOUS A UN TECHNICIEN QUALIFIE.

 

 

 

 

 

 

Les fentes et les ouvertures aménagées dans le boîtier ainsi qu'à l'arrière et en dessous de l'appareil assurent la ventilation de ce dernier. Afin de garantir le bon fonctionnement de l'appareil et d'éviter les risques de surchauffe, ces fentes et ouvertures ne doivent être ni obstruées ni couvertes.

-- Ne placez pas l'appareil dans un environnement clos tel qu'une bibliothèque ou une armoire encastrée, sauf si une ventilation adéquate est prévue.

-- Ne placez pas l'appareil à proximité ou au-dessus d'un radiateur ou d'une bouche d'air chaud, ni dans un endroit exposé à la lumière directe du soleil.

-- Ne placez pas de récipients contenant de l'eau (vases, etc.) sur l'appareil afin d'éviter tout risque d'incendie ou de choc électrique.

N'exposez pas l'appareil à la pluie et ne le placez pas à proximité d'une source d'eau (baignoire, lavabo, évier, bac de lavage, sous-sol humide ou piscine, par exemple). Si l'appareil vient à être mouillé par accident, débranchez-le et contactez immédiatement un revendeur agréé.

Cet appareil fonctionne sur piles. Dans un souci de préservation de l'environnement, la réglementation locale en vigueur peut prévoir des mesures spécifiques de mise au rebut des piles usagées. Veuillez contacter les autorités compétentes afin d'obtenir des informations sur la mise au rebut ou le recyclage des piles.

Evitez de surcharger les prises murales, les rallonges et les adaptateurs, car cela entraîne un risque d'incendie ou de choc électrique.

Les cordons d'alimentation doivent être déroulés de sorte qu'aucun objet placé sur ou contre eux ne les chevauche ni les pince. Accordez une attention particulière aux cordons au niveau de l'extrémité des fiches, des prises murales et de la sortie de l'appareil.

En cas d'orage, d'absence ou de non utilisation de votre appareil pendant une longue période, débranchez-le de la prise murale, de même que l'antenne ou le système de câbles. Ces précautions éviteront que l'appareil ne soit endommagé par la foudre ou par des surtensions.

Avant de raccorder le cordon d'alimentation CA à la prise de l'adaptateur CC, vérifiez que la tension indiquée sur ce dernier correspond bien à la tension délivrée par le réseau électrique local.

N'insérez jamais d'objets métalliques dans les parties ouvertes de cet appareil Vous pourriez vous électrocuter.

Afin d'éviter tout risque d'électrocution, ne mettez jamais les doigts à l'intérieur de l'appareil. Seul un technicien qualifié est habilité à ouvrir cet appareil.

Veillez à brancher correctement et complètement le cordon d'alimentation. Lorsque vous débranchez le cordon d'alimentation d'une prise murale, tirez toujours sur la fiche du cordon d'alimentation. Ne le débranchez jamais en tirant sur le cordon d'alimentation. Ne touchez pas le cordon d'alimentation si vous avez les mains mouillées.

Si l'appareil ne fonctionne pas normalement, en particulier s'il émet des odeurs ou des sons anormaux, débranchez-le immédiatement et contactez un revendeur ou un centre de dépannage agréé.

Si vous prévoyez de ne pas utiliser le téléviseur ou de vous absenter pendant une période prolongée, veillez à retirer la fiche d'alimentation de la prise (en particulier si des enfants, des personnes âgées ou des personnes handicapées restent seuls au domicile).

-- L'accumulation de poussière peut amener le cordon d'alimentation à produire des étincelles et de la chaleur ou l'isolation à se détériorer, entraînant un risque de fuite électrique, d'électrocution et d'incendie.

Si vous prévoyez d'installer le téléviseur dans des endroits exposés à la poussière, à des températures faibles ou élevées, à une forte humidité,

àdes substances chimiques ou s'il fonctionnera 24/24 heures, comme dans un aéroport ou une gare ferroviaire, contactez un centre de service agréé pour obtenir des informations. Le non-respect de ce qui précède peut gravement endommager le téléviseur.

N'utilisez que des fiches et des prises murales correctement reliées à la terre.

-- Une mise à la terre incorrecte peut entraîner des chocs électriques ou endommager l'appareil (appareils de classe I uniquement).

Pour éteindre complètement cet appareil, débranchez-le de la prise murale. Assurez-vous que la prise murale et la fiche d'alimentation sont facilement accessibles.

Ne laissez pas les enfants se suspendre à l'appareil.

Rangez les accessoires (pile, etc.) dans un endroit hors de portée des enfants.

N'installez pas l'appareil dans un endroit instable, comme sur une étagère bancale, sur une surface inclinée ou dans un endroit exposé à des vibrations.

Veillez à ne pas faire tomber le produit ni à lui donner des coups. Si le produit est endommagé, débranchez le cordon d'alimentation et contactez un centre de service.

