Samsung UE43J5600AWXZF, UE50J5500AWXXH, UE55J5500AWXXH, UE32J5500AWXXH Lizenzen, Empfehlung Nur EU

Page 43

Lizenzen

The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries.

Empfehlung - Nur EU

Hiermit erklärt Samsung Electronics, dass dieses Fernsehgerät mit allen wesentlichen Anforderungen und sonstigen relevanten Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EG konform ist.

Die offizielle Konformitätserklärung finden Sie unter http://www.samsung.com. Wechseln Sie dort zu Support > Produktsuche, und geben Sie den Modellnamen ein.

Dieses Gerät ist ausschließlich für die Verwendung in geschlossenen Räumen geeignet. Dieses Gerät kann in allen Ländern in der EU verwendet werden.

Ordnungsgemäße Entsorgung dieses Geräts (Elektro- & Elektronik-Altgeräte) (Anwendbar in Ländern mit Systemen zur getrennten Sammlung von Wertstoffen).

Diese Kennzeichnung auf dem Gerät, dem Zubehör oder der Dokumentation bedeutet, dass das Gerät sowie das elektronische Zubehör (z. B. Ladegerät, Headset, USB-Kabel) am Ende ihrer Lebensdauer nicht im normalen Hausmüll entsorgt werden dürfen. Entsorgen Sie diese Geräte bitte getrennt von anderen Abfällen, um der Umwelt bzw. der menschlichen Gesundheit nicht durch unkontrollierte Müllbeseitigung zu schaden. Recyceln Sie das Gerät, um die nachhaltige Wiederverwertung von stofflichen Ressourcen zu fördern.

Private Nutzer sollten den Händler, bei dem das Produkt gekauft wurde, oder die zuständigen Behörden kontaktieren, um in Erfahrung zu bringen, wie sie das Gerät auf umweltfreundliche Weise recyceln können.

Gewerbliche Nutzer wenden sich an ihren Lieferanten und überprüfen die Konditionen ihres Kaufvertrags. Dieses Gerät und seine elektronischen Zubehörteile dürfen nicht zusammen mit anderem Gewerbemüll entsorgt werden.

Ordnungsgemäße Entsorgung der Batterien in diesem Gerät

(Anwendbar in Ländern mit Systemen zur getrennten Sammlung von Wertstoffen).

Diese Kennzeichnung auf der Batterie, dem Handbuch oder der Verpackung bedeutet, dass die Batterien am Ende ihrer Lebensdauer nicht im normalen Hausmüll entsorgt werden dürfen. Die Kennzeichnung mit den chemischen Symbolen „Hg“, „Cd“ oder „Pb“ bedeutet, dass die Batterie Quecksilber, Cadmium oder Blei in Mengen enthält, die die Grenzwerte der EU-Direktive 2006/66 übersteigen. Wenn Batterien nicht ordnungsgemäß entsorgt werden, können diese Substanzen die Gesundheit von Menschen oder die Umwelt gefährden.

Zum Schutz der natürlichen Ressourcen und zur Förderung der Wiederverwertung von Materialien trennen Sie die Batterien von anderem Müll, und führen Sie sie Ihrem örtlichen Recyclingsystem zu.

