Samsung HT-X622T/XEF manual Fonction Hdmi, Sélection de la résolution

Page 20

connexions

FONCTION HDMI

Sélection de la résolution

Cette fonction permet à l’utilisateur de sélectionner la résolution de l’image pour la sortie HDMI.

En mode Stop, appuyez sur la touche SD/HD (Standard Defi nition (Défi nition standard)/High Defi nition (Haute défi nition)).

~Les résolutions disponibles pour les sorties HDMI sont 576p (480p), 720p et 1080i/1080p.

~La résolution en mode SD (défi nition standard) est de 576p (480p) et la résolution en mode HD (haute défi nition) est de 720p et 1080i/1080p.

Le réglage par défaut de la sortie HDMI est 576P (480P).

M ` Si la télévision ne fournit pas une résolution équivalente à celle configurée, vous risquez de ne pas pouvoir voir l’image correctement.

`Lorsqu’un téléviseur HDMI est connecté, les signaux composite et component video ne sont pas émis.

`Reportez-vous au manuel d’utilisation de votre téléviseur pour plus d’informations sur la manière de sélectionner la source d’entrée vidéo du téléviseur.

Qu’est-ce que la HDMI (Interface multimédia à haute définition)?

Ce dispositif transmet les signaux vidéo du DVD sous forme de signaux numéri- ques sans avoir besoin de les convertir en signaux analogiques. Vous pouvez obtenir des images numériques plus pré- cises en branchant la vidéo au téléviseur à l’aide d’un câble de connexion HDMI.

Utilisation de la fonction Anynet+(HDMI-CEC)

La fonction Anynet+ vous permet de contrôler d’autres appareils Samsung grâce à la télécommande de votre téléviseur Samsung. La fonction Anynet + peut être utilisée en reliant ce système Home cinéma à un téléviseur SAMSUNG à l’aide d’un câble HDMI. Cette fonction n’est disponible qu’avec les

téléviseurs SAMSUNG prenant en charge la fonction Anynet+.

1.Branchez l’unité principale du système Home cinéma à un téléviseur Samsung à l’aide d’un câble HDMI (cf. page 18).

. Activez la fonction Anynet+ sur votre téléviseur (consultez le manuel d'utilisation de votre téléviseur pour toute information complémentaire).

~Vous pouvez faire fonctionner le Home cinéma à l’aide de la télécommande de votre téléviseur. (Touches TV disponibles : , , , , $, % et _, touches +, touches ~ )

Si vous sélectionnez le téléviseur

Avec Anynet+

Vous pouvez faire fonctionner cet appareil, allumer votre téléviseur ou regarder un fi lm en appuyant sur la touche PLAY (LECTURE) de la télécommande de votre téléviseur Samsung.

MOVE

ENTER

EXIT

MOVE

ENTER

EXIT

Activez la fonction Anynet+ (HDMI-CEC) en appuyant sur le bouton Anynet+ de votre téléviseur.

~ Receiver : On : vous permet d'écouter des enregistrements

 

audio sur votre Home Theater.

 

~ Receiver : Off : vous permet d'écouter des enregistrements

 

audio sur votre téléviseur.

 

Si vous sélectionnez le Home cinéma

 

Sélectionnez le paramètre THEATER to connector et, le cas

MOVE ENTER EXIT

échéant, sélectionnez l'option de votre choix pour chacun des

 

éléments ci-dessous.

 

~View TV : si la fonction Anynet+ (HDMI CEC) est activée et que vous sélectionnez Regarder TV, le Home cinéma passe automatiquement en mode Entrée numérique.

~THEATER Menu : permet d’accéder au menu du Home cinéma.

~THEATER Operation : permet d’affi cher les informations concernant la lecture des disques. permet de contrôler des options du Home cinéma telles que le titre, le chapitre ou la modifi cation des sous-titres.

~Receiver : On : vous permet d'écouter des enregistrements audio sur votre Home Theater.

~Receiver : Off : vous permet d'écouter des enregistrements audio sur votre téléviseur.

0

M

` La fonction Theater (Cinéma) n’est disponible que lorsque vous écoutez le son via le Home cinéma et que le

câble optique numérique est connecté.