Pour nettoyer l'appareil, retirez le cordon d'alimentation de la prise murale et nettoyez le produit à l'aide d'un chiffon doux et sec. N'utilisez aucune substance chimique, telle que la cire, le benzène, l'alcool, des solvants, des insecticides, des désodorisants, des lubrifiants ou des détergents. Ces substances chimiques peuvent altérer l'aspect du téléviseur ou effacer les imprimés se trouvant sur celui-ci.

N'exposez pas l'appareil aux gouttes ni aux éclaboussures. Ne jetez pas les piles au feu.

Les piles ne doivent pas être court-circuitées, démontées ni subir de surchauffe.

Un risque d'explosion existe si vous remplacez les piles de la télécommande par des piles d'un autre type. Ne les remplacez que par des piles du même type.

ATTENTION : POUR EVITER TOUT RISQUE D'INCENDIE, TENEZ TOUJOURS CE PRODUIT A DISTANCE DES BOUGIES OU AUTRES FLAMMES OUVERTES.

*Les schémas et illustrations contenus dans ce manuel de l'utilisateur sont fournis uniquement à titre de référence. L'aspect réel du produit peut être différent. La conception et les spécifications du produit sont susceptibles d'être modifiées sans préavis.

Les langues de la CEI (russe, ukrainien, kazakh) ne sont pas disponibles pour ce produit, car il est fabriqué pour des clients de l'UE.

Français - 2

Image 16
Contents LED TV Risk of Electric Shock do not Open EnglishUsing the TV Controller Whats in the Box?TV Camera Connection Using the CI or CI+ CardAttaching the CI Card Adapter Installing batteries into the remote control Remote ControlSearch Launches the Search function Connecting to a Network Network Connection WirelessNetwork Connection Wired TV Rear PanelInitial setup Accessing the associated menu screen from an e-Manual topicAccessing the associated e-Manual topic from a menu screen E-ManualTroubleshooting and Maintenance TroubleshootingChanging the TV’s password System Change PIN Eco Sensor and screen brightnessStill image warning Caring for the TVTV Installation Vesa wall mount kit notes and specificationsInstalling the wall mount kit Mounting the TV on a wallMay differ depending on the wall mount specifications Installation with a standInstallation with a wall mount Do not mount the TV at more than a 15 degree tiltAttaching the TV to the Stand Safety Precaution Securing the TV to the wallPreventing the TV from falling Specifications and Other Information SpecificationsDecreasing power consumption Sound Output L 10 W, R 10 W Dimensions W x H x D BodyLicences Recommendation EU OnlyAvertissement ! Consignes de sécurité importantes FrançaisContenu de la boîte Utilisation du contrôleur du téléviseurCarte de garantie non disponible dans tous les pays Adaptateur de carte CIConnexion de ladaptateur de carte CI Connexion de la caméra TVUtilisation de la carte dinterface commune CI ou CI+ La télécommande Mise en place des piles dans la télécommandeUtilisées Search permet de démarrer la fonction RechConnexion réseau Sans fil Connexion à un réseauConnexion réseau Câble Configuration initiale ManualUtilisation des boutons de lécran principal de le-Manual Accès à lécran de menu associé depuis une page de le-ManualRésolution des problèmes et entretien Résolution des problèmesAvertissement relatif aux images fixes Capteur Eco et luminosité de lécranEntretien du téléviseur Installation du téléviseur Installation du kit de montage muralFixation du téléviseur à un mur Kit de montage mural Vesa Remarques et spécificationsInstallation sur un support mural Précautions de sécurité fixation du téléviseur au mur Fixation du téléviseur sur le socleConseils pour éviter toute chute du téléviseur Spécifications et informations supplémentaires SpécificationsSon Sortie G 10 W, D 10 W Dimensions L x H x P Corps Réduction de la consommation dénergieRecommandation UE uniquement Achtung! Wichtige Sicherheitshinweise DeutschLieferumfang Verwenden des TV-ControllersFernbedienung & 2 Batterien Typ AAA Quelle ausBefestigen des CI-Kartenadapters Anschließen der TV-KameraVerwenden der „CI- oder „CI+-Karte Die Fernbedienung Einsetzen der Batterien in die FernbedienungVerbinden mit einem Netzwerk Netzwerkverbindung DrahtlosNetzwerkverbindung Kabel Rückseite desDas e-Manual AnfangseinstellungVerwenden der Schaltflächen auf der Startseite des e-Manual Aktualisieren des e-Manuals auf die neuste VersionFehlerbehebung und Wartung FehlerbehebungÄndern des Kennworts für das Fernsehgerät System PIN ändern Öko-Sensor und BildschirmhelligkeitWarnung bei Standbildern Pflegen des FernsehgerätsInstallation des Fernsehgeräts Montieren des Geräts an der WandHinweise und Spezifikationen zur VESA-Wandhalterung Anbringen der WandhalterungInstallation mit Standfuß Installation mit WandhalterungSicherheitshinweis Befestigen des Geräts an der Wand Befestigen des Fernsehgeräts am StandfußVerwenden des Kippschutzes Technische Daten und weitere Informationen Technische DatenVerringern des Stromverbrauchs Ton Ausgang L 10 W, R 10 W Abmessungen B × H × T GehäuseLizenzen Empfehlung Nur EUWaarschuwing! Belangrijke veiligheidsvoorschriften NederlandsInhoud van de verpakking De controller van de tv gebruikenAfstandsbediening & batterijen AAA x Een bronTelevisiecamera aansluiten CI-KAART Aansluiten uw kaart om televisie te kijkenDe CI-kaartadapter bevestigen De CI- of CI+-kaart gebruikenDe afstandsbediening Batterijen in de afstandsbediening plaatsenVerbinden met een netwerk Netwerkverbinding DraadloosNetwerkverbinding Bekabeld Achterpaneel van tvDe e-Manual Eerste instellingDe e-Manual bijwerken met de nieuwste versie Selecteer een trefwoord om naar de relevante pagina te gaanProblemen oplossen en onderhoud Problemen oplossenWaarschuwing over stilstaand beeld Eco-sensor en helderheid van het schermDe televisie verzorgen Installatie van de televisie De wandmontageset installerenDe televisie aan de wand monteren Notities en specificaties voor de wandmontageset VesaDe kabels opbergen met behulp van de kabelgids Zorgen voor geschikte ventilatie voor uw tvDe televisie op de voet bevestigen Veiligheidsmaatregelen De tv vastzetten aan de wandVoorkomen dat de televisie omvalt Haal de draad los voordat u de televisie verplaatstTechnische gegevens en overige informatie Technische gegevensHet verlagen van het energieverbruik Geluid Uitgang L 10 W, R 10 W Afmetingen B x H x D BehuizingLicenties Aanbeveling alleen EUThis page is intentionally Left blank This page is intentionally Left blank BN68-07047N-00 Contact Samsung World Wide
Related manuals
Manual 1 pages 4.23 Kb Manual 176 pages 17.62 Kb Manual 228 pages 38.67 Kb Manual 176 pages 36.59 Kb Manual 2 pages 7.08 Kb Manual 1 pages 4.21 Kb Manual 1 pages 63.2 Kb Manual 1 pages 4.22 Kb Manual 176 pages 42.51 Kb Manual 176 pages 45.61 Kb Manual 176 pages 6.36 Kb Manual 176 pages 55.89 Kb Manual 176 pages 3 Kb Manual 176 pages 29.5 Kb Manual 176 pages 12.21 Kb