Deutsch

Deutsch - 15

Image 43 Contents
LED TV English Risk of Electric Shock do not OpenWhats in the Box? Using the TV ControllerTV Camera Connection Using the CI or CI+ CardAttaching the CI Card Adapter Installing batteries into the remote control Remote ControlSearch Launches the Search function TV Rear Panel Connecting to a NetworkNetwork Connection Wireless Network Connection WiredE-Manual Initial setupAccessing the associated menu screen from an e-Manual topic Accessing the associated e-Manual topic from a menu screenTroubleshooting Troubleshooting and MaintenanceCaring for the TV Changing the TV’s password System Change PINEco Sensor and screen brightness Still image warningMounting the TV on a wall TV InstallationVesa wall mount kit notes and specifications Installing the wall mount kitDo not mount the TV at more than a 15 degree tilt May differ depending on the wall mount specificationsInstallation with a stand Installation with a wall mountAttaching the TV to the Stand Safety Precaution Securing the TV to the wallPreventing the TV from falling Specifications Specifications and Other InformationSound Output L 10 W, R 10 W Dimensions W x H x D Body Decreasing power consumptionRecommendation EU Only LicencesFrançais Avertissement ! Consignes de sécurité importantesAdaptateur de carte CI Contenu de la boîteUtilisation du contrôleur du téléviseur Carte de garantie non disponible dans tous les paysConnexion de ladaptateur de carte CI Connexion de la caméra TVUtilisation de la carte dinterface commune CI ou CI+ Search permet de démarrer la fonction Rech La télécommandeMise en place des piles dans la télécommande UtiliséesConnexion réseau Sans fil Connexion à un réseauConnexion réseau Câble Accès à lécran de menu associé depuis une page de le-Manual Configuration initialeManual Utilisation des boutons de lécran principal de le-ManualRésolution des problèmes Résolution des problèmes et entretienAvertissement relatif aux images fixes Capteur Eco et luminosité de lécranEntretien du téléviseur Kit de montage mural Vesa Remarques et spécifications Installation du téléviseurInstallation du kit de montage mural Fixation du téléviseur à un murInstallation sur un support mural Précautions de sécurité fixation du téléviseur au mur Fixation du téléviseur sur le socleConseils pour éviter toute chute du téléviseur Spécifications Spécifications et informations supplémentairesRéduction de la consommation dénergie Son Sortie G 10 W, D 10 W Dimensions L x H x P CorpsRecommandation UE uniquement Deutsch Achtung! Wichtige SicherheitshinweiseQuelle aus LieferumfangVerwenden des TV-Controllers Fernbedienung & 2 Batterien Typ AAABefestigen des CI-Kartenadapters Anschließen der TV-KameraVerwenden der „CI- oder „CI+-Karte Einsetzen der Batterien in die Fernbedienung Die FernbedienungRückseite des Verbinden mit einem NetzwerkNetzwerkverbindung Drahtlos Netzwerkverbindung KabelAktualisieren des e-Manuals auf die neuste Version Das e-ManualAnfangseinstellung Verwenden der Schaltflächen auf der Startseite des e-ManualFehlerbehebung Fehlerbehebung und WartungPflegen des Fernsehgeräts Ändern des Kennworts für das Fernsehgerät System PIN ändernÖko-Sensor und Bildschirmhelligkeit Warnung bei StandbildernAnbringen der Wandhalterung Installation des FernsehgerätsMontieren des Geräts an der Wand Hinweise und Spezifikationen zur VESA-WandhalterungInstallation mit Wandhalterung Installation mit Standfuß Sicherheitshinweis Befestigen des Geräts an der Wand Befestigen des Fernsehgeräts am Standfuß Verwenden des Kippschutzes Technische Daten Technische Daten und weitere InformationenTon Ausgang L 10 W, R 10 W Abmessungen B × H × T Gehäuse Verringern des StromverbrauchsEmpfehlung Nur EU LizenzenNederlands Waarschuwing! Belangrijke veiligheidsvoorschriftenEen bron Inhoud van de verpakkingDe controller van de tv gebruiken Afstandsbediening & batterijen AAA xDe CI- of CI+-kaart gebruiken Televisiecamera aansluitenCI-KAART Aansluiten uw kaart om televisie te kijken De CI-kaartadapter bevestigenBatterijen in de afstandsbediening plaatsen De afstandsbedieningAchterpaneel van tv Verbinden met een netwerkNetwerkverbinding Draadloos Netwerkverbinding BekabeldSelecteer een trefwoord om naar de relevante pagina te gaan De e-ManualEerste instelling De e-Manual bijwerken met de nieuwste versieProblemen oplossen Problemen oplossen en onderhoudWaarschuwing over stilstaand beeld Eco-sensor en helderheid van het schermDe televisie verzorgen Notities en specificaties voor de wandmontageset Vesa Installatie van de televisieDe wandmontageset installeren De televisie aan de wand monterenZorgen voor geschikte ventilatie voor uw tv De kabels opbergen met behulp van de kabelgidsHaal de draad los voordat u de televisie verplaatst De televisie op de voet bevestigenVeiligheidsmaatregelen De tv vastzetten aan de wand Voorkomen dat de televisie omvaltTechnische gegevens Technische gegevens en overige informatieGeluid Uitgang L 10 W, R 10 W Afmetingen B x H x D Behuizing Het verlagen van het energieverbruikAanbeveling alleen EU LicentiesThis page is intentionally Left blank This page is intentionally Left blank Contact Samsung World Wide BN68-07047N-00
Related manuals
Manual 1 pages 4.23 Kb Manual 176 pages 17.62 Kb Manual 228 pages 38.67 Kb Manual 176 pages 36.59 Kb Manual 2 pages 7.08 Kb Manual 1 pages 4.21 Kb Manual 1 pages 63.2 Kb Manual 1 pages 4.22 Kb Manual 176 pages 42.51 Kb Manual 176 pages 45.61 Kb Manual 176 pages 6.36 Kb Manual 176 pages 55.89 Kb Manual 176 pages 3 Kb Manual 176 pages 29.5 Kb Manual 176 pages 12.21 Kb