Image 20 Contents
Système Home Cinéma Numérique Fonction Bluetooth CaractéristiquesContenu HdmiAvertissements Mise EN GardeConsignes de sécurité PrécautionsTable des matières Paramétrage AV Sync Paramétrage de linterface Hdmi audio 49 P.BASSPremiers pas Avant de lire le manuel dutilisationIcônes utilisées dans ce manuel Comment utiliser ce manuel dutilisationDisques lisibles ’utilisez pas les types de disques suivantsProtection contre la copie Taille du disqueTypes ET Caractéristiques DE Disques Disques CD-RDescription Panneau avantTiroir Disque Touche Stop Bouton DéjectionPanneau arrière FRA Video OUTTélécommande Fonctions DE LA TélécommandeInsérez les piles de la télécommande TélécommandeHaute définition Touche Logo Touche Zoom Touche CD Ripping Touche DimmerPortée de la télécommande Réglage DE LA TélécommandeLorsque vous commandez le téléviseur avec la télécommande Liste de codes des marques de téléviseurs Marque CodeInstallation du support d’enceinte ’installation du support est terminée AvantConnexions Connexion des enceintesInstallation du système de fixation murale suite Connexion des enceintesCorrespondent aux couleurs des jacks de connexion ConnexionsMéthode 3 vidéo composite Branchement DE LA Sortie Vidéo AU TéléviseurMéthode 2 vidéo composante ~ Pour utiliser BD Wise BD Wise produits Samsung uniquementFonction Hdmi Auto Detection Détection auto Hdmi Utilisation de la fonction Anynet+HDMI-CEC Sélection de la résolutionFonction Hdmi Branchement d’un périphérique audio externe AUX1 connexion d’un lecteur MP3/composant externeComposants tels qu’un lecteur MP3 DVD/CD  Digital  AUX1  AUX2  USB  BT Audio  TunerBranchement D’UN Périphérique Audio Externe Suite AUX2 branchement dun périphérique externe analogiqueOptical branchement dun périphérique numérique externe AUX2 panneau arrièreConnexion DE L’ANTENNE FM Ventilateur de refroidissementConnectez l’antenne FM fournie à la borne Coaxial FM 75Ω ` Cet appareil ne reçoit pas les émissions en AMAvant d’utiliser votre système home cinéma SourceLecture LectureLecture DES Disques Lecture DE CD MP3/WMA EnterAppuyez sur $, %, , + au cours de la lecture Lecture DE Fichier JpegFonction Rotation/Retournement Lecture Divx WMV Si le disque contient plusieurs fichiers de sous-titresDivX Digital internet video eXpress Vérification de la durée résiduelle Utilisation DE LA Fonction LectureAffichage des informations du disque Sauter des scènes/chansons Lecture rapideLecture lente Utilisation DE LA Fonction Lecture Suite Répétition de lectureRepeat Chapter  Repeat Title  Repeat OFF Appuyez sur la touche EnterRépétition de lecture A-B Fonction StepRépétition DE Lecture Ou JpegFonction Angle Fonction zoom Agrandissement de l’écran 2/3  3/3  1/3 . Appuyez sur la touche EnterFonction de sélection de la langue audio Fonction de sélection de la langue des sous-titresPasser directement à une scène ou une chanson Sur la touche EnterUtilisation du menu du disque Utilisation du menu du titre Utilisation de Bluetooth Qu’est-ce que Bluetooth ?Pour connecter le Home cinéma à un périphérique Bluetooth BT Audio  TunerPour déconnecter le périphérique Bluetooth du Home cinéma LectureDéconnecter un périphérique USB en toute sécurité ~ Retirez le câble USBAppuyez sur le bouton , en cours de lecture 2x  4x  8x  32x  PlayUSB Spécification de l’hôte USBPériphériques compatibles Configuration du système Configuration de la langueRéglage du Mode Hdmi Video OUT En mode Arrêt, appuyez sur le bouton MenuWIDE/HDTV Configuration du type de l’écran du téléviseurConfiguration du système Configuration du contrôle parental Niveau de classement Configuration du mot de passe~ La configuration est terminée ` Le mot de passe est réglé sur 7890 par défaut~ Vous pouvez sélectionner jusqu’à 3 papiers peints Paramétrer LE Papier PeintEnregistrement DivX R Paramétrage AV Sync Paramétrage de linterface Hdmi audio De votre téléviseurTélécommande RadioÉcouter LA Radio PRÉ-RÉGLAGE DES StationsFonction Sleep Timer Fonctions pratiquesRégler LA Brillance DE L’ÉCRAN Fonction MuteSound SON Virtuel Fonction Casque VirtuelSO on  V.SO OFF OFF permet découter un son stéréo standard à deux canauxConfiguration Audio Utilisation DE Base CD Ripping` La fonctionnalité CD Ripping ne sapplique pas au DTS-CD DépannageImmédiatement lorsque l’on appuie DépannageCe lecteur ne peut pas lire les CD-ROM et les DVD-ROM La fonction Reset Réinitialisation efface tous les réglages La langue audio et des sous-titres ne’écran Menu ne s’affiche pas même Exemple L’appareil s’éteint ou onListe des codes de langues Annexes Manipulation des disquesConservation des disques Manipulation et conservation des disquesCaractéristiques Avant d’utiliser les câbles des enceintes Région Pays Site InternetCode No. AH68-02213C0.0 Elimination des batteries de ce produitLes bons gestes de mise au rebut de ce produit