UE32J5500AWXXN, UE40J5510AWXXN, UE55J5500AWXXN, UE48J5500AWXXN, UE48J5600AWXXH specifications

Samsung has long been a leader in the television market, and its portfolio includes a range of models that cater to various viewing preferences and budgets. Among the notable offerings are the Samsung UE48J5600AWXZF, UE48J5510AWXZF, UE48J5510AWXXH, UE55J5600AWXXN, and UE48J5510AWXXN. These models feature several common characteristics, yet each has unique traits that set them apart.

Starting with the Samsung UE48J5600AWXZF and UE55J5600AWXXN, these television sets boast Full HD resolution of 1920 x 1080 pixels, delivering sharp images and vibrant colors. The inclusion of Samsung's Wide Color Enhancer technology enhances the color palette, making images appear more lifelike. With a Motion Rate of 100, these models ensure smooth transitions and a reduction in motion blur during fast-paced scenes, making them ideal for action movies and sports enthusiasts.

Both models come equipped with Samsung's Smart TV platform, which offers access to a variety of streaming applications, social media, and web browsing, providing users with an extensive entertainment experience. The intuitive Smart Hub interface allows easy navigation through content, making it user-friendly for all ages.

On the other hand, the Samsung UE48J5510AWXZF, UE48J5510AWXXH, and UE48J5510AWXXN models focus on providing essential features at an attractive price point. These TVs also feature Full HD resolution and Wide Color Enhancer technology, ensuring that users don't compromise on picture quality. While these models lack some advanced features of their higher-end counterparts, they are well-equipped with Smart TV capabilities, delivering access to popular streaming services.

All five models feature clear sound systems, though the audio experience may vary depending on the specific television size and design. Users looking for additional audio enhancement can easily connect external sound systems or soundbars through HDMI or optical audio outputs.

In terms of design, Samsung's televisions are sleek, often featuring ultra-slim bezels, making them aesthetically pleasing in any room. With energy-saving features in place, these models are also environmentally conscious.

In summary, the Samsung UE48J5600AWXZF, UE48J5510AWXZF, UE48J5510AWXXH, UE55J5600AWXXN, and UE48J5510AWXXN televisions combine solid performance, ease of use, and a range of features suited for various viewing needs, ensuring that there's a suitable model for everyone. Whether you're after a high-end viewing experience or a more budget-friendly option, Samsung's offerings continue to deliver quality and innovation in home entertainment.